英语高手进。高分悬赏。满意给高分哦。要自己翻译的,翻译器的通通不要。字数250以内。急、、、、、、、、

咖啡是世界三大饮料之一,其受欢迎度,不亚于中国的茶,在希腊语中咖啡具有“力量和热情”的含义。在咖啡馆里,不同的咖啡豆就会用不同的咖啡机去调制,其制作方法和过程也十分的讲究,这样才能制作出令人回味的咖啡来。如今在这个速度和效率至上的时代,人们开始创造出了更多新的口味,新的喝法。在这个"速溶"的时代里,咖啡更加风靡,成为另一种新时尚。眼花缭乱的咖啡餐具,奇形怪状的咖啡壶,川流不息的马路上来来往往的咖啡族群,温馨而有充满时尚气息的具有小资情调的咖啡馆,空中到处弥漫的是咖啡的味道。在这样一个咖啡时代里,笔者将目标锁定在咖啡普及率相当高的韩国。本文在介绍咖啡的作用的同时,深入介绍咖啡普及度相当高的韩国民众的咖啡生活,通过深入探讨和分析,提出为何韩国的咖啡普及度如此之高的原因,通过对韩国民众咖啡生活了解与观察,提出中国在吸取外来文化的同时应注意的问题和建议。

咖啡是世界三大饮料之一,其受欢迎度,不亚于中国的茶,在希腊语中咖啡具有“力量和热情”的含义。
Coffee is one of the three drinks, its popularity, no less than China's tea, coffee has "in ancient Greek strength and passion" meaning.

在咖啡馆里,不同的咖啡豆就会用不同的咖啡机去调制,其制作方法和过程也十分的讲究,这样才能制作出令人回味的咖啡来。
In a cafe, different coffee beans will use different coffee machine to modulation, make the method and the process also very exquisite, like this can create endless aftertaste coffee.

如今在这个速度和效率至上的时代,人们开始创造出了更多新的口味,新的喝法。
Now in this era of speed and efficiency first, people began to create more new taste, new drink method.

在这个"速溶"的时代里,咖啡更加风靡,成为另一种新时尚。
In this "instant" age, coffee more fashionable, become another kind of new fashion.

眼花缭乱的咖啡餐具,奇形怪状的咖啡壶,川流不息的马路上来来往往的咖啡族群,温馨而有充满时尚气息的具有小资情调的咖啡馆,空中到处弥漫的是咖啡的味道。
Dazzling coffee tableware, grotesque coffee pot, flowing the road traffic, sweet and have coffee with populations of the fashion breath bourgeois spirit cafe, has permeated through the air is all the taste of regular coffee.

在这样一个咖啡时代里,笔者将目标锁定在咖啡普及率相当高的韩国。
In such a coffee time, the author will target in coffee comparatives high South Korea.

本文在介绍咖啡的作用的同时,深入介绍咖啡普及度相当高的韩国民众的咖啡生活,通过深入探讨和分析,提出为何韩国的咖啡普及度如此之高的原因,通过对韩国民众咖啡生活了解与观察,提出中国在吸取外来文化的同时应注意的问题和建议。
Based on the introduction of coffee at the same time, the role of in-depth introduction coffee popularity quite high south Korean public coffee life, through the deep discussion and analysis, propose why South Korea's coffee popularity of such high reason, through to the people in South Korea have coffee with observation, put forward about life in China from foreign culture and should also pay attention to problem and suggestion.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-05-23
Coffee is one of the three most popular drink in the whole world. Its popularity is comparable to that of China's tea. Coffee's root word has the meaning of power and passionate in it. In coffee shops, different coffee beans require different coffee machines and their making processes are very particular. This is how coffees that lingers on your taste buds long after you drank them are made. In today's fast-paced society, which requires effectiveness, people gave been creating many new flavours of coffee and also the ways to drink them. In this era of "instant", coffee is ever more popular, and it's becoming a new fashion trend. The dazzling tablewares, the oddly shaped coffee pots, the endless stream of coffee drinkers on the road, and the cozy yet fashionable and sentimental coffee shops, all these seems to make the fragrance of coffee spread to everywhere. In this era of the coffee, the writer decides to focus on Korea, where coffee is widely available. This essay will introduce the uses of coffee, and at the same time, discuss in depth the lives of the Korean which are deeply associated with coffee. Through a thorough discussion and analysis based on the understanding and observation of the Korean's lifes associated with coffee, the writer will suggest a reason why coffee is so widely available in Korea and also suggest problems and suggestions about China absorbing foreign culture.
相似回答
大家正在搜