Banking and port charges within the territory of Japan are to be/shoul be borne by the buyer.
Japanese banking, port costs borne by the house.
Port charge is paid by purchaser.
麻烦大家帮我翻译几个句子,谢谢!(急,在线等!!!)
（这是意译，按文章的意思）我会发照片给一些我相熟的人，这些照片是我上一次假期旅行时在中国照的。又有时一天发几次，有时候就不发了。从照片上你可以知道我的样子，而且也可以猜想我是个怎样的人。在等待和希望的过程中（也就是说在你看了照片后没给我回信的过程）我一定会觉得苦恼。以前有个...
汉译英翻译,请各位高手帮帮忙,谢谢了!(在线等,软禁勿进)
我也在等答案 有了跟我说声
帮忙翻译一下这三个句子!!!急 在线等!!!
翻译 1 The job is an uphill task.2 I can put some good words for you (put 已经带有 in的意思)3 You have touched (tickled) my father's nerve (sore points).
急!!翻译几个句子,在线等答案,快!!
1.我认为外国的教育环境比中国要好。I think that the foreign educational environment is better than it in China.2.因为爱尔兰环境好，教育也好，很多人都推荐我去。Because of the good environment and good education of Ireland,many people recommended me to go to Ireland to study.3.我打算...
帮忙翻译如图英文对话,急,在线等
嗨，Mary 嗨，Joyee,你现在感觉如何？哦，好多了。谢谢你，非常感谢你送给我的玫瑰，可爱极了 我很高兴你喜欢他们。它们都是我自己花园里中的 嗯，我知道，有些花今天早上开了，又美又香 我知道你喜欢玫瑰，我希望你养花的时候会很高兴 我觉得我会，你总是那么体贴，Mary 很高兴你喜欢这些花 ...
帮忙翻译下。在线等!急急急!
我不想你知道 如果你知道，有一些东西从现在开始也许会有些变化 我们有能力不让这一切发生 我不能想象你知道真相的时刻 也许我们之间有些事情将会改变 你们都是天秤座，你们如此相似 我必须冷静，这对你不公平 我应该知道你不是她 我不是真正的喜欢你，是吗？我将会永远保守这个秘密，尽我最大的能力...
在线高手帮我翻译一句话!悬赏悬赏!·急等!
请原谅我，如果你觉得我有什么地方意思不对了，那一定是因为我表达的不够好，我的英语不好，请您包含，但是我的内心是真诚的。当我有讲错的地方请不要嘲笑我，可以吗？Please forgive me. If you thought that some of my sentences have the wrong meanings, it's because I wasn't able to ...
高分在线等!英语对话帮忙翻译!!
(笑翻了。(马上回来。你去哪儿?当然,浴室。一、好。我打算去一下卫生间。跟你聊。注:当人们网上聊天,他们经常缩短单词。使用缩写,使用小写字母,很少使用标点符号,尤其是撇标志。Intemp3ediate 你好,大卫。出了什么事?哦,不要太多。你最近在忙,凯茜吗?我一直在网上聊天和朋友。当然,你从哪里去聊天...
麻烦英语达人帮我翻译下这段话,谢谢,在线等,很急!!!
I want us together,一起散步，Take a walk together,一起啃排骨， Chew sparerib together,像老虎却胆小如鼠。 Be like tiger but timid as a mouse.但为我你愿意全部付出。But for I you would like to all pay.只要一个微笑就可以停止哭。Only a smile can stop crying....
帮忙翻译一下!谢谢了!在线等!
嘿,欢欢姐姐! 我是笑笑. 我很抱歉,我没有来了很久. 我写不了这个讯息,在中国,因为我在医院,现在,电脑已经是英制的.所以我想告诉你,我会来到这里不是一次很长很长的时间.因为,我病重! 因此医生决定 让我做治疗我的病,需2个星期或者更长. 我也不知道哪个病.我只是感到如此贫乏,每天和我一样,...
