(我刚才发的那封邮件是错误的)用英文怎麼说
通常我会说Please kindly ignore my previous E-mail,thank you.
用英文翻译一下这句话:我刚才发给你们的邮件信息错误,正确的是这个
It's error for the e-mall of just now，the right is this ！
翻译成英文:“非常抱歉,刚才给你的邮件信息有误”
i am very sorry that there was something wrong in the mail i have sent you before.
“对不起,你的邮件寄错了"这句话,准确的翻译成英文怎么说?
对不起，你的邮件寄错了的英文：I'm sorry, your mail is wrong wrong 读法 英 [rɒŋ] 美 [rɔŋ]1、adv. 错误地；邪恶地，不正当地 2、n. 坏事；不公正 3、adj. 错误的；失常的；不适当的 4、vt. 委屈；无理地对待；诽谤 短语：1、wrong answer 答案错误 ...
...你发给我的邮件显示的是乱码,麻烦您再给我用英文写一遍。
The e-mail I received from you can't be recognized by my computer ,please send it again by english .thank you .
翻译成英文:“对于刚才邮件附件的时间错误,非常抱歉。正确的请见这次...
I'm terribly sorry about the wrong time in the attachment in the previous mail just now. Please refer to the attachment of this mail for the correct time.
对不起,我的邮件发错了人。翻译成英文
如果是打电话或口头说打错了，可以说：Sorry that I've mailed to wrong person by mistake.这里要注意不要用Excuse me ,已经发生的错误要用Sorry来致歉．如果是追发一封邮件告诉对方上一封发错了，可以说： This is write to say sorry for an email with subject "xxx" which is mailed to ...
求英文致歉:因我昨天复客人邮件时错用too bad表达遗撼。今天我想就此...
very sorry
你的邮件里英文是错的 英文怎么翻译
The English in your e-mail is wrong.
如何用英文写先前的邮件无效作废申明
email Dear sir\/madam:I hereby recall a previous email "title" formally. The recalled email will become invalid against this notification, and a updated one will be sent to you later.I'm sorry for the inconvenience.Your understanding will be appreciated.Best regards!Yours xxx ...
