ご参考まで！！！追问
请问你的日语是用什么输入法打出来了，可以告诉我吗？
本回答被提问者采纳帮忙用日语翻译一下:因为是第一次讲课,所以有点紧张,讲的不好请大家多 ...
初めて授业をするのため、少し紧张していて、また、うまくやてないがどうか大目に见て皆さん理解してください。
请用正规的日语帮我翻译下这段话!机译的别来!
意思：我叫陈铭，今年二十一岁。性格有点内向。因为刚到公司，可能有很多不懂得地方，恳请大家一定指正。从今往后，我会和大家好好相处，并且希望成为好朋友。请多多关照。日本人说的最后一句话都是 宜しくお愿い致します。所以句不说谢谢了。
懂日语的人帮忙翻译一下这句话 拜托了 “最近ちょっと気持ち悪い、み...
日本是个很有礼貌的国家，所以这句话的实际意思是：烦着呢，滚！
帮忙翻译一下 工作中的不足之处,请大家多多包涵~
I beg all of your understanding if there are any defects in my work.
...人的信,不要机器和软件翻译的,求日语好的人帮忙,谢谢。 你好,最...
间违ったどころがいっぱと思います。あなたはほんどいい人と思います、一绪に勉强したいです。もし中国に游びに来た时、ぜひ私と连络してください、案内してあけたい。私日本も好きです、もし日本に行ったら、あなたに连络しますよ。あなたの返事しております。
...大家晚上好,请大家多多支持我,有不足之处请多多包涵。
问题重述：帮忙翻译：尊敬的老师、同学们，大家晚上好，请大家多多支持我，有不足之处请多多包涵。百度在线翻译：Dear teachers and students, good evening everyone, please support me, inadequacies please forgive me.问题补充：自己可以在线搜索“在线翻译”即可。
...说得不好,不对的地方,请大家多多包涵’。请把这句话翻译成英文_百度...
hello. Because my English ability is poor, speak well, wrong place, please bear with me a lot ".
请帮我把以下中文翻成日文,请各位大大帮忙
1,真面目に普段はお话するのは上手でない方なので、こちらお话をすると ①踬（つまづ）いたりします。②舌かんだりします。（）申し訳ないです。（）すみません。（）2，国の発展のリーダーとして、上海の発展が迅速のため、沢山（たくさん）の一流ABCを建（たて）てました。...
悬赏saori《日语学习歌》歌词翻译(有日文歌词),会日文的进
初次见面！（一般后边会接请多关照）わかりました.wakarimashita 我明白了.大（おお）きい 小（ちい）さい oukii chiisai 大\/小 すみません！抱歉！（相当于excuse me的分量）sumimasen いいえ はい iie hai 不是\/是 こんばんは！konban wa 晚上好！亲切（しんせつ）だ .shinsetsu da ...
请个日语高手帮我翻译一下吧,(面试用的)要写假名的哦。谢谢!再请教一下...
1、因为公司搬迁到郊区所以你辞职，这是理由不够充分，你需要说出具体理由，比如对你本人造成了何种困扰等等。2、你说的主要工作的经历有种随意感，要总结好，尽可能简单易懂和更短些。3、为了在日企做财务工作，所以你选择了离职，在日本人眼中这个理由不成立，听了反而会问你很细的问题，怕到时候...
