英文 索赔函 写作

本月9号112号订单已收到。
到货检验时,发现有10袋大米已受潮,估计损失1000美元。
经检验,此损失是出于包装不当引起的。随函附寄检验报告。
向对方索赔1050美元,包括:1000美元产品价格和检验费用50美元。

please wrote a letter according to the chinese gives as below.

各位叔叔阿姨哥哥姐姐帮帮忙吧!!急!!!

第1个回答  2014-06-24
June 25, 2012
9 Melmac Avenue
Kingston 5

Attention to ARMEX SECURITY SERVICES LTD.

Re: 公司名-The stealing Issue

In the view of the stealing issue had happened on the 地址of 公司名. After mutual consultation, ARMEX SECURITY SERVICES LTD. shall compensate for the lost staff, including丢的东西
Hereby we provide the detailed picture as your request.

The both side of 公司名 and ARMEX SECURITY SERVICES LTD. have good relationship of corporation. We are therefore writing to ask ARMEX SECURITY SERVICES LTD. to make the compensation as the request. We await respectfully your responses.

Yours faithfully,
公司名追问

和我的对不上啊 能帮我写一下吗?

英文 索赔函 写作
June 25, 2012 9 Melmac Avenue Kingston 5 Attention to ARMEX SECURITY SERVICES LTD.Re: 公司名-The stealing Issue In the view of the stealing issue had happened on the 地址of 公司名. After mutual consultation, ARMEX SECURITY SERVICES LTD. shall compensate for the lost staff, includ...

商务信函写作文案
2)英文信函 同国外进行经商的业务往来信函,常用英文书写,按英文信函的习惯用法,由信头、日期、收信人姓名地址、称谓、正文、结尾、签字和其它等8个部分组成。 (1)信头 信头是指信纸上印刷或打印的企业名称、厂称、地址、电话号码、电报挂号、主管人姓名等。 (2)日期 日期通常打印在信头的右下方位置,或在寄信...

相似回答