帮我翻译一下(英译汉)

Avanloads is an industry pioneer dedicated to excellence through innovation and customer commitment is in need of a part time Bill Collectors( No Experience Required) to receive payments from our USA customers.

Job Summary

1 - You will receive payments from our customers into your PayPal account. (If you do not have one that is ok, a PayPal account is free to open at www.PayPal.com)

2 - Transfer the received payment from PayPal into your bank account.

3 - Deduct your comission (15 %) and foward the remaining balance to our agent in United Kingdom (through Western
Your compensation: around $5000/month

All you need to do to start working with us is to send us your PayPal email address.

For more information about this position - Info@avalonads.com

Thank you for your anticipated action.
Very Respectfully, Theresa Rowans
- Info@avalonads.com -

第1个回答  2007-06-01
avanloads是业界先驱,致力于通过卓越的创新和客户的承诺,是需要有一个兼职 催债(无经验要求) ,以收到付款从我们的美国客户. 工作总结1 -你将收到付款的顾客到你的paypal帐户. (如果你还没有一个是好, 一个paypal帐户是免费开放,在www.paypal.com ) 2 -转让收到款项paypal进入你的银行 帐户. 3 -扣除贵委员会( 15% )和foward余额的代理人在英国(通过西方
第2个回答  2007-06-01
阿沃鲁德是一位献身于客户协议改革产业的先驱,票据收款人需要花时间(不需要经验)来接受来自美国客户的付款。
工作介绍:
1-你将收到来自我们客户的付款,付款进入你的PayPal帐户(如果现在没有也没关系,可以在www.PayPal.com网站上注册一个PayPal帐户)。
2-将来自PayPal的汇款存进你的银行帐户。
3-扣除15%的手续费,然后剩余部分存进英国的代理机构。本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜