谁可以帮我把粤语"容易受伤的女人"用中文谐音翻译出来?

???
是要整首歌的

第1个回答  2009-06-08
LZ你想要的是整首歌的翻译吧
第2个回答  2009-06-08
哈哈 这个好玩~

涌雅受桑德吕忍

容易受伤的女人粤语谐音?
BE YIU BE YIU揍来揍嘿 请增西我滴僧 与明BE我 给揍ZING晕捏LIUAN 贼够用易叟桑滴NUI羊 棕齐一僧 呀后帮滴一门 藏夜YIU内醉也增 样我纵与早到SIN样 吧滚一CEI SEI一门 FAI楼西JING样 CING难鸡跟 我个给色叟与给够用易叟桑滴NUI羊 BE YIU BE YIU BE YIU揍来揍嘿 请增西我滴...

谁会按粤语的发音把王菲的容易受伤的女人翻译成汉字
请增西我滴僧 BE YIU BE YIU BE YIU揍来揍嘿 请增西我滴僧 与明BE我 给揍ZING晕捏LIUAN 贼够用易叟桑滴NUI羊 贼呀后CING医门 藏夜YIU内醉也增 样我纵与早到SIN样 吧滚一CEI SEI一门 FAI楼西JING样 容易受伤的女人(粤语)歌手:王菲 人渐醉了夜更深 在这一刻多么接近 思想彷似在摇撼...

谁可以帮我把粤语"容易受伤的女人"用中文谐音翻译出来?
拥丫受桑的吕银

容易受伤的女人歌词粤语翻译成汉字的
如明白我 yu ming ba uo 继续情愿热恋 gai zu cing yun yi lvn 这个容易受伤的女人 zei go yong yi sao suang di nui rang 终此一生 zong ci ya sang 也火般的热吻 ya fo bun di yi men 长夜有你醉也真 cuang ye yao nei zui ya zang 让我终于找到信任 yuang uo...

容易受伤的女人粤语谐音是什么?
如明白我 yu ming ba uo 继续情愿热恋 gai zu cing yun yi lvn 这个容易受伤的女人 zei go yong yi sao suang di nui rang 终此一生 zong ci ya sang 也火般的热吻 ya fo bun di yi men 长夜有你醉也真 cuang ye yao nei zui ya zang 让我终于找到信任 yuang uo zong yu zao dou ...

容易受伤的女人粤语谐音
所以,“容易受伤的女人”的粤语谐音可以是“勇亿修相哋馁羊”。粤语,又称广东话或广府话,是中国广东省珠江三角洲地区及港澳地区广泛使用的一种汉语方言。由于粤语与普通话在发音、词汇和语法上都存在显著差异,因此很多普通话的词汇在粤语中有着完全不同的发音。当我们尝试将...

有没有知道把《容易受伤的女人》这首歌的粤语歌词谐音成普通话的...
谁又懂得接受 这个容易受伤的女人 痴痴等 到何时 有情人 火热的心会变冷 而我依然那么认真 夜深人寂只留我 伤心的女人 有心人儿用情深 紧紧追缘共度今生 此刻不需再离分 让梦幻都变真 曾经相爱过的人 泪眼诉说亳无缘份 爱你爱得那样深 心碎也更深 情人难求 爱人总是难留 我是容易受伤的女人 ...

容易受伤的女人粤语谐音是什么?
容易受伤的女人粤语谐音是“易受伤嘅女仔”。在粤语中,“容易”发音为“易”,“受伤”发音为“受伤”,“的女人”发音为“嘅女仔”,因此“容易受伤的女人”在粤语中的谐音就是“易受伤嘅女仔”。

容易受伤的女人 粤语歌翻译成汉语音的字有没有?
如明白我 继续情愿热恋 jyu4 ming4 baak6 ngo5 gai3 zuk6 cing4 jyun6 jit6 lyun2 这个容易受伤的女人 ze5 go3 jung4 ji6\/jik6 sau6 soeng1 dik1 neoi5 jan4 翡翠粤语歌词 http:\/\/feitsui.net\/ 不要等 这一刻 请热吻 bat1 jiu3 dang2 ze5 jat1 hak1 cing2\/ceng2 jit6 man5...

把容易受伤的女人这首粤语歌译成普通话
你想问的是粤语的发音用中文谐音字表示吧?我是非常想帮你。。。但是只能勉强写一些。。因为有些眞的找不到字代替,甚至拼音都不行。我写出的那些基本上蛮准了,“~~~”这些是找不到音注的。。有些字是对的,但声调注意就OK了~容易受伤的女人--王菲(粤语版)人渐醉了夜更深在这一刻多么...

相似回答