为了赚更多的钱，老板娘把凡卡关进屋子里，叫凡卡修理别人送来的坏皮鞋，一刻也不准休息。就这样，一晃过了三年。这三年里，凡卡长高了，长得也结实了许多，他的工钱从以前的两个卢布长到了八个卢布。这三年里，凡卡一直都没忘记给爷爷寄信的事，一直都盼望着爷爷的的回信，可是，爷爷却始终都没有一点音讯。
这天，凡卡突然冒出一个大胆的想法：溜，去乡下找爷爷！于是，在一个星期五的下午，趁老板一家和伙计们去教堂祷告上帝的机会，他偷偷地用事先早已准备好的细铁丝把锁打开，跑了出去。一出修鞋铺，他一路光着脚，直奔市中心的鞋店跟衣店，用这三年来的工钱买了一双鞋，一件羊皮袄穿上，接着，他就顺着记忆中乡下的路拼命地跑去。一路上，凡卡不敢停下，生怕老板发现把他逮了回去。看见过路的人，他更是快马加鞭地跑，生怕他们和老板是一伙的把他抓回去。可毕竟凡卡还是个孩子，再加上他已经两天两夜没吃东西了，终于因为体力透支昏倒在了路上。
睁开眼时，发现自己静躺在床上凡卡德爷爷收留了他，凡卡高兴极了，紧紧的抱住爷爷，泪水地在爷爷的肩膀上。。。 。。。
直到三年后凡卡在列宁格勒的市中心买了两套房，其中一间用来他和爷爷居住，另一间用来当酒店。就这样，凡卡和爷爷开始了新的生活。
凡卡躺在床上不能动了，老板见他不干活，就不给他东西吃，过了几天，老板觉得凡卡活不了几天了，怕死在自家里影响名声，就把他用破席子一卷，叫伙计抬到荒郊野外去了……
凡卡被冻得瑟瑟发抖，嘴里还念叨着：“爷爷啊，我真的快要死了，您为什么不来接我？为什么，为什么……”他饥寒交迫，再加上浑身疼痛难忍，不一会儿，凡卡，这个可怜的孩子就这样悄然无声地闭上了眼睛，停止了呼吸，走上了通往天堂的道路……
砰——”老板把门踢开，看到凡卡躲在一个角落里，正在睡觉，顿时火冒三丈，拿起一桶水往凡卡身上泼。凡卡睁开蒙朦胧胧的睡眼，他还以为是爷爷来接他来了，便大叫道：“爷爷！”“爷爷？谁是你爷爷，臭小子！趁我出门，到睡起觉来了，翅膀长硬了是吧，想飞出去了！老子今天非好好教训教训你！”凡卡这才知道，是狠毒的老板回来了。老板大喝：“伙计，拿我的皮带来。今天我真得好好教训这臭小子！”伙计们立刻呈上一条硬硬的皮带，老板双手紧紧捏住这条皮带，眼睛里充满了愤怒，他一步一步地向凡卡走来，凡卡的危险也将一步一步地逼近。凶神恶煞的老板一把将小凡卡按倒在地，剥下了他的裤子，用皮带狠狠地抽凡卡的屁股。凡卡一阵剧痛，但他没有哭，因为他知道，一旦他哭起来，老板下手会更重的，一旁的伙计非但不来帮帮凡卡，还嘲笑可怜的小凡卡：“瞧他那样儿，真是乡巴佬，不知天高地厚！”
接着，凡卡还得忍着被皮带鞭打的剧烈疼痛，又干起活来：擦地板、擦玻璃、收拾青鱼……身子本来就虚的凡卡哪儿经得住这番折腾，差一点儿，凡卡就累得趴下去了……
到吃午饭的时候了，凡卡揉了揉被老板用皮带鞭打的屁股，捶了捶累得发疼的腰，端起一碗稀得见低的粥，咕咚咕咚直往喉咙里倒。而老板和老板娘呢！则在客厅里大吃大喝，餐桌上的丰盛的午餐，香气四溢，一看就让人流口水。看，就连老板养的狗都吃上了香喷喷的大鲇鱼呢！凡卡看看老板那儿，又瞧瞧自己的午餐：那碗一口就能喝得精光的粥，不由得叹了一口气。他又回想起了以前在乡下和爷爷一起度过的美好时光……
“臭小子，吃完饭还楞着，是不是想找打，死性不改！还不给我去干活！”怒气冲冲的老板破口大骂，又一次扬起了皮带……
凡卡又忙碌起来了，他不断地想：爷爷，你怎么还不来接我？
夜幕降临了，凡卡摸了摸饿得饥肠辘辘的肚子，寒颤颤地望着窗外纷纷扬扬的大雪出神。
“哇，哇，哇……”小崽子的哭声使凡卡清醒过来，老板闻声而来：“你这臭小子，偷懒是吧！把我的小崽子弄哭了，高兴了是吧！”“没有，没有……”老板不容小凡卡分辨，如同疯狗似的，用皮带无情地拍打在凡卡虚弱的身体上。
再一次被狠心的老板毒打，使凡卡清楚地知道，自己不能再呆在鞋匠铺里受苦了，要不，总有一天，会被老板打死的！他想到了逃！他毅然起身，冲进了茫茫大雪之中。
寒风呼呼地刮着，大街上的人都裹着厚厚的棉袄，而凡卡呢，穿着一件单薄，有5、6个补丁的破衣裳；裤子呢，只有半条。因为，老板觉得凡卡有时太不听话了，打他也不能消气，便叫他心爱的狗来扯凡卡的裤子，久而久之，凡卡的裤子就被扯得只剩下半条了；凡卡没有袜子、鞋子，他只能赤着一双被大雪冻得通红的脚走在冷冰冰的大街上。时不时，凡卡还得紧一紧腰带……
突然，凡卡对面飞来一辆马车，凡卡没注意，顿时倒在了血泊之中。“吁——”马车停了下来。原来是喝得醉醺醺的邮差驾着马车撞到了凡卡，邮差非但不下马车救凡卡，而是轻蔑地对凡卡说：“穷小子，撞死活该！写封信——不贴邮票，不写收信人地址，谁给你寄！”说完，便用手一撕，再一撕，再撕，再撕……手一扬，风一吹，凡卡给爷爷写的信变成千万只蝴蝶，漫天飞舞……凡卡用剩下的最后一口气，轻轻地叫了一声：“爷——爷……”用剩下的最后一点力气，捡了一张碎片，放在胸前，慢慢地死去了……
太阳升起来了，柔和的阳光照在凡卡瘦小的身子上，他嘴唇发白，嘴角却挂着一丝微笑：他可能在想，爷爷一定会来接他脱离苦海的……
的一天又开始了。凡卡用脏手背揉揉眼睛，从过道上站起来。他
想起前天写的那封信，大概已经由邮差送到他爷爷手里呢？他幻
想着爷爷收到信后，会立即带着泥鳅来接他回到村子里去，让他
离开这儿。正当他在美好地幻想时，老板起床了，他挺着大肚
子，看见凡卡不在干活，而是望着店外面发呆，抓起个破罐子，
砸向凡卡：“喂，你活腻了？不干活儿，在干什么？正好，我的
手又痒了！，说着，从柜台上拿下一根顶门棍，就要朝凡卡打
去。“算了吧！这家伙一直如此，你打他还要多费力气呢！跟这
种蠢猪多说什么，现在钱紧张，就让他三天别吃饭得了！”老板
娘打着哈欠从房里走出来，老板丢掉棍子，恶狠狠地瞪了凡卡一
眼。
每天这种开端，对凡卡这个不到10岁的儿童而言已经习惯
了，于是他从墙脚边上去拿扫帚，先把店里扫干净。如果是以前
的凡卡，他三天没吃的，一天早晨还要被老板打，老板娘戏弄，
他一定会在干活儿的时候，偷偷流下滴眼泪，可今天他没有，这
是因为那封信的缘故。
“傻佬，茹科夫，给我弄点喝的来，最好是那个老家伙的葡
萄酒！”胖掌柜趴在柜台上向正在扫地的凡卡挥了挥手，凡卡明
白，他正在捉弄自己，想让自己偷老板的酒，凡卡清楚地意识到
这是扒手的行为，很不光彩，可他也非常清楚地知道，不偷的结
果，但他要是偷了，也有偷的结果。
最后良心呼唤他没有去，可他的身上又多几道新的伤疤，
如果换成以前的凡卡，旧伤未好又添新伤，他肯定在四下没人的
时候，咬着下唇，默默啜泣，可今天他没有这是那封信的缘故。
中午，老板和老板娘带着伙计们去进货，只留下凡卡一人看店。
莫斯科冬天的中午，连太阳光照在身上也很冷。店外，北风呼呼
地刮，大雪纷纷扬扬地下。马路上，只有富人们马车的蹄迹和轮
印，没有穷人们破靴留下的足迹。
凡卡披着破皮袄，坐在平时老板用来擦皮鞋时踏脚的小凳
子上，他出神地望着窗外，外面越来越冷，可凡卡稚嫩的心却生
起了丝丝暖意。他想到了很多人，有救苦救难的基督，有高高在
上的上帝，有心和面善的村民，也有他最思念最亲爱的爷爷……
啊！他的眼前又浮现出和爷爷生活在一起的种种快乐往事，和爷
爷一起守夜，和爷爷一起玩耍，和爷爷一起砍圣诞树和爷爷一起
逮野免子……
外面的雪下得更大了，风也刮得更狂了，店里的窗子被刮
得哗哗响。凡卡把身子蜷得更紧了，马路上一个人也没有。凡卡
的手冰冷冰冷，脚冰冷冰冷，脸也冰冷冰冷，可他的心脏竟是火
热火热。因为他的心牵挂着那封信，能不能送到他爷爷手里是他
永远的希望。
“砰”的一声，门闸断了，大门被寒风猛地撞开了。凡卡勉
强从凳子上站起来，严寒让他的身体僵硬，在莫斯科的冬天，即
使是外面套了七八件衣服还嫌冷，何况凡卡身上只有一件衬衫和
一件破皮袄呢？
狂风依旧猖狂着，凡卡一步又一步地向前挪动，竭力想把
它关起来，因为他不想让老板的家里因狂风而遭受什么损失。
“呼”凡卡的破皮袄被风刮掉了。凡卡的眉毛上也挂了冰霜，店
里的地板像是已经结了冰似的，变得特别滑。
终于凡卡的手颤抖着，就要接触到门把手了，但是凡卡被
什么绊了一下，摔到店外，凡卡看清了，绊他的是早晨老板准备
打他的那根顶门棍。“也许，我再也……也……见……不……不
到……我的……爷爷了！”凡卡吃力地吐出着这句话，突然间，
他觉得很困，身上的血液似乎也不再流动，心费劲地跳着，一
下，二下，三下，停了，永远地……停止了……凡卡的心跳永远
地停止了。他的眼睛睁着，似乎看到了他爷爷亲切的脸庞和泥鳅
那熟悉的身影……
凡卡彻底绝望了，于是等老板出去后，把自己所以积蓄来买的一瓶毒药倒进老板茶杯中，心想：＂黑心老板你让我断子绝孙，我要你下地狱！＂正在凡卡转身时，发现老板就在自己背后。＂啊＂凡卡惊叫一声，只见老板怒发冲冠地拿起棍子来打凡卡，骂道：婊子养的，敢在老子杯子里下药，今天我非杀了你不可，于是扒光凡卡地衣服，用棍子活活打死了••••••之后老板把凡卡的尸体叫伙计们扔到深山，拿去喂野兽吃了
