我会尽自己最大的努力,然后听天由命这句话英文应该怎么说

RT

第1个回答  2009-12-15
try one's best to do sth尽某人最大努力做某事
to submit to the will of Heaven and one's fate; to resign (or abandon) oneself to one's fate; to trust to luck; to come to terms with one's fate; to leave one's fortune with Heaven; to be fatalistic 都是听天由命的意思
第2个回答  2009-12-15
I will try my best and leave my fortune with Heaven.本回答被提问者采纳
相似回答