“回到我身边”英语怎么说

如题所述

第1个回答  2007-06-05
come back to be with me.
第2个回答  2007-06-05
Come back to me.
第3个回答  2007-06-05
Come back to me
第4个回答  2007-06-05
Come back to me
第5个回答  2007-06-05
come back to me /
come back to be beside me

“回到我身边”英语怎么说
come back to be with me.

回到我身边 用英语怎么说
意译并不是说就不能拿come back这些词啊,况且如果不是你想说得特别隐晦的话,这个翻译是没什么意译不意译的,因为很简单,Come back to me.有看过电影《冷山》吗,女主角在艰难困苦的战争岁月里写信给男主角,表达希望他回来的心意,就用了Come back to me....

在恋人吵架的时候,“别生气了,回到我身边吧”英语怎么说?有几种表
可翻译为: Forgive me, my love. Please come back to me.

回到我身边,让我爱你,用英语怎么说
Come back to me for obtaining my love again

等你回到我身边 翻译英语
Please come back to me.

...为了你我无法安睡,亲爱的,回到我身边翻译成
Sorry, I was wrong, I really love you, but you don't know how much heartache now, toyou I can't sleep well, my dear, come back to me!

...要找任何借口想要回到我身边。,,,用英语怎么翻译
If you leave me without any reason, you would not need to find any excuse to come back to me.

怎样才能让使你重新回到我身边?把这句话翻译成英语是什么?
How can I make you return to my side 或者 How can I let you go back to my side 希望对你有帮助

爱离我越来越远,何时才会回到我身边的英语怎么写
Farther and farther away from my love, when it will come back to me?

对不起丫头我错了你还能回到我身边吗英语怎么说
回答:答案是: I‘m soory ,baby ,would you like to come back to me ? ~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳!~

相似回答