日语翻译就业的问题,请大家帮帮忙!!!!

啊啊啊,进来回答的TX们谢谢。

是这样的,我现在在成都龙泉读一个专科学校,艺术系,大一
这个学校很烂,环境也差,而且学了半学期下来我真不知道自己学了什么
感觉就是浪费时间浪费金钱,那里的老师也是其他的大学来兼职的。
而且学的专业是旅游工艺品制作,我真的觉得很没前途 毕业后真不知道干什么说实话,而且学费又贵,10000.
恩所以重点是,暑假这段时间我想了很久,我想不读那个烂大专了,想去学日语,学到1级,然后出来还可以干个翻译什么的。
1.我想问专门的学日语的学校在哪学?(成都的)
2.成都的日语翻译市场饱和了么?
3学历很重要么?是不是几乎都要大专或者本科毕业才收啊?
4商务日语1级是不是很难?认真的话大概要学多久?

啊啊,就这样,请大家认真回答啊,谢谢,不要复制粘贴。

我那几个问题都要回答哦,谢谢咯。答的好我会追加分的。
5555,可不可以具体跟我说说哪些学校不错阿...555拜托了,

唉学历的事情...我觉得在那里真的是度日如年,

我最好的朋友也受不了那里要出国了

那里的人跟我都不是一个世界的 ,根本没有共同语言 好朋友走了 让我更受不了那里了,

我的第三个问题意思是 招聘单位是不是都要要求大学生阿

第1个回答  2010-02-06
1,成都的日语可以在网络上找一下,我推荐到东北,黑龙江,大连,南方的话广州也有几个学校挺好的。
2,做翻译没有什么饱和的,刚开始学校毕来出来,工作难找一点,找到一个的话,就要认认真真的做,只要你工作仔细,不耻下问的话,一般不会被解雇的,有一二年经验的翻译,口语不错的话,到哪里找工作都好找。
3,学历不重要,进日语专业学校不是找工作面试不需要拿出学历证明的。学校会问你的日语水平,根据那个水平来帮你编班的。
4,商务日语如果你认识的话,不是很难。具体要多久,是根据各人的努力程度来看的。
以上不用谢,不知道是否能帮到你呢
第2个回答  2010-02-06
我是日语专业学生,就业嘛,像你说的能从事到翻译行业的那真的是凤毛麟角的

我们都有日语一级啊,商务日语J1啊什么的,其实那些只是很基础的东西,想要从事翻译需要非常的努力的~

目前我们的就业一般多数还是日企吧(我沈阳的,日企多)

推荐你不要放弃你的学历,那是最起码的东西

如果喜欢,相信成都也会有不错的外语培训学校,不妨作为一个兴趣加以学习

这样我觉得会比较好的强化自己的实力,就业的时候也会有更大的选择空间

希望这个答案你回满意

至于成都的具体情况,我是真的不清楚~不好意思~
第3个回答  2010-02-06
去到日本人开的日语语言学校,学一段时间,不过一级,可以到日本继续学日语,然后再上日本的大学,第一年是听讲生,日语考好了一级,才会成为正式的大学留学生。
拿定目标,我们都是一步一步走过来的。

我想以后从事日语翻译工作,但是完全不懂、可以帮忙指点一下吗?谢谢...
3、还没有日语基础,就先不要想着当翻译那么远的路。真想学好日语的话你现在的任务只有一个,就是夯实基础,至于翻译,还有从事这个行业什么的,等你有了一定基础水平之后再来考虑吧。

非日语专业学生,毕业后想从事日语翻译类工作需要做哪些准备?
你好,本人日语专业,今年大四,毕业后想要从事日语翻译工作,关于考取catti证书和找工作的问题…… 我的日语都丢下很多年了,现在也就看看日剧的水平了。。。下次有问题,直接空间私信我,不必来这里求助,度娘爱抽风,最近连着封了我好几个回答。申诉N次都失败,弄得我很无语。上海的日语翻译就业情况...

要面试了,求日语达人帮忙翻译
1,简单介绍下你过去的工作 >过去の仕事を简単に绍介していただけませんか。第一份工作是在一家外资公司做单证审核等文职类工作,最近一份是在一个机械制造企业从事人事工作,包括入离职管理,招聘,新人训练,社保操作,薪酬统计等内容。>はじめの仕事は事务职でした。仕事の内容はある外资企业で...

...职业生涯人物访谈,请从事日语翻译方面工作的人帮帮忙。
姓を名:性别:现仕事単位:现职务:卒业时间:専门1 .あなたはどのようにこの仕事を见つけるのですか?主な任务は何ですか?2 .この仕事について、あなたの最も好きなのは何ですか?最も好きでないのは何?それは生活にどのような影响があるか3 .この仕事の中で、あなたは毎日通...

日语面试问题.急~~~帮忙把问题及其答案都打出日语并标上假名._百度知 ...
1.卒业したばかりの新人さんは仕事の経験は少ないと思いますが、新人にはそれなりの势いがあると思います。2.いかに人といい関系を筑くことだと思います。(友达はまずいよ、职场では)3.すみません、あまり知りません。4.父は银行职员で、母は小学校の先生です。家族の仲はとて...

工作啦,日语居然全部忘掉~请大家帮帮忙啊
1、我现在在开发部任职,还是新人,请您多多指教.开発部门に所属されている***と申します。まだ新人ですが、宜しくお愿い致します。2 ,我很久没有说日语了,几乎快忘记了,不过我一定会继续学习,希望可以恢复到上学时的水平.わたくしはしばらくの间に日本语が话せなかったので、ほとんど...

帮忙翻译求职信(汉译日)
外语方面,我熟练地掌握了两门外语:日语与英语。我通过了日语国际能力测试2级考试,并且在过去7年中因工作需要一直使用日语与直接的日本上司进行沟通、与海外公司的日本同事进行电子邮件等书面往来。同时,我也熟练地掌握了英语会话的能力,并且一直在努力学习提高。综上,我认为我完全能够胜任贵公司招聘的...

即将参加日语面试,请求日语达人帮忙,谢谢!
1.主要学习JAVA和日语。(主にJAVAと日本语を勉强してます)2.在接下来的两个月,将会参加项目开发。(これからの2ヶ月、プロジェクトの开発に参加します)3.我的个性做事认真,在压力下会更加努力。(私はまじめな人であり、圧力があればもっとがんばります)4.身体状况良好,无不良嗜好...

帮忙啊!日语翻译:好好地解决毕业生就业问题成了我们的重要任务。
卒业生の职に就く问题を解决するのは、私たちに大切な任务になった。

求日语高手帮忙翻译,急!!!
5、お客様へ积极的に対応し、よりいい関系を维持できるようにお客様からの问合せを処理し、クレームゼロを目指します。6、お客様の経営、与信情报を常に把握し、状况変化に随时対応できるように定期的なフォローを行います。如有翻译不适之处请见谅,希望能帮到你。祝你面试成功!

相似回答