我和我女朋友就这么说，她日本人本回答被提问者采纳
罗马音 anata ha watasi no soba ni inai ga, watasi no kokoro ni imasu
虽然你不在身边,但一直在我的心中 日语怎么说
あなたはそばにいないけど、ずっと私の心の中にいるのね。
东方神起《怎么会喜欢上你》歌词翻译 日语高手进...
在我的前面（一直就这样）それでも君が仆のそば离れていても 永远に君が幸せでいることを ただ愿ってる たとえそれがどんなに寂しくても（寂しくても）即使这样 即使你还没离开我的身边 希望你能永远的幸福 即使那是多么的孤寂（即使孤寂）`发音的话呢` ` 你可以跟着学阿``如果翻译出来...
帮忙找forever love 的歌词!!!
哦,告诉我原因 我看到我的心中尽是忧郁 啊,你会陪在我身边么 直到强风过去 那已经漫溢的 我全部的泪水 永恒的爱 永远梦想 就这样陪在我身旁 在黎明时分紧紧拥抱住我颤抖的心 哦,陪在我身旁 啊,全部结束就好了 在这无尽的长夜里 啊,我所失去的 不是别的, 只是你... 永恒的爱 永远梦想 就这样在我身旁...
求木村拓哉《君がいる》罗马音和中文歌词翻译(已附日文歌词)
kimi ga iru kimi ga iru 还有你 你在我身边 なにか つかもうと nanika tsukamou to 想要去抓住什麼 駆け抜け さまよってた kakenuke samayotteta 而往前冲 却在旁徨的时候 伤つけたり 淋しくさせてたね kizu tsuketari samishiku saseteta ne 因此而受伤 或是感到寂寞...
谁能给我发一份日文歌曲《留在我身边》的日文歌词
back home #(重复) 中文翻译: 你的事情 我至今仍在思念着 不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝 即使分别 在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞 所以 快点回来 宝贝 BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你 你知道我爱你的,所以请别担心 不管距离多么遥远,这份心情都不会改变 想说的事情你都明白吗?
帮忙翻译这几句日语,谢谢
1) それでも,君が仆のそば离れていても, 永远に君が幸せでいることを ただ愿ってる...即使你从我的身边离开，我也祝福你永远幸福，只祈愿着。。。(2) 仆らは二人で大人になってきた, でも君が选んだのは违う道...我们两个人一起变成了大人，但你所选的路却和我不一样 ...
日语版的《很爱很爱你》歌词
长い间 歌手：kiroro 作词：玉城千春 作曲：玉城千春 歌词：长い间待たせてごめん，また急に仕事が入った 让你等了那么久真对不起，我又突然有急事去工作了 いつも一绪にいられなくて，淋しい思いをさせたね 我们一直不在一起，这使你觉得很寂寞吧 逢えない时 受话器からきこえる，君の声が...
来个日语大神阿'帮忙打日语的下面这句话:虽不知你可到何时 我一直会在...
君がいつにつくのかわからないけれど、私はずっとここにいるよ！
...但这份的心情却依旧想要传达给你 用日语怎么说?
别の国で会えなくても この心 あなたに伝えたいと思う。betsu no kuni de aenakutemo ko no kokoro anata ni tsutaetai to omou その琥珀のような声 とっても好きだから これからもずっと私たちにあの声で歌ってくれてください。sonokohaku no you na koe tottemo sukida...
永远在身边日文中文谐音歌词
纵使多少时光流逝我何时都会在你身旁 So. どんなに离れていようと So. do n na ni ha na re te i yo u to 所以即使相距多远 心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo 虽然心里何时都在...
