请帮忙把英语句子翻译成中文,找出这个句子里的固定搭配。

If a person begins a job and believes that he isn't going to like it or knows for certain that he is going to suffer from it,he is exhibiting a weakness which can only bring back his success

第1个回答  2014-12-19
如果一个人认为自己不喜欢一份工作,或是认为这份工作会给他带来痛苦,却还要做这份工作,那他就是扬短避长,远离 有所作为。。
第2个回答  2014-12-19
如果你内心热爱你的你的工作,并且不屈不挠,那么终将走向成功!追问

搭配也告诉我吧

追答

我去,刚才看错了。是isn't going to 啊。意思是相反的

追问

速成英语有什么好的方法呢

本回答被网友采纳

大神帮我翻译这个简单句子,顺便分析成分,和固定搭配
There are two sides to everything. 事情有两面性。又如:There are two keys to this door. 这道门有两把钥匙。请采纳,谢谢。

请帮忙分析一下这个句子!初三、英语、
首先,be different from...是一个固定搭配。原句中的different from就是这个搭配;而different from the way they are是一部分。意思是“与他们本身不同”。(they are是后置定语,修饰the way.)at home 是另一部分,作地点状语,在家里。所以,简单地看,原句就是“...different from the way”...

大家来帮忙翻译一个英语句子嘛,~谢谢哦
1,机器上的指针迅速从零上升到8, 然后到10, 12,15, 最终停在了17上.2,between ourselves,是固定搭配,等同于privately between ourselves 秘密地;别告诉别人 This matter is between ourselves.这件事别告诉旁人。Let this be between ourselves.这件事不要让别人知道。Between ourselves, I don't ...

请将下列英文翻译并指出句子的结构
(cheating 放在后面是因为 catch sb doing sth 是一个固定搭配,cheat是一个动词,当然放在后面了,你那句话的she前面应该用逗号隔开)

请帮忙解释一下一个 英语句子,要分析,翻译机免入
翻译:根据由专家墨菲提出的定律,……这里attributed to 是固定搭配,表示归因于; savant是名词专家; known as 是固定搭配,表示被认为是,这里加了一个only,表示唯一。在翻译的时候,没有必要逐字翻译,意思到位即可。

帮帮忙翻译成中文
解释:prefer to do 表示心理倾向和偏好 也是一个搭配 prefer to do 这个就只能记了。。。通常就这么说I pefer not to 或者不用prefer,用I'd rather not 都表示主观上不想做的意思。10.翻译:你怎样成功让婴儿不哭的?解释:考一个固定搭配,make somebody do something, make后面就直接加动词...

句子英文翻译
固定搭配:pride of place 头等重要的位置 例句:Pride of place should be given to the positive characters in a play.剧中的正面人物应该处于显著位置。

英语句子分析、翻译
1. 翻译:我们所拥有的,用于向他人表明他们更加重要的最常见的方法,是通过使得我们自己比他们更加渺小(的方法)。2. 分析:1)句子主干是:The most common way is by making ourselves smaller than they are.主句为主系表结构,主语the most common way,系动词is,表语是介宾短语by making ...

一个英语句子,求大神翻译!!!
他性情中既有老虎的(勇猛)和猩猩的(憨厚)。tiger 老虎引申是粗暴的人,ape猩猩 引申为粗笨大汉 也可以翻译为:他是个凶暴的粗笨大汉。

翻译2个英语句子,解释一下句子成分
1.我们感觉和他很好相处 we 是主语, 还有两个词组, found sth easy(adj)for sb to do sth ;get on well with 和某人好相处,都是固定搭配 2.那些孩子可能会感觉倒很难独自思考 还是和第一题有一样,found sth easy(adj)for sb to do sth,for oneself 独自一人 固定搭配 ...

相似回答