求中英翻译，英语高手进~拒绝机译~.....在线等~~急！！
假如你是一家广告公司，跑车广告应该以什么形式。
我们应该以 上杂志，网上视频，繁华地带大广告图片 的形式宣传~
上杂志，很多能买的起跑车的人都看杂志。
网上视频，世界网民有7个亿之多，宣传力度很广泛。
繁华地带大广告图片，繁华地带大广告图片 很醒目，比较容易受关注，从而到达广告的效应。
We think we should make those advertisements in magzines, online vedio, and huge pictures in busy areas.
In magzine because people who could purchase sports car like to read magines.
Online vedio, there are 700 million net citizens, and the ads are very extensive.
Huge pictures in busy areas, the pictures are very striking, and can call people's attention which will get the effecttion.
We ought to publicize through magzines, videos on the websites and immense ad pictures. we We can choose the way of advertising on magazines, for many people who can buy roadsters usually read them.
Since there are 7 billion cyber citizen around the world, the forcement of video ads online is also very effective.
The immense ad pictures are very eye-catching and easily found. Then the effect of the ads are reached.本回答被提问者采纳
...而且还要翻译成中文,不要机器翻译的,英语高手进,谢谢!!在线等...
1. When going out on business, I was deeply concerned about my mother's illness.翻译：在出差的时候，我特别担心我妈妈的病情 2. As a player, you should be very familiar with the rules of football.翻译：作为一个运动员，你应该特别熟悉足球的规则 3. We were told that a lot of ...
英语高手进(翻译,拒绝电脑直接翻译)
1． 这是中秋节。月亮很明亮。Today is Mid-Autumn. The moon is very bright 2． 妈妈给我一本新词典并要我(tell sb to do sth )好好爱护。My mother buyed me a new dictionary and told me take care of him 3． Tom的父母是教师。他们都教英语。Tom's parents are tecahers, they ...
请英语高手帮忙翻译一封信!!汉译英!!!(不要机译)
So I asked him, you can bring the company? What interests me 他说：我很勤奋好学，只要您给我学习的机会，我相信我一定能给你们公司带来利益。He says: I'm diligent &hard-working, as long as you give me the opportunity to learn, I believe that I can give you bring company inte...
求英语高手帮我把中文译成英文 (手工翻译,拒绝机器软件翻译)
i am as the same as all others, mostly Pop music 不过现在基本上听的东西中也加入一些Rock,but now the music that i listen to will include some rock 什么元素都有听到.i have heard almost every single type 我学到了音乐中一些实质的东西.i have learnt some real things through music...
外贸英语翻译 谢绝在线or工具 英语高手进
2. Please indicate approximate total sales ($) for your corporation. 请简要的，大概说明一下你们公司的销售情况。3. Please specify markets that you supply to and identify total sales per market. 请把你的市场客户例举清单，并且确定每个市场的销售成绩。4. How long have you been in ...
英语高手进 在线翻译 中文翻译英文 翻译器的绕行
really. 就比如前三天前 For example, three days ago,你自己找不到车钥匙了 you can’t find your car key, 连摔东西 带骂you were throwing things while you were scolding, 还用手去砸墙 and you hit the wall with your hand, 你知道我内心多惊恐吗do you know in my heart I’m so...
英语短文翻译,各位高手不要机译呀,臣拜托了
蜘蛛可以杀死超过它们食量的昆虫，且大部分的蜘蛛可以吃掉两倍于自身重量的昆虫。所以，如果你想除去种植园中的害虫，应该引入一些蜘蛛。这是以前杂志上给出的建议 田那西州大学园艺学教授Susan Riechert 说，蜘蛛捕食害虫量多于益虫量，可以消灭花园中60%~80%的昆虫，然而，她也提到，如果你想蜘蛛在你的...
急!请英语高手帮忙翻译几句话,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确点,在线等...
1.美丽的湖泊和湖中的天鹅被视为这个小镇的一大特点。The beautiful lake and the swans inside is viewed as one of the main attractions in this town.2.在中国，出去吃饭被视为一种庆祝方式。In China, eating outside is viewed as a way of celebration.3.香港被认为是以贸易和金融著称的...
求一篇阅读翻译,英语高手近,拒绝机器翻译
我习惯意译……就像大多数我的同龄人一样，我也有崇拜英雄的弱点。然而，在某些时候，我们都开始质疑我们的英雄以及我们究竟是否需要他们。这就引出了一个问题：英雄是什么？尽管各种文化之间有着巨大的差异，世界各地的英雄在性格方面，通常都有很多的共同点，这些共同点指引并鼓舞着人们。一个英雄做的事情...
求英语高手帮我翻译几个句子!!!急!在线等~~~ 谢绝在线翻译
1. Americans have a craze for the sun, a belief that the sun will cure chronic illness and that where there is sunshine there will be a job---or, if not a job, at least a warm, pleasant place to be unemployed.美国人对于太阳有种狂热的信仰，他们相信阳光能治愈慢性疾病，...
