租房纠纷，如何维护个人利益？

各位大虾，请教一个问题，希望指点。
事情是这样的：我从链家地产自由如家租住一个2居室的主卧，事先中介跟我说另一间住着一个单身男士（这在我租房过程中起了很大一部分作用）。刚开始感觉不错，后来那位男士来回了一个女朋友，两个都是夜猫子，作息很不规律，通常都是凌晨2点才就寝，中间不间断的洗漱、烧水、来回走动，在房间内聊天，不时有物体坠落的响声。由于房子是木地板，而且不隔音，任何声音很清楚。搞得我每天晚上都是凌晨2:30以后才睡着，严重影响了我的正常睡眠时间和工作状态。我找对方谈了很多次，没有用。找链家地产也没有解决问题。房子我现在很少在住了，短期内也转租不了，但房子还是我来承担，现在非常郁闷，不知能不能通过法律途径解决？
我理解这里面链家地产存在以下几个问题：1）在我租房前，没有提供合租对象的作息信息（非常不正常的生活习惯），否在我是不会租的；2）隔壁租户在他与链家地产的租房合同中写到了他的合租女朋友（就是说他可以带女朋友一块住），这方面信息链家地产没有告诉我，而告诉我的是对方是单身，一个人住；3）在我反馈给链家地产后，一直没有针对对方的作息问题给出有效的控制措施。反而是他没什么事，是我一直和链家地产有纠纷。
我现在是住不能住，退要成承担2个月房租的违约金，觉得自己的合法权利受到了严重侵害。不知道通过法律手段如何维护我个人的利益，我想要的结果是链家地产无条件退租，或者我承担一小部分经济损失也可以。希望各位专家给点建议，多谢！
链家地产在合同中有明确规定，影响别人休息的租户会清退的，而且房子里面也贴有公告：休息时间为23:00-7:00。但是他们在处理我这个问题上，给出的说法是两户比较难办，你投诉对方，对方也投诉你。这种托词完全没有道理，我正常作息，周末还不在那里住，我没有影响到任何人，为什么我就要承受他们的影响呢！