求 2006年当代学生 初中古诗词阅读训练60首 翻译

如题所述

第1个回答  2007-04-03
  初中古诗词阅读训练60首
  1. 感遇(其七)①
  (唐)张九龄
  江南有丹橘,经冬犹绿林。
  岂伊地气暖②,自有岁寒心。
  可以荐嘉③,奈何阻重深。
  运命唯所遇,循环不可寻。
  徒言树桃李,此木岂无阴。
  [注释] ①此诗借用屈原《橘颂》为意,喻已贞操。②岂伊:岂唯。③荐:进献。
  [思考与练习]
  ⑴诗开头二句,托物喻志。一个“ ”字,充满了赞颂之意。
  ⑵“自有岁寒心”一句引用了孔子的“ ”语。后人常以孔子的这句话作为砥砺节操的比喻。
  ⑶作者叹惜丹橘的命运和遭遇,并且为桃李之被宠誉,丹橘之被遇打抱不平的诗句是“ , ”。
  2.下终南山过斛斯山人宿置酒①
  (唐)李白
  暮从碧山下,山月随人归。
  却顾所来径,苍苍横翠微②。
  相携及田家,童稚开荆扉。
  绿竹入幽径,青萝拂行衣。
  欢言得所憩,美酒聊共挥。
  长歌吟风③,曲尽河星稀。
  我醉君复乐,陶然共忘机④。
  [注释] ①这是一首田园诗,是诗人在长安供奉翰林时所写。全诗写诗人在月夜去长安南面的终南山造访一位姓斛斯的隐士之事。诗写暮色苍茫中的山林美景和田家庭院的恬静,流露出诗人的称羡之情。②翠微:青翠的山坡。③松风:指古乐府《风入松》曲,也可作歌声随风入松林解。④机:世俗的心机。
  [思考与练习]
  ⑴解释词语:及: 荆扉: 憩
  ⑵诗歌开头与题目中的“宿”相呼应的一个字是“ ”⑶此诗受陶渊明田园诗的影响。但是陶诗平淡恬静,平着意染色,口气和缓,如“暧暧远人村,依依墟里烟”、“采菊东篱下,悠然见南山”等。而李白的诗却着意渲染,如:“ (写出两句)”。可见陶李两者风格不同。
  3.再经胡城县①
  (唐)杜荀鹤
  去岁曾经此县城,
  县民无口不冤声。
  今来县宰加朱绂②,
  便是生灵血染成③。
  [注释] ①胡城县:故城在今安微阜阳县北。②县宰:县令。朱绂(音福):系官印的红色丝带,唐诗中多用以指绯衣。唐制五品服浅绯,四品服深绯。③生灵:百姓。
  [思考与练习]
  ⑴诗歌中与题目“再经”相照应的一个字是: 。⑵这首诗歌揭示了 和 二者的因果关系。
  ⑶诗歌的主题是什么?
  4.月下独酌(其一)①
  (唐)李白
  花间一壶酒,独酌无相亲。
  举杯邀明月,对影成三人。
  月既不解饮,影徒随我身。
  暂伴月将影②,行乐须及春。
  我歌月排徊,我舞影零乱。
  醒时同交欢,醉后各分散。
  永结无情游,相期邈云汉③。
  [注释] ①原诗共四首,此是第一首。诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。②将:和③相期:相约。
  [思考与练习]
  ⑴解释词语:相亲: 解: 徒: 云汉:
  ⑵诗歌中最能表达作者孤独情感的词语是: 、 、 ;最能表现李白“物我之间无所容心”的词语是: 、 ;表达李白“醉态的诗句是:“ , 。”
  ⑶“相期邈云汉”一句的意思: 。
  5.春思①
  (唐)李白
  燕草如碧丝②,秦桑低绿枝③。
  当君怀归日,是妾断肠时。
  春风不相识,何事入罗帏④?
  [注释] ①这是描写一位独处秦地的思妇触景生情,终日思念远在燕地卫的夫君,盼望他早日归来的评理歌。②燕:今河北北部,辽宁西部。③秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。④罗帏:丝织的帘帐。
  [思考与练习]
  ⑴哪个诗句可以看出作者描写的是初春的景象?
  ⑵诗歌的最后两句运用了什么修辞手法?
  6.望岳①
  (唐)杜甫
  岱宗夫如何②?齐鲁青未了。
  造化钟神秀③,阴阳割昏晓。
  荡胸生层云,决眦入归鸟④。
  会当凌绝顶,一览众山小。
  [注释] ①杜甫“望岳”诗共三首,这一首是写望东岳泰山的。诗以“望”入题,赞叹东岳,讴歌大自然。②岱宗:泰山别名岱,居五岳之首,故又名岱宗。③钟:赋予、集中。④决:裂开。
  [思考与练习]
  ⑴解释词语:造化: 凌: 览:
  ⑵诗用前 个诗句写所望之 用后 个诗句写所望之感。
  ⑶诗歌最后两句写望岳而产生登临峰顶的意愿,表达了诗人怎样的雄心和政治抱负?
  7.赠卫八处士①
  (唐)杜甫
  人生不相见,动如参与商②。
  今夕复何夕,共此灯烛光。
  少壮能几时,鬓发各已苍。
  访旧半为鬼,惊呼热中肠。
  焉知二十载,重上君子堂。
  昔别君未婚,儿女忽我成行。
  怡然敬父执,问我来何方。
  回答乃未已,驱儿罗酒浆。
  夜雨剪春韭,新炊间黄梁③。
  主称会面难,一举累十觞。
  十觞亦不醉,感子故意长④。
  明日隔山岳,世事两茫茫。
  [注释] ①诗写杜甫偶遇少年知交的情景,抒写了人生的聚散不定,故友相见,格外亲切。然而暂聚忽别,更觉得世事事渺茫,无限感慨。②参与商:星座名,参星在西而商星在东,此出则彼没,故不相见。③间:掺合。④故意:故交的情意。
  [思考与练习]
  ⑴解释词语:焉: 载: 怡然: 执: 乃: 罗: 累: 觞:
  ⑵诗歌的开头写老朋友相遇亦喜亦悲,喜的是: ;悲的是 (前后都用诗中的句子回答)。
  ⑶诗歌从第九句的“焉知”写起,到“ ”结,详细地描写了作者与“卫八处士”的重逢聚首以及主人和家人的 。

  8.送别①
  (唐)王维
  下马饮酒②,问君何所之。
  君言不得意,归卧南山陲③。
  但去莫复问,白云无尽时。
  [注释] ①这是一首送友人归隐的诗。②饮君酒:劝君喝酒。③归卧:隐居。南山陲:终南山边。
  [思考与练习]
  ⑴解释词语:何所之: 但:
  ⑵诗中交代友人归隐原因是: 。
  ⑶诗歌五、六两句是写对友人的 和自己对隐居的 ,及其对 的否定。
  9.青溪①
  (唐)王维
  言入黄花川②,每逐青溪水。
  随山将万转,趣途无百里。
  声喧乱石中,色静深松里。
  漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。
  我心素已闲,清川澹如此。
  请留盘石上,垂钓将已矣。
  [注释] ①此诗借颂扬名不见经传的青溪,来印证自己的“素愿”。②言:发语词,无意义。
  [思考与练习]
  ⑴解释词语:逐: 趣: 澹:
  ⑵作者在诗歌中以青溪比喻什么?
  ⑶诗歌中哪两句对偶最工整?请找出来作简单分析。
  10.渔家傲①
  (唐)欧阳修
  花底忽闻敲两桨,逡巡女伴来寻访。酒盏旋将荷叶当②。莲舟荡,时时盏里红浪。
  花气酒香清厮酿③,花腮酒面红相向。醉倚绿阴眠一饷。惊起望,船头搁在沙滩上。
  [注释]:①这首语是作者用《渔家傲》词调谱写的六首采莲词之一。词风清新可爱,富有生活气息。②当:代替、作为的意思。③厮:相。与下文的“相”互文同义。
  [思考与练习]
  此词以清新可爱而又富有生活情趣的语言,描写一群采莲姑娘荡舟采莲时喝酒乐的情景,请选择其中一两个诗句,写一段赏析文字。
  11.秋登万山寄张五①
  (唐)孟浩然
  北山白云里,隐者自怡悦。
  相望始登高,心随雁飞灭。
  愁因薄暮起,兴是清秋发。
  时见归村人,平沙渡头歇。
  天边树若荠②,江畔洲如月。
  何当载酒来,共醉重阳节③。
  [注释] ①这是一首临秋登高远望,怀念旧友的诗。②荠:野菜名,这里形容远望天边树林的细小。③重阳节:阴历九月九日为重阳节,有登高风俗。
  [思考与练习]
  ⑴作者“登万山”俯视所见的景象是:“ , ”眺望所见的景象“ , 。”
  ⑵诗歌中直接表达作者情感的词语是: 、 。用现代汉语表达意思就是: 、 。
  ⑶诗人怀故友而登高,最大的希望是: 。
  12.夏日南亭怀辛大①
  (唐)孟浩然
  山光忽西落②,池月渐东上③。
  散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
  荷风送香气,竹露滴清响。
  欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
  感此怀故人,中宵劳梦想。
  [注释] ①此诗写夏夜水亭纳凉的清爽闲适和对友人的怀念。②山光:山上的日光。③池月:即池边月色。
  [思考与练习]
  ⑴解释词语:轩: 恨:
  ⑵诗歌五、六两句从 、 的不同角度写夏日纳凉时的真切感受。
  ⑶选择一组“对偶”诗句进行赏析。
  13.春泛若耶溪①
  (唐)綦毋潜
  幽意无断绝,此去随所偶。
  晚风吹行舟,花路入溪口。
  际夜转西壑②,隔山望南斗。
  潭烟飞溶溶③,林月低向后。
  生事且弥漫④,愿为持竿叟。
  [注释] ①这是一首写春夜泛江的诗。②际夜:至夜。③潭烟:水汽。④弥漫:渺茫。
  [思考与练习]
  ⑴全诗紧扣题目中的“ ”字,在曲折回环的行进中,对 、 、 (用概括的语言)等景物进行描摹,创造出一种幽美、迷蒙的境界,使寂静的景物富有动感,给人轻松舒适的感受。
  ⑵全诗的主旨是诗歌中的两面个字:
  ⑶全诗写出了作者怎样的情感?
  14.宿王昌龄隐居①
  (唐)常建
  清溪深不测,隐处唯孤云。
  松际露微月,清光犹为君。
  茅亭宿花影,药院滋苔纹。
  余亦谢时去②,西山鸾鹤群③。
  [注释] ①这是一首写山水的隐逸诗。②谢时:辞去世俗累。③鸾鹤:古常指仙人的禽鸟。群:与……为伍。
  [思考与练习]
  ⑴作者用“ ”为喻,点明了王昌龄隐逸者的身份。⑵题目中的“宿”与诗中的“宿”意思一样吗?请作简单分析。
  ⑶有人认为“茅亭宿花影,药院滋苔纹”一联可见作者炼字功夫之深,请你选择其中一组词语作分析。
  15、贼退示官吏并序①
  (唐)元结
  癸卯岁,西贼又攻永州破邵,不犯此州边鄙而退岂力能制敌欤?盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征剑?故作诗一篇以示官吏。
  昔岁逢太平,山林二十年。
  泉源在庭户,洞壑当门前。
  井税有常期②,日晏犹得眠。
  忽然遭世变,数岁亲戎旃③。
  今来典斯郡④,山夷又纷然。
  城小贼不屠,人贫伤可怜。
  是以陷邻境,此州独见全。
  使臣将王命,岂不如贼焉?
  今被征敛者,迫之如火煎。
  谁能绝人命,以作时世贤?
  思欲委符节⑤,引竿自刺船⑥。
  将家就鱼麦,归老江湖边。
  [注释]①这是一首斥责统治者横征暴敛的诗。诗序交代了事情的历史背景。②井税:这里指赋税。③戎旃:军帐。④典:治理。⑤委:率。⑥刺船:撑船。
  [思考与练习]
  (1)根据诗序填空:事件发生的时间是 ,焚烧杀掠的“贼”是 ,被“贼”攻破的地方有 ,写这首诗歌的目的是 (此句用自己的语言回答)。
  (2)诗共分三段。前六句为第一段,写“昔”的 ,第七句至第 句分别写“今”的“贼”和“ ”。
  (3)诗中说“使臣”“不如贼”,请用诗句说说具体的表现。
  (4)诗歌的结尾表达了作者怎样的志向?

  16.夕次盱眙县①
  (唐)韦应物
  落帆逗淮镇,停舫临孤驿。
  浩浩风起波,冥冥日沉夕。
  人归山郭暗②,雁下芦洲白。
  独夜忆秦关③,听钟未眠客。
  [注释]①这是一首写羁旅风波、泊岸停宿、客居不眠、顿生乡思的诗。②人归句:意谓日落城暗,人也回到休息处所去了。③秦:今陕西一带。
  [思考与练习]
  (1)解释词语:次: 郭:
  (2)作者“落帆”“停舫”的原因是: (用诗中的四个字回答)。
  (3)诗中最能体现作者乡思客愁情感的词语是: 、 。
  (4)诗中哪些景色表现出景中寓情,情由景生的意境?
  17.溪居①
  (唐)柳宗元
  久为簪组累②,幸此南夷谪③。
  闲依农圃邻,偶似山林客。
  晓耕翻露草,夜榜响溪石④。
  来往不逢人,长歌楚天碧⑤。
  [注释]①这首诗是柳宗元贬官永州居处冉溪之畔时的作品。②簪组:这里是做官的意思。③南夷:这里指当时南方的少数民族地区。④夜榜:夜航。⑤楚天:永州古属楚地。
  [思考与练习)
  (1)解释词语:累: 谪:
  (2)作者居处冉溪之畔的原因是:“ 。”
  (3)清朝沈德潜评说柳宗元虽连遭厄运被贬“困厄之境”,但是仍旧抒发“清夷淡泊之音”。此诗“不怨而怨,怨而不怨”,一个“ ”字隐含作者对待贬官的牢骚之意。
  18渭城曲①
  (唐)王 维
  渭城朝雨轻尘,
  客舍青青柳色新。
  劝君更尽一杯酒,
  西出阳关无故人②。
  [注释]①这是一首送别的名曲。一题作《送元二使安西》。②阳关:古关名,在甘肃省敦煌西南,由于在玉门关以南,故称阳关,是出塞必经之地。
  [思考与练习]
  (1)解释词语: : 客舍: 故人:
  (2)诗的前两句点明了送别的时令是: ,地点是: ,景物是: 和 ,这样为送别创造了一个愁郁的环境气氛。
  (3)诗中作者用一个“ ”字委婉地表达依依离情。
  19.出塞二首(其一)①
  (唐)王昌龄
  秦时明月汉时关,
  万里长征人未还。
  但使龙城飞将在②,
  不教胡马度阴山。
  [注释]①这是一首慨叹边战不断、国无良将的边塞诗。②飞将:指汉朝名将李广,匈奴畏惧他的神勇,特称他为“飞将军”。
  [思考与练习]
  (1)解释词语:但使:
  (2)怎样理解“秦时明月汉时关”一句的意思?这句诗用了什么修辞方法?
  (3)诗歌的主题是什么?
  20.春夜别友人①
  (唐)陈子昂
  银烛吐青烟,金樽对绮筵。
  离堂思琴瑟②,别路绕山川。
  明月隐高树,长河没晓天。
  悠悠洛阳道,此会在何年。
  [注释]:①这是一首送别诗。②琴瑟:指朋友宴会之乐,借用丝弦乐器演奏时音韵协调来比拟情意深厚的意思。
  [思考与练习]
  (1)首联描绘了一个别宴将尽、朋友即将分手的场景,其中“吐”字写出了友人怎样的心情?
  (2)试分析颈联“明月隐高树,长河没晓天”的表达效果。
  21.凉州词①
  (唐)王之涣
  黄河远上白云间,
  一片孤城万仞山②。
  羌笛何须怨杨柳③,
  春风不度玉门关④。
  [注释]①这是一首旨在写凉州险僻,守边艰苦的边塞诗。②万仞:一仞八尺,万仞是形容山很高的意思。③羌笛:西汉羌人所制的一种管乐器,有二孔。杨柳:指《折杨柳》曲,是一种哀怨的曲调。④玉门关:关名,在今甘肃省敦煌县西南,是古代通西域的要道。
  [思考与练习]
  (1)诗的前两句写所见: 、 、 、 ;第三句写所闻: (均用诗中词语回答)。
  (2)“一片”是唐诗中经常使用的词语,通常与“孤”相连用(如“孤帆一片日边来”),这里的“一片孤城”是“一座孤城”的意思。请再列举一个类似的诗句。
  (3)后人称此诗为边塞诗中的“绝唱”,请以诗的后两句为对象,分析诗歌是如何写出“征夫离愁”之情的。
  22.闺怨①
  (唐)王昌龄
  闺中少妇不知愁,
  春日凝妆上翠楼②。
  忽见陌头杨柳色,
  悔教夫婿觅封侯③。
  [注释]①这是一首闺怨诗,描写了上流贵族妇女赏春时心理的变化。②凝妆:盛妆。③悔教:悔使。
  [思考与练习]
  (1)首句的“ ”三字写出了女主人公天真浪漫、富于幻想的情态。
  (2)“杨柳色”为何会引起“闺中少妇”的情感? (请用自己的语言回答)
  (3)最后一句表达了主人公怎样的思想?
  23.凉州词①
  (唐)王 翰
  葡萄美酒夜光杯②,
  欲饮琵琶马上催。
  醉卧沙场君莫笑,
  古来征战几人回。
  [注释]①这是一首吟咏边塞情景的名曲。②夜光杯:一种白玉制成的杯子。
  [思考与练习]
  对这首千古名绝,评说众多,下面列举几例:
  ▲施补华的《岘佣说诗》评说:“作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙。在学人领悟。”
  ▲蘅塘退士评曰:“作旷达语,倍觉悲痛。”两种评说罗列了三种看法(作悲伤语,作谐谑语,作旷达语),请确立你所认同的一个观点,用诗歌的内容来进行分析。
  24.黄鹤楼送孟浩然之陵①
  (唐)李 白
  故人西辞黄鹤楼②,
  烟花三月下扬州。
  孤帆远影碧空尽,
  唯见长江天际流。
  [注释]①这是一首送别诗,寓离情于写景。②黄鹤楼:建在湖北武昌西边的黄鹤矶上,下面就是长江。
  [思考与练习]
  (1)解释词语:故人: 辞: 烟花: 碧空: 唯:
  (2)这首送别诗先后写出了送别的地点: ;送别的时间: ;故人的去向: ;以及送别的场景: (最后一个填空用自己的语言)。
  (3)后人评说此诗是:千古丽诗。请结合诗歌说说“丽”的具体内容。
  25.江南逢李龟年①
  (唐)杜 甫
  岐王宅里寻常见②,
  崔九堂前几度闻③。
  正是江南好风景,
  落花时节又逢君。
  [注释]①李龟年是唐朝开元初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李范和秘书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的歌唱艺术。②岐王:唐玄宗的弟弟李范,他被封为歧王。③崔九:就是崔涤,当时担任殿中监。
  [思考与练习]
  (1)诗歌中点明作者与李龟年密切关系的词语是: 、 、 。
  (2)有入说,诗歌第四句中“落花时节”的含义,一语“三”关,你认为有哪“三”层意思?
  26.滁州西涧①
  (唐)韦应物
  独怜幽草涧边生②,
  上有黄鹂深树鸣。
  春潮带雨晚来急,
  野渡无人舟自横。
  [注释]①这是写景诗的名篇,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。滁州:在今安徽滁县以西。西涧:在滁县城西。②幽草:幽谷里的小草。
  [思考与练习]
  (1)作者用“ ”的诗句表达坚守节操的志向。
  (2)有人说,诗歌蕴含作者感叹自己不在其位、不得其用的无可奈何。以这样的说法,那么诗歌中的哪个字是作者的自比?
  (3)此诗表达了作者怎样的情感?
  27.寒食①
  (唐)韩 翊
  春城无处不飞花,
  寒食东风御柳斜②。
  日暮汉宫传蜡烛③,
  轻烟散入五侯家④。
  [注释]①这是一首讽刺诗。寒食节禁火,然而受宠的宦者,却得到皇帝的特赐火烛,享有特权。诗是讥讽宦者的得宠。寒食:每年冬至以后的第一百零五天,大概是清明节的前两天为寒食节。据载,晋文公火烧森林,希望迫使恩人介之推现身,没想到他却抱着大树活活被烧死,晋国人为了悼念他,每年的这一天禁火,只吃冷食,所以称寒食。②御柳:皇帝御花园里的柳树。③传蜡烛:虽然寒食节禁火,但公侯之家受赐可以点蜡烛。④五侯:东汉桓帝在一天之中封了五个得宠的宦官为侯,世称五侯。
  [思考与练习]
  (1)诗歌前两句用 、 两字点明仲春景色;后两句用 、 点明享受特权的对象。
  (2)简单分析诗歌暗寓讽喻的特色。
  (3)今天人们用此诗中的“ ”渲染春天的美丽景色。
  28.春怨①
  (唐)刘方平
  纱窗日落渐黄昏,
  金屋无人见泪痕②。
  寂寞空庭春欲晚,
  梨花满地不开门。
  [注释]①这是一首写宫入容貌衰老失去宠爱而产生怨思的宫怨诗。②金屋:指妃嫔所住的华丽宫室。
  [思考与练习]
  (1)诗歌起句写时间:黄昏——渲染凄凉气氛;二句写人物: ——幽闭金屋伤心落泪;三句写 ——满庭空寂,春色迟暮,衬托衰落难堪;四句写 ——以落花映心境,凄凄惨惨戚戚。
  (2)紧扣题目“怨”的景色是: ,神态是: ,心理是: 。
  29.赠柳①
  (唐)李商隐
  章台从掩映②,郢路更参差③。
  见说风流极,来当婀娜时。
  桥回行欲断,堤远意相随。
  忍放花如雪,青楼扑酒旗。
  [注释]:①赠柳:咏柳的意思,咏而赠之。②章台:汉代京城长安街道名称,街上多柳树,唐朝时候称之为“章台柳”。③郢:今湖北江陵。
  [思考与练习]
  (1)哪些词语写出了柳树的繁茂和轻盈?
  (2)怎样理解诗句“忍放花如雪,青楼扑酒旗”所描绘的形象?
  (3)这首诗歌表达了作者什么样的意旨?
  30.夜上受降城闻笛①
  (唐)李 益
  回乐烽前沙似雪②,
  受降城外月如霜③。
  不知何处吹芦管,
  一夜征人尽望乡。
  [注释]①这是一首抒写边防将士乡情的诗。②回乐烽:唐代有回乐县,在宁夏回族自治区灵武县西南。回乐烽指城东的烽火台。③受降城:唐代有东、中、西三座受降城,都在内蒙古自治区境内。
  [思考与练习]
  (1)“沙似雪”和“月如霜”写的都是怎样背景下的景色?
  (2)诗歌第三句写 ,闻芦管悲声;第四句写 。
  (3)《唐诗纪事》说这首诗在当时便被谱曲入画。仔细体味全诗意境,说说你是怎样理解“诗歌是谱歌作画的佳晶”这句话的。
  31.江上即事
  (明)郭 武
  绿水桥边酒店,
  白鸥沙上渔家。
  山前山后春雨,
  江南江北落花。
  [思考与练习]
  (1)诗歌前两句写景,注重的是 ;后两句写景,注重的是自然的相应相称,因为有“ ”,就自然要“ ”。
  (2)把诗歌改写成一篇100字左右的散文。
  32.写意①
  (明)徐 贲
  看山看水独坐,
  听风听雨高眠。
  客去客来日日,
  花开花落年年。
  [注释]①写意:国画的一种画法,用笔不求工细,注重神态的表现和抒发作者的情趣。
  [思考与练习)
  (1)诗歌前两句通过“ ”和“ ”将人物置于山水之中、风雨之中,使主人公与大自然紧紧融合在一起,寥寥几笔勾画出了人物的形态。
  (2)诗歌第一句写“独坐”,第三句又说“客去客来”,这样前后有矛盾吗?说说你的看法。
  (3)诗歌的题目“写意”,有几层含义?
  33.野步①
  (宋)刘仙伦
  黄犊眼中荒草②,
  鹭鸶立处枯荷③。
  宦海风涛舟揖④,
  故山烟雨松萝⑤。
  [注释]①野步:野外散步。②黄犊:一种小黄牛。③鹭鸶:一种水鸟。④宦海:这里指官场。⑤松萝:地衣类植物。
  [思考与练习]
  (1)作者在诗中自喻为什么?这种感觉是如何得来的?
  (2)“黄犊”眼中的“荒草”和“鹭鸶”站立处的“枯荷”,在诗歌中还可以有怎样的理解?
  34.和乐天《春词》①
  (唐)刘禹锡
  新妆宜面下朱楼②,
  深锁春光一院愁。
  行到中庭数花朵,
  蜻蜓飞上玉搔头③。
  [注释]①这是一首写宫女新妆虽好,却无人见赏的宫怨诗。②宜面:脂粉和脸色很匀称。③“蜻蜓”句:暗指头上之香。
  [思考与练习]
  (1)解释词语:朱: 一: 数:
  (2)“春光”一词在诗中有何意思?
  (3)诗歌通过哪些细节写出了被深锁宫廷的宫女的“愁”?
  35.题金陵渡
  (唐)张 祜
  金陵津渡小山楼,
  一宿行人自可愁。
  潮落夜江斜月里,
  两三星火是瓜洲。
  [思考与练习]
  (1)解释词语:金陵: 津渡: 宿:
  (2)诗歌是怎样描写行人“自可愁”的?
  36.宫词①
  (唐)朱庆馀
  寂寂花时闭院门,
  荚人相并立琼轩②。
  含情欲说宫中事,
  鹦鹉前头不敢言。
  [注释]①这首官怨诗,构思独特,另辟蹊径。一般宫怨诗,主人公是一位孤凄的宫女。但这首诗却写两位宫女,足见失宠者并非一人。②琼轩:对廊台的美称。
  [思考与练习]
  (1)根据诗意说说是谁被“闭院门”?
  A.花 B.美人 C.鹦鹉 D.琼轩
  (2)根据诗意说说“欲说宫中事”是指什么事情。(用两个字回答)
  (3)根据诗意说说为什么“鹦鹉前头不敢言”
  37.闺意献张水部①
  (唐)朱庆馀
  洞房昨夜停红烛,
  待晓堂前拜舅姑②。
  妆罢低声问夫婿,
  画眉深浅入时无?
  [注释]①张水部:张籍。朱庆馀曾得到张籍的识,而张籍又乐于推荐提拔后辈。因而朱庆馀在临应考前作这首诗献给他,借以征求意见。②舅姑:公婆。
  [思考与练习]
  (1)诗歌中哪些词语表现了新娘的性格?
  (2)全诗以“ ”三字为巧妙比喻的灵魂,新娘询问新郎打扮得人不入时,能否讨得公婆欢心,如此精心设问寓意自明,令人惊叹。
  (3)张籍在《酬朱庆馀》诗中答道:“越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。”把朱庆馀比作越州镜湖的 ,不仅长得艳丽动人,而且有绝妙的 ,这是身著贵重丝绸的其他越女所不能比并的。文人酬答俱妙,千古佳话,流誉诗坛。
  38.将赴吴兴登乐游原一绝
  (唐)杜 牧
  清时有味是无能①,
  闲爱孤云静爱僧。
  欲把一麾江海去,
  乐游原上望昭陵②。
  [注释]①“清时”句:意谓适逢清平之时,自己才有此闲情。②昭陵:唐太宗的陵墓。
  [思考与练习]
  (1)解释词语:欲: 把: 一麾: 江海:
  (2)全诗表达了一种怎样的情感?
  39.遣怀①
  (唐)杜 牧
  落魄江湖载酒行,
  楚腰纤细掌中轻②。
  十年一觉扬州梦,
  赢得青楼薄幸名③。
  [注释]①这是作者回忆昔日的放荡生涯,悔恨沉沦的诗。《全唐诗话》说,吴武陵看了杜牧这首诗,即以他的《阿房宫赋》向崔郾推荐,杜牧于是登第。③楚腰:楚灵王好细腰的典故。这里均指扬州妓女。③青楼:指妓女居处。
  [思考与练习]
  (1)解释词语:落魄: 觉: 赢得:
  (2)作者以“ ”和“ ”两个典故,形容扬州妓女之多之美和作者沉沦之深。
  (3)诗中用“ ”二字点明了作者觉醒后的感伤。
  40.酬张少府①
  (唐)王 维
  晚年惟好静,万事不关心。
  自顾无长策,空知返旧林。
  松风吹解带,山月照弹琴。
  君问穷通理,渔歌入浦深。
  [注释]①这是一首赠友诗。
  [思考与练习]
  (1)全诗着意描写和叙述自己“ ”的志趣。
  (2)诗歌中哪两句最能体现作者隐逸生活的情趣?
  (3)全诗写出了作者怎样的心情?
  41.嫦娥①
  (唐)李商隐
  云母屏风烛影深,
  长河渐落晓星沉。
  嫦娥应悔偷灵药,
  碧海青天夜夜心②。
  [注释]①就内容而论,这是一首咏嫦娥的诗。然而各家看法不一:有人以为歌咏意中人的私奔;有人以为是直接歌咏主人公处境孤寂;有人以为是借咏嫦娥另外有所寄托;有人以为是歌咏女子学道求仙;有人以为应当作“无题”来看。较多的看法认为这首诗抒写了处

参考资料:http://www.x5dj.com/GroupForum/4290/00210057.shtml

本回答被网友采纳
第2个回答  2007-04-10
啊,朋友!
黄河以它英雄的气魄,
出现在亚洲的原野;
它表现出我们民族的精神:
伟大而坚强!
这里,我们向着黄河,唱出我们的赞歌。
我站在高山之巅,望黄河滚滚,奔向东南。
金涛澎湃,掀起万丈狂澜;
浊流宛转,结成九曲连环;
从昆仑山下奔向黄海之边,
把中原大地劈成南北两面。
啊!黄河!
你是我们民族的摇篮!
五千年的古国文化,从你这儿发源;
多少英雄的故事,在你的身边扮演!
啊!黄河!
你是伟大坚强,像一个巨人出现在亚洲平原之上,
你用那英雄的体魄筑成我们民族的屏障。
啊!黄河!
你一泻千丈,浩浩荡荡,向南北两岸深出千万条铁的臂膀。
我们民族的伟大精神,
将要在你的哺育下发扬滋长!
我们祖国的英雄儿女,
将要学习你的榜样,
像你一样的伟大坚强!
像你一样的伟大坚强!

古往今来,黄河以其雄壮的气势,奔腾在中国大地上,滋养着一代又一代中华儿女。歌颂黄河就是歌颂我们伟大的中华民族。

《黄河大合唱》是著名诗人光未然(张光年)为配合音乐家冼星海创作的大型民族交响乐而写的组诗。1938年,抗日战争全面爆发以后,日本侵略者的铁蹄践踏着华北大地。全国掀起了抗日救亡运动的高潮。通过自己创造的艺术形象反映现实斗争,激发全国人民的抗日热情,是许多进步作家、艺术家的心愿。诗人光未然1935年8月曾经创作出歌词《五月的鲜花》,歌中唱道:“五月的鲜花开遍了原野,/鲜花掩盖着志士的鲜血。/为了挽救这垂危的民族,/他们曾顽强地抗战不歇。……”歌词经谱曲后广为传唱。1939年诗人到延安后,又创作了篇幅与规模更大的组诗《黄河大合唱》。《黄河大合唱》共有八个乐章,分别是:《黄河船夫曲》《黄河颂》《黄河之水天上来》《黄河对口曲》《黄水谣》《黄河怨》《保卫黄河》《怒吼吧,黄河》。诗中雄奇的想像与现实图景交织在一起,组成一幅壮阔的历史画卷,歌唱苦难与抗争,刻画黄河的形象,反映中华民族英雄儿女抗战的真实场面。冼星海称赞它“充满美,充满写实、愤恨、悲壮的情绪,使一般没有渡过黄河的人和到过黄河的人都有一种同感。在歌词本身已尽量描写出数千年来的伟大黄河的历史了”。

《黄河颂》在体裁上是一首颂诗,着眼于“歌颂”,在结构上与组诗第一章《黄河船夫曲》是紧密相承的。《黄河船夫曲》描写:“乌云满天,惊涛拍岸,黄河的船夫,在暴风雨中搏战,经过千辛万苦终于到达了彼岸。这象征着我们伟大的民族和人民突破惊涛骇浪般的重重困难,终于取得辉煌的胜利。”于是在第二章《黄河颂》中,诗人作为时代的歌手出现,他站在高山之巅,代表祖国英勇的儿女,向着黄河唱出了颂歌。他歌颂黄河气势宏伟,源远流长,并且要学习它的榜样,像它一样的伟大坚强

当代学生初中古诗词鉴赏训练60首翻译
1、月夜 今夜鄜州月儿明,(如同长安的一样,被叛军拘囚的我独自在望月思家,家中)妻子也在独自望着天上的月(妻子的身边不是有孩子们吗?怎么也会是“独看”呢?)。只因孩子们还小还未谙世事,他们是不会懂得母亲望月是在“忆长安”啊!(月光下,妻子望月一定望了很久了,想来)雾湿云鬓,月...

求2006年当代学生 初中古诗词阅读训练60首 翻译
《全唐诗话》说,吴武陵看了杜牧这首诗,即以他的《阿房宫赋》向崔郾推荐,杜牧于是登第。③楚腰:楚灵王好细腰的典故。这里均指扬州妓女。③青楼:指妓女居处。 [思考与练习] (1)解释词语:落魄: 觉: 赢得: (2)作者以“ ”和“ ”两个典故,形容扬州妓女之多之美和作者沉沦之深。 (3)诗中用“ ”二字点...

急需初中文言文阅读训练60篇解释!
8 承宫,是琅邪姑幕人,小的时候就死了父亲,替别人放猪为生.乡里徐子盛懂得<春秋>这本经书, 给几百个学生教授<春秋>.承宫从他房前经过,看见那些学生在讲习诵读,很喜欢,于是忘记了他的猪就听老师讲经书。猪的主人很奇怪他怎么还不回来,就来找他.看见他在听讲经书,就要用板子来打他。众位学生一起阻止,才没...

当代学生上的初中古诗词阅读中的第1首登鹤雀楼的译文
登鹳雀楼 【唐】畅当 迥临飞鸟上,高出世尘间。天势围平野,河流入断山。解释:诗人站在鹳雀楼上,望远空飞鸟仿佛低在楼下,觉得自己高瞻远瞩,眼界超出了人世尘俗。从鹳雀楼四望,天然形势似乎本来要以连绵山峦围住平原田野,但奔腾咆哮的黄河却使山脉中开,流入断山,浩荡奔去。参考资料:http:\/\/zhidao....

谁有当代学生——第五届中学生古诗文阅读大赛专辑的翻译啊
初中文言文阅读训练60篇的翻译都要~~~急用~~救命~~~提示:第一篇是祖逖闻鸡起舞... 初中文言文阅读训练60篇的翻译都要~~~ 急用~~救命~~~提示:第一篇是祖逖闻鸡起舞 展开  我来答 2个回答 #热议# 如何缓解焦虑情绪? dunkerdong 2006-11-24 · TA获得超过339个赞 知道小有建树答主 回答量:192...

当代学生第七届高中古诗词阅读鉴赏训练60首答案
1.汉乐府《江南》:江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。2.北朝民歌《敕勒歌》:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。3.骆宾王《咏鹅》:鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。4.李峤《风》...

...阅读大赛专辑·文言坊》 中的初中古诗词阅读训练60篇
登鹳雀楼 (唐)畅当 迥临飞鸟上,高出世尘间。天势围平野,河流入断山。

2008当代学生古诗文阅读大赛70篇翻译
60.《晓出净慈寺送林子方》:毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。 61.朱熹《春日》:胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。 62.林升《题临安邸》:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。 63.叶绍《游园不值》:应怜屐齿印...

我要当代学生 2009第八届中学生古诗文阅读大赛专辑》初中文言文阅读训练...
【阅读训练】 1. 解释句中加点词语 (1)乡里称孝 (2)师事扶风班彪 (3)一见辄能诵忆 (4) 遂博 2.翻译 家贫无书,常游洛阳市肆 3.上文中“百家之言”中的“百家”是指什么?【参考答案】 1.(1)赞扬 (2)以……为师 (3)就 (4)就 2.略 3.指诸子百家的著作,如《老子》、《孟子》、《庄子》、...

当代学生2010第九届中学生古诗文阅读大赛专辑初中古诗词阅读鉴赏训练...
2010初中古诗词阅读鉴赏训练 1★雨后池上 【作者】 宋代 刘攽 【体裁】 七言绝句 【原文】 一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。 【注释】 ①磨:打磨。②檐楹(yán yíng):屋檐下厅堂前部的梁柱。③垂杨:杨柳。④荷:荷花。 【译文】 (蒙蒙细雨随着微风轻拂池面的轻盈柔姿。)...

相似回答