急求英语翻译，麻烦高手帮忙
请大家帮我翻译下面几句话，谢谢了！
1.为了双方的方便，我们又检查了一下合同，好像没有什么问题了，现在让我们来签字，好吗？
2.没问题。同时，也应该加上下面一句“如果一方在执行合同过程中违约，另一方有权终止合同”。
3.为了避免打字的麻烦，就请写在那里吧
用在线翻译工具的就不用来了。
2.没问题。 2. No problem. 同时，也应该加上下面一句“如果一方在执行合同过程中违约，另一方有权终止合同”。 At the same time, it should also add the following sentence "If the party in the course of execution of the contract breach, the other party the right to terminate the contract."
3.为了避免打字的麻烦，就请写在那里吧 3. To avoid the trouble of typing, we write where the bar
1. For the convenience of the parties，we have checked the contract again,and not find any problem.Now let's sign,please.
2. That's ok.Meantime,it shall add the item following:
If one party break contract in the in the course of execution,the other has a right to terminated the Contract.
3. To avoid the trouble of typing,Pls write here.
2. No problem. At the same time, it should also add the following sentence "If the party in the course of execution of the contract breach, the other party the right to terminate the contract."
3. To avoid the trouble of typing, we write where the bar本回答被网友采纳
2. No problem. At the same time, also have added: "if a party in under the contract, the other party in the process of breach of the right to terminate the contract".
3 in order to avoid the trouble, please type there
麻烦英语高手帮忙翻译一下~要漂亮一点的
1，All work, no pay, makes nurses go away.重活无筹，护士开走 2, 37 killed in Italian plane crash.意一飞机坠毁，37人遇难 3, Chinese cooks masters at turning turnip into flower.中国厨师顶呱呱，掌中萝卜雕成花 4, Japanese dash to US to say "I do"日本情侣求浪漫，喜事涌到美国...
请英语高手帮忙翻译 汉译英
童装 children's clothes 砧板 chopping block DVD DVD 数字化视频光盘 调味品 flavouring \/ seasoning 方便面 instant noodle 保健品 health products 剃须刀 shaver 电熨斗 electric iron 电吹风 hair drier 电话机 telephone 牛奶杯 milk cup 马克杯 mug 密封盒 seal box 调味盒 spice box 电...
急求英语高手来帮帮忙~~~转换器或网页翻译就不用来了!
mineral water 矿泉水 orange juice 桔子原汁 orangeade, orange squash 桔子水 lemon juice 柠檬原汁 lemonade 柠檬水 beer 啤酒 white wine 白葡萄酒 red wine 红葡萄酒 claret 波尔多红葡萄酒 cider 苹果酒 champagne 香槟酒 cocktail 鸡尾酒 liqueur 白酒,烧酒 whooshing wine 绍兴酒 yellow wine 黄酒...
英语翻译,高手帮忙!!!
1.He turn to teacher for help~2.Would you mind lend your dicionary to me ?3.He was contact with us as soon as he was been frnch.4.It's diffculty for him whom is slience to understand this joke.5.He was asleep before the movie end.6.He got a great success in the ...
请高手帮忙用英语翻译5个中文句子...急用,跪谢!
1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...
求英语高手帮忙翻译成英文,一定要人工翻译。
What is happiness? You’re having fish and I’m eating meat while what others can do is gnawing bones. That is happiness.说金钱是罪恶，可谁不在赚钱？Everyone knows that money is an evil thing but all of us are keeping gathering it.说美女是祸水，可谁都想要，说高处不胜寒，都...
英语翻译,请高手帮忙。
1、There is no surgical patient I cannot treat competently, treat just as well as or better than any other surgeon.任何外科病人我都能治，我和其他的外科医生一样高明，甚至高出一筹。2、Often, after I had told Walt or Larry what to do in a particular situation，I'd have trouble...
英语翻译高手帮忙翻译下
I've been to Japan for almost 1 year.日本的生活已经渐渐的习惯 and I've been gradually accustomed to the life in Japan.从家里到学校用10分钟的时间 很近 It take me 10 minutes from home close to school .每天早上去学校学习日语 Every morning,I go to school to learn Japanese.下...
急求英语高手帮忙翻译!不要百度或有道翻译的,最好是自己翻。谢谢!_百 ...
suitable for normal students and office workers.4. Yes,you are right. But as I stated above, the performance of this mobile phone's CPU is perfect so people will choose it at a affordable price.纯手工翻译 我也是从事出口IT产品的 有些地方不是完全直译但是感觉那样更贴切，望采纳 ...
请英文高手帮忙将下中文句子翻译成英文..稍有难度(15分)
您好,我推荐您一个非常不错的英语学习网站,里面有很多非常不错的学习资源,您能从中得到不少帮助: englishstudy.info 祝您好运! 1.那令人伤感的回忆,总是在我的脑海中挥之不去 The sad memory lingers on in my mind impossible to be rid of. 2.小时候,那经常有许多孩子流连的空地,如今也已经变成了高楼林...
