第1个回答 2015-02-24
あなたは、あたしの亲友です。追问
真的么？我不懂别骗我
追答啊，可以这么说的，因为亲友有个推心置腹的朋友，重要的朋友的意思
或者也可以说 大切な友(达) 大切な亲友
追问哦哦，，谢谢
追答既然是闺蜜，你也是女的吧，女性一般用あたし代称自己
追问我是男的，，有个女的非要让我做她的闺密
追答啊，那就あたし把改成私(わたし)吧
另外，你可以考虑，她是不是喜欢你(￣.￣)好吧，我就是那么一说而已
本回答被提问者采纳
相似回答
