帮忙翻译以下文章，高手请进，不要机器翻译
Am anfang war das nicht so leicht
denn ich hab sachen gekauft und das aussuchen hat 2stunden gedauert!
das hat nerven gekostet jaja.Dann ging dieses musikplayer ding nich
(man konnte es nicht sehen)[em]e51′
das war schrecklich,
dann kam es mehr oder weniger (das sah man nur so ein bisschen)
das is doch dumm das nur so halb zu zeigen
auf jedenfall geht jetzt alles doch
meine page is noch nicht grad fortgeschritten deswegen arbeite ich dran!!!
ich schreibe auf dieser homepage mein leben auf (am meisten über meine mutter)
meine mutter meint n?mlich das ichh nicht genug schreibe und das ist doch perfect um diesehomepage zu machen
auf jedenfall ist das erst mal alles
denn ich hab sachen gekauft und das aussuchen hat 2stunden gedauert!
das hat nerven gekostet jaja.Dann ging dieses musikplayer ding nich
(man konnte es nicht sehen)[em]e51′
das war schrecklich,
dann kam es mehr oder weniger (das sah man nur so ein bisschen)
das is doch dumm das nur so halb zu zeigen
auf jedenfall geht jetzt alles doch
meine page is noch nicht grad fortgeschritten deswegen arbeite ich dran!!!
ich schreibe auf dieser homepage mein leben auf (am meisten über meine mutter)
meine mutter meint n?mlich das ichh nicht genug schreibe und das ist doch perfect um diesehomepage zu machen
auf jedenfall ist das erst mal alles
anfang 是战争 das nicht 如此 leicht
denn ich hab sachen gekauft und das aussuchen 帽子 2 stunden gedauert!
das 帽子 nerven gekostet jaja。Dann ging dieses musikplayer 响 nich
(男人 konnte es nicht sehen)[em] e 51 ′
das 战争 schrecklich,
dann kam es mehr oder weniger(das sah 如此为 nur 配备人手 ein bisschen)
das 是 doch dumm das nur 如此 halb zu zeigen
auf jedenfall geht jetzt 全部 doch
meine 页是 noch nicht 大学毕业生 fortgeschritten deswegen arbeite ich dran!!!
ich schreibe auf dieser 首页 mein leben auf(是 meisten ü ber meine 喃喃低语)
meine 喃喃自语 meint n?mlich das ichh nicht genug schreibe und das ist doch 使 um diesehomepage zu machen 完美
auf jedenfall ist das 以前 mal 全部本回答被网友采纳
帮忙翻译一下一篇英语短文..高手请进 请不要用翻译器
你见过飞碟？你见过外星人？什么是飞碟？人们称他们“不明飞行物”。大多数人认为外国人采取不明飞行物在地上。人们第一次看到1878年在美国的不明飞行物。但是科学家们仍然没有一个明确的概念长风它们是什么。不明飞行物第一次出现在报纸上6月24,1947。这一天，美国飞行员肯尼思阿诺德看到九如华盛顿附...
请英语高手帮忙翻译一封信!!汉译英!!!(不要机译)
于是我问他：你能为我公司带来什么利益？So I asked him, you can bring the company? What interests me 他说：我很勤奋好学，只要您给我学习的机会，我相信我一定能给你们公司带来利益。He says: I'm diligent &hard-working, as long as you give me the opportunity to learn, I believe ...
...求助~请将下面的短文翻译成中文 请不要机器翻译 拜托了 谢谢!^^...
”我摇头。治美说：“我们要尽快采访完啊。”她对我说完后，对着社务所大声说：“不好意思，打扰了。”神主走了出来。治美很礼貌地打招呼后，向神主询问了神社的由来、及神社的传说，还问了结缘日来参拜的人数等。看到治美即使是不怎么认识的人，也能滔滔不绝地采访时，我很惊讶。被灯笼的光照映...
请英语高手帮忙翻译下面的文段啦~急哦~Thx!!!>< (不要机器翻哦!!!要...
回到多伦多之后，我参加了多伦多联合会的再就业项目，去鼓励那些辍学的学生回到学校完成他们的初中学业。之后我在一个地方性试点计划中找到一份新的工作，帮助12年级的学生申请安大略湖学院与大学。这份工作使我接触了很多多伦多之外的初中。同时我还帮助同事赞助了一群需要修复心脏的人同事担任了职业教育者协会...
英语翻译高手!!急要,不要用机器翻!!
Dear Linda, 亲爱的琳达 Thanks for your letter.多谢你的来信 I'm very happy that you can come on Sunday.我很高兴你能在星期天来 When you drive to my house,当你开车到我家时 It's easy to find the station.很容易会发现这个站头（车站） It's a little difficult after that.接下来...
急需翻译,不要翻译器,高手进,速度,请认真,给高分
有一天，一个电厂发电机坏了。电动灯灭了在所有城市。机器停止工作。计算机失败。冰箱冷藏不再制冷，和冰冻的食物变质。那里没有无线电和电视。情况很严重。功率损耗电力成本电力公司数万美元。这是成本和镇企业更多千美元。技术人员不停工作（马不停蹄地）几个小时试图让发电机重新开始。什么都没有发生...
翻译高手的进!!! 请翻译以下内容,不要机器的!!谢谢各位大虾!!要快啊...
to solve this problem is every piano education workers common wish.In solving the problem to let students before define what is the basic exercises correct method.Knowing how to "relax and nervous".Choose good teaching method and the good teaching materials is the key to solve this ...
求高手把下面的文章翻译成英文,注意!不要用翻译软件。此文非常重要,不...
You pretend to be tough and cool, that must be hard for you.多希望能在你的身旁，让你能靠着我的肩膀。I hope I can stay with you, to offer you a warm shoulder.即使是哭泣，请不要偷偷一个人，叫上我，我会默默陪着你，体会你的伤。If you wanna cry, tell me, and I'll ...
帮忙翻译一小段话,中译英,急求高手～(请不要用机器翻译)
有了战争便有了军队和军装。Have the war had army and uniform.军事活动是国家大事，多由男性参与，在各个历史时期都收到了高度重视。Military activity is state affairs, much by male participation in different historical periods, received great attention.面对战争，人们自然想到以盔甲来保护自己，...
请高手帮我把以下文字翻译成英文 不要机器翻译的 谢谢
On the other hand we chose the cosmetics shops sell because every store has its own fixed guests can guarantee certain tourists and shop window can play outside of advertising for example on. Passing the guest will concern such as mom wants to give his daughter to buy a bottle ...
