求大神把英语翻译成成语或者谚语

如题所述

第1个回答  2019-05-27
1
过着穷困潦倒的生活
2
一个人吃人的世界,一个互相残杀、自私自利的世界
3
做牛做马
4
病得十分严重
5
凡人皆有自得日(意指:大家都有走运的一天)。
6
老年人很难适应新事物。(同24)
7
冷酷无情
8
刀子嘴
豆腐心
9
失宠
10
别惹麻烦
11
三伏天
12
倾盆大雨
13
爱屋及乌。
14
吠犬不咬人
15
同类不相残;同室不操戈。
16
争吵的日子
17
欲加之罪,何患无辞。
18
每况愈下
19
愁眉苦脸
20
他是个幸运儿。
21
不把某人当人看
22
有功者受赏。
23
好死不如赖活着。
24
老年人很难适应新事物。(同6)
25
狗是百步王,
只在门前凶。
teach
the
dog
to
bark
多此一举
相似回答
大家正在搜