请帮忙翻译谢谢！
请帮忙翻译谢谢！！
悬赏分：0 - 离问题结束还有 14 天 11 小时
lily : hi
TONY : hi~
TONY : lily, wherer are you from
lily : where are you from?
TONY : i from china
lily : ah
TONY : and you
lily : Are you okay in the dark room?
TONY : china is night
TONY :
lily : you doesn't look like chiness peaple
TONY : Really？
lily : yes
TONY : That I'm like what the person ah
lily : come on
lily : you are looking bored
lily : Are you okay?
TONY : OH YES IM OK~
lily : good
TONY : YOU LOOK COOL where are you from?
lily : im thai
TONY : OH it's right
lily : How old are you?
TONY : 24 old
lily : you are looking younger than that
TONY : HAHA~
TONY : I would like to sleep
lily : bye
TONY : BYE
lily : bye
问题补充：
lily : come on
lily : you are looking bored
这句是不是有点性暗示啊
问题补充：
这是我老公的聊天记录啦- -
时尚
你好
TONY : hi~
你好呀~
TONY : lily, wherer are you from
lily，你是哪里人？
lily : where are you from?
你呢？
TONY : i from china
我是中国人
lily : ah
啊..
TONY : and you
你呢？
lily : Are you okay in the dark room?
你怎么在黑漆漆的房子里呀？
TONY : china is night
中国这边是晚上
TONY :
lily : you doesn't look like chiness peaple
你看起来不像中国人
TONY : Really？
真的？
lily : yes
恩
TONY : That I'm like what the person ah
那我看起来像什么人？
lily : come on
喂~
lily : you are looking bored
你看起来有点漫不经心
lily : Are you okay?
你没事吧?
TONY : OH YES IM OK~
我没事
lily : good
那就好
TONY : YOU LOOK COOL where are you from?
你看起来蛮酷的，你是哪里人？
lily : im thai
我是泰国人
TONY : OH it's right
哦。。是这样啊
lily : How old are you?
你多少岁了？
TONY : 24 old
24
lily : you are looking younger than that
你看起来更年轻些
TONY : HAHA~
哈哈
TONY : I would like to sleep
我要睡了
lily : bye
拜拜
TONY : BYE
lily : bye
我觉得，这还算正常吧~~
呵呵
请帮忙翻译一下,谢谢!
谢谢!我这英语真是头疼... 还请帮忙修改一下下面的句子,谢谢! Attached pls find the documents for your ref. Pls help copy and sent the email to Lucy,because I don’t know her email address.Thanks 请查收附件文档供你参考。 因为我没有Lucy的邮箱地址,请帮忙将此邮件抄送给她。谢谢! 追答 Attached...
请帮忙翻译成中文 谢谢
回答和翻译如下：到海滩大约需要4个小时。当我们到达那里时，就是午餐时间。所以我们会在海滩附近找个餐馆吃海鲜。午饭后我们会去旅馆登记。我们将休息或小睡到下午晚些时候，这样天气就不会太热了。然后我们去海滩放松一下，也许吃些小吃，比如虾和鱿鱼。Then it will take about 4hours to the beach...
请帮忙翻译一下几句英语~ 谢谢!
5. Really? .真的吗？ \/ 是吗？6. Yes. 是的。7. Please take your time. 请慢用 8. Thank you for waiting. .让您久等了！9. May I take your order? Well, wait a moment , will you? 要点菜吗？好的，请稍等。10. Thank you for your purchase. Mind your steps...
高分求!英译汉,请帮忙翻译成中文,谢谢了~急
【译文】1,弱、跛足的在一只腿中，最大不曾有了找到那一个工作的有用视野。【原文】2、To our surprise，her unintentional remark about the mission should have caused a political storm.【译文】2,令我们惊讶地，她关于任务无心的评论应该要引起一阵政治上的暴风雨。【原文】3、By the mid-ei...
请帮忙,翻译成日语,谢谢。
尊敬的客户你好：尊敬する顾客こんにちは:非常感谢贵司一直以来的帮助和支持！とても感谢しています御社にしてきた助けと支持!我方因内部沟通出现问题，致使贵司于快件在税金支付上出现问题，给您和您的客户带来不便，为此我司正式向贵司和您的客户致以真心的歉意！韩国侧が、内部の意思疎通の问题...
请帮忙翻译成中文,谢谢!
when will the estimated arrival day of the ship?这艘船的预计到达日是哪天？I'm waiting for your shipping document pls send to me your shipping document by air as soon as possible 我正在等你们的运输文件。请把运输文件尽快快递给我。（空运文件其实就是快递啦）( Bill of Lading (3 ...
请帮忙翻译成汉语,非常感谢,谢谢!
我们应该和善的询问到劝告我们ASAP如果你的公司是能够制造适配器依照我们的图画和弹性我们最好的价格你是准备好的到出价(表袋).谢谢你为了你的商业. 样子早的到你的提示答复和到的可能建立好商业关系有你的公司.种类关心,STROIMASHSERVICE (PTE) 有限的 Sergei Kornyushenko 董事(工程)...
三句话需要翻译成英文,请帮忙,谢谢!
昨天我们已经将第一批产品送到贵司，随函附上INVOICE，请帮忙安排支付这批货款，谢谢！Our first batch of products were sent to your company yesterday. Attached is the invoice. Please help to get the payment disbursed. Thanks.我司银行账户资料如下：The bank information of our bank is as ...
请帮忙把英文翻译成中文,谢谢!请不要用软件翻译
你好！这是您的翻译！Can we total up the overall order qty so far rec'd from Sanmina. I manage to find time today and find the qty very odd.我们可以把至今从Sanmina那收到的全部订单数量合计起来。今天我会抽出空来，看看那奇怪的数量。It don't balance. Can you put into a spread...
请帮忙翻译成英语,谢谢
Dear friend,Thank you for your reply. We are so sorry for the problem of our product that you mentioned.This is our mistake ,and we will hold a meeting to discuss with it. We will correct the quality, and we promise that there will not be the same problem from now on. ...
