En fait, tu me manques, mais je ne veux pas vous le savez, les hommes devraient avoir la gr
请大家帮我翻译下这是什么意思中文含义 谢谢
第1个回答 2011-04-27
事实上，你缺少，但是我不想知道，男人们应该有等级。
第2个回答 2011-04-27
事实上，我很想念你，但是我不想让你们知道，这将会引起男人们之间的战争。
第3个回答 2011-04-27
其实，我想你了，但是又不能让你知道，男人应该具备些……这个句子不完整。
第4个回答 2011-04-27
事实上，我想你，但我不想让你知道，因为男人应该有...（这个句子不完整）本回答被提问者采纳
第5个回答 2011-04-27
上述几位的意思大致是出来了，可是句子为什么前面用tu，后面却用“vous ”？博主能不能把整句附分析一下？
PS：这里用到en fait，如果不是拼写错误，就那内含一定的不赞同的意思了。
PS：这里用到en fait，如果不是拼写错误，就那内含一定的不赞同的意思了。
相似回答
