日语：下面的句子里面“なくちゃ”是什么意思？

日语:下面的句子里面“なくちゃ”是什么意思?
なくちゃ＝なくては＝なくてはならない，表示必须之意

...んばらなくちゃ 这句话什么意思呢?なくちゃ是什么意思?
～なくてはいけない　→　～なくちゃいけない→　～なくちゃ （いけない）（括号里的可省略）2 句子意思：接下来也必须努力啊。

...请问上面这句日语是什么意思?なくちゃね在这里有什么用法?
なくちゃ是なくては的口语说法，なくては省略了后面的いけない，连起来就是なくてはいけない，意为必须，和なければならない意思一样。顺便说一下，ては=ちゃ，では=じゃ，ければ=きゃ

这句日语什么意思?尤其那个なくちゃ如何解释?
なくちゃ是なければならない的口语形式，是一定，必须，应该的意思。以上

日语:なくちゃ なきゃだめ 都是必须的意思吗?
病院へ行かなくちゃ 后面省略了ならない 客观的表示 なきゃだめ 是主观的 是自己的意志

...でなくちゃ】 这句话的词尾ちゃ是什么的缩写?什么意思?
すみません、ここには浴衣でなくちゃ 不好意思，这里必须得是浴衣 でなくちゃ是でなくてはいけない的口语简单说法，意思是必须，应该

...けませんからね。1.怎么翻译?2.“ちゃ”什么意思?
1、唯有这个不能不来东京呀。2、なくちゃ：在なくてはいけません的句型中替代なくては 一般口语使用なくちゃ时，省略いけません ちゃ：［连语］《连语「ては」の音変化》「ては」のくだけた言い方。ちゃあ。「食べ―いけません」「遅れ―たいへんだ」...

なんとかしなくちゃ这句话什么意思?
很明显的是ちゃ后面肯定省略了东西.可能是一个单词,也可能是一个句子.这就体现了日语暧昧的说法.ちゃ可以翻译成"的话",如果不做点什么的话,后面省略.你也可以在脑海里加上后面的东西,但一般日本人都懂的情况下,就不说后面的了.比如我帮你加一个单词,何とかしなくちゃ、だめだ。

日语语法问题。请问「なければなりません」和「なくてはいけません...
有些句子是可以互换的，但语感和含义的差别如上所述，尽管翻译成汉语的一样的。「てはいけません」表示禁止。一般情况下，使用简体时（~てはいけない）表示禁止或男性对下位者使用。敬体的「てはいけません」普遍用于母亲、教师、职场的上司等处于监督者地位的人对被监督者使用。

请问ちゃいけない和なくちゃ的区别是什么
意思是： 不能··· 不可以···なくちゃ ：其实是 上面“ちゃいけない”的否定 简体式 。完整式是“なくちゃいけない” 这是双重否定句。也就是说这句的 标准口语为：··· （しなっ）ちゃだめ 书面语为：···（し）なけれぱ いけない\/ならない （いけません\/なりま...