用英文申请假期
我想用英文写申请年假的邮件给我老板批，麻烦有哪位高手可以帮忙写一下，感谢了。
10月9-10号休年假。
Would you please kindly approve I would like to take annual leave form 9th-10th of Oct. Thanks.
如果我这样写，有没有问题呢？谢谢了
I would like to apply for a pay vacation from 9th~10th, Oct.
I will hand all my jobs to ...upon your approval.
Kindly let me know your comments.
Yours, sincerely
XXX
年假用annual leave也可以
补充回答：
Would you please kindly approve I would like to take annual leave form 9th-10th of Oct. Thanks.
语法有点怪，但看的懂，建议如下：
Could you please approve my annual leave form 9th-10th of Oct? Thank you.本回答被提问者采纳
I would like to have a annual leave from 9th~10th of Oct.Please let me know your comments.
Regards,
XXX
用英文申请假期
anatacx 采纳率:35% 擅长: 英语翻译 创业投资 贸易 其他回答 Dear Boss,I would like to have a annual leave from 9th~10th of Oct.Please let me know your comments.Regards,XXX 梦游一万年 | 发布于2009-09-23 举报| 评论 3 0 为您推荐: 申请条英文 申请假期 英文邮件 英文申请产假 好巧 ...
用英文怎么写请假条
英文请假条范文：Dear sir or madam 尊敬的先生或女士 I beg to apply for two days' leave form the 7th to 8th this week.Because I was ill,I want to return to see the doctor.我请求在这周第七到第八天申请两天假。因为我病了，我想回去看医生。To support my application , I enc...
病假、事假、年假...你会用英文和老板请假吗?
首先，年假的英文是annual leave，或者叫paid vacation（也就是带薪休假），顾名思义，这个是公司让你休假也付你薪水的假期。外企一般都是10天，也有20天的，一般会在来年的3月或者4月到期作废，很多公司是作废后不会折算成钱给你的。 如果想请年假的话，可以直接说: "I ...
谁能给我一个中英文的请假申请单模版?
Dear sir,I'm very sorry to ask 15 days off for I will get married.I hope you will agree attand my party.Thank you very much.Yours Elaine 先生：您好！非常抱歉，由于我的婚礼向您请15天的假期，希望您能同意，并参加我的婚礼晚会。非常感谢！依琳 ...
亲戚去世的英文请假信怎样写
对我和我的家人来说，这是一个非常考验的时刻，我不得不在20xx 年12月25日至12月30日，20xx 年12月30日之间休假。如果批准的话，我大部分时间都会出差，但是你，或者我的任何队友，遇到紧急情况都可以联系我，非常感谢你的关心，真诚地。学好英语的方法：1、要想学好英语首先就要煅炼好自己的听力...
急需一个英文版的年假延休申请,请大家帮帮想想该怎么写比较好,谢谢...
Application for Annual Leave Extension Dear Sir\/Madam,I would like to take annual leave from yyyymmdd to yyyymmdd. I would like to extend all my unspent annual holidays into this year.Thank you very much for your consideration.Regards,xxx ...
用英文申请年假延至下一年度再休,如何写?
Dear Sir,I write to seek permission for deferment of my three days' annual leave for the current fiscal year to the coming year on the understanding that during my period of internship, annual leave is not allowed to be taken. Grateful if you could approve my application to the...
★ 用英语翻译下面一段请假的话,谢绝翻译机的翻译~
Dear Manager,The Chinese New Year is coming, I write this letter to request for a four-days holiday for the Spring Festival. That will be three days before the festival and one more day after (15th-17th and 25th in Feb)and the legal holiday is from Feb.18th to Feb.24. ...
申请明天休一天年假.英文怎么说
申请明天休一天年假 用英语表达 翻译如下：Apply for a day of annual leave off for tomorrow.重点词汇释义：申请application; apply; apply for; ask for; put in for 明天tomorrow; the near future; manana; morn 年假annual leave
申请休假书,英语怎么说
翻译成英文是:Apply for a vacation book，见下图翻译
