麻烦哪位高手解释一下下面的英语是什么意思呀?

--------------------- Instance Type and Transmission --------------
Notification (Transmission) of Original sent to SWIFT (ACK)
Network Delivery Status : Network Ack
Priority/Delivery : Normal
Message Input Reference : 1521 110308RZBHHR2XAXXX7491158319
--------------------------- Message Header -------------------------
Swift Input : FIN 103 Single Customer Credt Transfer
Sender : RZBHHR2XXXX
RAIFFEISENBANK AUSTRIA D.D. ZAGREB
ZAGREB HR
Receiver : PNBPUS3NNYC
WELLS FARGO BANK, N.A.(FORMERLY KNOWN AS WACHOVIA)
(NEW YORK INTERNATIONAL BRANCH)
NEW YORK,NY US
MUR : SIRIUSIB709070
--------------------------- Message Text ---------------------------
20: Sender's Reference
040110109971
23B: Bank Operation Code
CRED
32A: Val Dte/Curr/Interbnk Settld Amt
Date : 09 March 2011
Currency : USD (US DOLLAR)
Amount : #880,00#
33B: Currency/Instructed Amount
Currency : USD (US DOLLAR)
Amount : #880,00#
50F: Ordering Customer - ID
/HR5224840081102529155
1/ALERT D.O.O.
2/SELCINSKA 30
3/HR/10360 SESVETE
57A: Account With Institution - FI BIC
ABOCCNBJ160
AGRICULTURAL BANK OF CHINA, THE
(HENAN BRANCH)
ZHENGZHOU CN
59: Beneficiary Customer-Name & Addr
/6228480731259505311
ZHAO WEI FEI
China
70: Remittance Information
/RFB/ sample
71A: Details of Charges
OUR
72: Sender to Receiver Information
/DEDUCT/
77B: Regulatory Reporting
/ORDERRES/HR
--------------------------- Message Trailer ------------------------
{CHK:080482D60936}
PKI Signature: MAC-Equivalent

第1个回答  2011-03-15
你这是哪来的?也是一个客户发来的吗? 钱收到了吗?
相似回答
大家正在搜