粤语 见又系甘五见咪又系甘 是什么意思
这一句在粤语字句替换可以代表好几个意思。基本意思是”看到了又怎样，没看到又怎样。“随便帮你解释字句中的字，词意思吧！ 见基本意思跟国语一样，但组合到一个词意思有点不一样。就是找工作要面试，这时”面试“在粤语是说”见工“。而”系甘“就是”这样“，放在你所问的那句上面就变成”怎...
系甘先得闲饮茶到底什么意思
这句话“系甘先得闲饮茶”是一句广东话（粤语）的口语表达，直接翻译过来是“要这样才有空闲喝茶”或“只有这样才能有空闲喝茶”。在粤语中，这句话通常用来表达一种轻松、休闲的状态，或者是对忙碌生活的调侃。它暗示了说话者可能在日常生活中经常忙碌，以至于只有在特定...
系甘噶啦 ,广东话是什么意思?
系甘噶啦，意思为“是这样子的啦”多用于失望时所说 例如：国庆节要上班？系甘噶啦 。所以我都好惊呢D问题，意思为“所以我都很害怕这些问题”搞掂米仲好，意思为“解决了不是更好吗”
粤语“我地开头都系甘噶啦!”是什么意思?
“我地开头都系甘噶啦！”的意思是“我们开始都是这样的啦！”“我哋、我地”在粤语中是“我们“的意思，”开头“则是”开始“的意思；”甘“则是表示”这样，那样，那“，类似的词语还有如下：粤语1：我哋、你哋、佢哋 中文1：我们、你们、他们 粤语2：咁 中文2：这、这样、这么、那、那样...
广州话大嘅系咁,细嘅又系咁,什么意思?
就是说“大人这样做，小孩子也这样做”举例：男人吃饭挑吃，小孩子也挑吃，女人就埋怨：“大嘅系甘，细嘅又系甘”希望能帮到您~
《乖仔》和〈真系甘乖〉在广东话里面是什么意思哦?
乖仔就是好孩子的′意思。真系咁乖就是真的这么听话的意思
广东话“系甘歹”是什么意思
应该是“系甘大”，意思是形容某人就长到今天了，也就是说人家要挂了。
广东话既然系甘我无话可说 什么意思
既然＝既然 系＝是 甘＝这样\/此 系甘＝是这样\/如此 我无话可说＝我无话可说 既然系甘我无话可说＝ 直译：既然是这样，我无话可说。意译：既然如此，（那我就）我无话可说（了）。
广州话次次都系甘是什么意思
每次都这样！（带有点反感的，少少怨恨你的意思）
粤语:系甘捞野 是什么意思
系咁捞嘢：疑问句 系：是 咁：这样，这么，如此。捞：指非法牟取什么利益。大意是在别人不注意的环节中赚取利益。
