看到四种组合:
1.Life was like a box of chocolates.You never know what you're going to get.
2.Life was like a box of chocolates.You never know what you're gonna to get.
3.Life is like a box of chocolates.You never know what you're going to get.
4..Life is like a box of chocolates.You never know what you're gonna to get.
应该是哪个?我看电影听是第一个,其他三种有错吗?
生活就像一盒巧克力 你永远都不知道你会得到什么 英文翻译
Life is like a box of chocolates,you never konw what you're going to get.这句话出自《阿甘正传》中阿甘妈妈对阿甘说的话。台词:Forrest: What's my destiny, mom?Mom: You're going to have to figure it out for yourself. Life's like a bar of chocolate. You'll never know w...
关于阿甘正传中的台词,生活就像一盒巧克力,英文到底是什么?
电影《阿甘正传》中广为人知的台词,用英文表达是:"Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get." 这句话描绘了人生的不确定性和惊喜,就像打开一盒巧克力,每一颗都有不同的味道,你无法预知接下来的人生会带来何种经历。阿甘的妈妈以此教导他,生活充满了未知,无...
生活就像一盒巧克力英文
关于阿甘正传中的台词,生活就像一盒巧克力,英文是Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get;阿甘正传表现出的善良、温情,触动了观众心中最美好的东西,展现了诚实、守信、认真、勇敢、重情等美好情感。阿甘在影片中被塑造成了美德的化身,诚实、守信、认真、勇敢而...
阿甘正传妈妈说的经典台词英文
原文:you know Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.译文:人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一个是什么口味。电影简介:中文名:阿甘正传 外文名:Forrest Gump 其它译名:福雷斯特·冈普 出品时间:1993年 发行公司:派拉蒙影业 制片地区:美国 制片成本:$...
阿甘正传中:“生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道。
阿甘正传中:“生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道”的英语是:Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get,意思是说人生具有不确定性,充满了无限可能。无论未来的路是平坦或是曲折,要不能放弃对生活的信心,要时刻保持乐观积极的态度,勇敢地走下去...
阿甘正传里阿甘的妈妈经常讲的那句话是什么?(要英文原版的)
原文:You know Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.译文:人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一个是什么口味。
请问此句英文出处是哪里?
always said,Life is like a box of chocolate,you never know what you are going to get.出自《阿甘正传》My mama always said,Life is like a box of chocolate,you never know what you are going to get.翻译:我妈妈经常告诉,,生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗会是什么味道。
阿甘正传中阿甘那句名言是什么?(要英文的)
Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料)
求《阿甘正传》内的一句英文台词:开头是:life is like a box of c...
My mama always said:Life is like a box of chocolate, you never know what you are going to get.我妈妈经常告诉我,生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗会是什么味道
Life was like a box of chocolate, you never know what you're gonna...
“Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.”译成汉语就是:生活就像一盒巧克力 你永远不知道下一颗是什么味道——出自由罗伯特·泽米吉斯执导的电影《阿甘正传》影片中的虽然阿甘天生智力缺陷,但都说上帝给你关上了一扇门,就会为你打开一扇窗,因为阿甘的笨,他...