我这有几个日语小短句帮忙翻译一下1.你怎么了?2.请多多指教3.无所谓啊4.自作多情5.地狱尽头6.你管不着哼

谢谢了!

第1个回答  2011-01-30
1.どうしたの?/何があったの?
2.よろしくお愿いします。
3.どうでもいいよ。/构わない。
4.胜手に勘违いする。
5.地狱の果て
6.あなたに関系ない!
第2个回答  2011-01-30
1 とうしたの?・なんがあった?
2 よろしくお愿いします
3 どうでもいいですよ
4 胜手に勘违いする
5 地狱の果て
6 あなたと関系ない フンー
第3个回答  2011-01-30
1 どうされましたか?
2 何卒よろしくお愿いいたします。
3 大丈夫ですよ/かまいません。
4 片思いですよ
5 地狱のはて
6 君と関系ないじゃん?本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜