可爱いな（卡哇衣呐），好可爱啊。
までるよ（马得路哟），等等我啊。
だいじょうぶ 大丈夫（带胶哦布），没事 没关系。追问
那么请问这一句话连起来是什么意思？
追答我已经把各部分的意思给出来了。没办法直接组成一个句子。除非你的音记得差太多了，最好有录音。
更正一下，哇卡咦奶 应该是わかいな・若いな 真年轻啊。
我就是根据录音来写谐音的，我在仔细听听，是这样的， 西裤一奶一德一哟，哇卡伊那买一袋一哟，带胶布 ，就只是这些了，没办法的话，那就采纳你咯，麻烦了。
追答你不能上传录音吗？ 编辑的时候有个 附件，你试试看
追问1491673295.我Q
本回答被提问者采纳这个怎么搜？！ 难道你要打谐音吗？！ 呵呵，如果可以的话我早就搜了。
貌似给我这个没用的说......
一妹子说了几句日语,是什么意思? 求大神来翻译。
可爱いな（卡哇衣呐），好可爱啊。までるよ（马得路哟），等等我啊。だいじょうぶ 大丈夫（带胶哦布），没事 没关系。
一个女孩对我说了一句日语 我不知道意思 请大家帮忙翻译下!!!
我觉得 不是你的听力有偏差就是他的发音有偏差 我觉得意思应该是 "我知道了 是 我知道了" 还有 绝对不可能是我爱你的意思 我爱你的发音是 ai xi tei yi lu 表示烦躁的话也应该学学夏娜(钉宫理惠)发音 o lou sai o lou sai o lou sai 这样才可爱嘛 ...
...子突然给我说了句日语あいしてる,我不懂什么意思。麻烦谁给翻译一...
あいしてる,在日语里是常用口语，意思是我爱你，某人说这句话的时候，如果可以关注她的表情，那么就可以分辨爱的程度，因为这个短语作为口语，在不同的场合环境下可以作不同的理解，有时用来表示感谢，有时用来表示调侃，如果说的很正经八百的，一般代表爱情。
女朋友对我说了一句日语,只记下了发音,求大神翻译!
如果是aishiteru就是あいしてる，爱你的意思。
日语1000句脏话是什么意思?
11.马鹿野郎ばかやろう ba ka ya lo- 蠢蛋的意思，笨蛋。12.どろぼう 泥棒 do lo bo 原意为小偷。13.うるさい 五月蝿い u ru(lu) sa i 讨厌，烦人的意思。14.色鬼——エロオヤジ（只适用于男人……）。15.变态——へんたい。16.小鬼——饿鬼（ガキ）。17.轴人——タコ。18.呆子...
这几句日语是什么意思?
如果是别人说的，那就是“诶~~？嗯……那么，你要给我养一辈子杏的话……”（其实无论哪个表达的都是“那么，你要养杏一辈子的话……”）第二句的意思是：“可以吗？”第三句的意思是：“リカ也终于长成大人了啊……”（リカ是人名，有多种翻译，理解成人名就好）第四句的意思是：“今天的...
求高人翻译几句日语对话
V：嗯。也行。（这里翻译用略语即可，意思是嗯待我身边也行。但可以说明这个人当时的回答会让听的人感觉比较随意，而不是有什么联想）U：奇怪耶你。（是奇怪的说法的意思，但是谁跟别人说话的时候会这么表达？即是对话当然要比较口语化一些，解释如上。）V：嗯。意思就是说你捅娄子我给你收拾烂...
这几句日语是什么意思?
1.“亚麻爹，亚麻爹”解释：日语的“やめて”（正确发音是：yamete）意思是“不要啊不要啊”（多出于A片里前期阶段，日本女人很假的，嘴上说不要，其实比谁都想要。哈哈）2.“丝酷”解释：由于你是听来的，所以没法正确判断这个词的原意。3．“伊歌”解释：日语的“行く”是“去”的意思。通常...
帮忙翻译这句日语,急!
お前是“你”的意思，但是在日语里面这是一种很不客气的说法，一般都是上司对下属的口气 黑社会以及街道上的小混混经常使用这种说法 おさん 虽然有“生小孩的意思”但是日语里的“おっさん”在年轻人中经常使用，输入法中也经常忽“っ”おっさん是年轻人对于年长男性的一种不礼貌的称呼，是“大叔...
请问一下对话是什么意思~日语~~求高手翻译
A 如果感到很勉强的话,可以拒绝啊。B 请多多关照。就让我来干吧。Aこれ以上负けられないようでしたら、他を当たってみます。Bでは、端数を切り舍てて15万円ではどうですか A 如果比目前这样还不至于失败的话,可以试试其他的。B 那么,把尾数舍去整整15万日元,怎么样?
