というふうな/に 的用法?

这里为什么用というふうに ?不是应该在这用というふうな来修饰后面的名词的吗?

弟にはグ—ムソフト、妹には人形というふうに お土产を买って归った。

というふうな/に 与 というような/に 有什么区别?
后面有お土产,为什么还要跳一栏去修饰动词?
(回来时给弟弟买了游戏软件,给妹妹买了布娃娃作为礼物、)

第1个回答  2010-08-13
というふうに是指,如何,指的是过程
妹には人形というふうに お土产を买って归った 是怎么买的,比如 找了几家店啊的

というふうな,是指 怎么样的
というふうな怪しいメール 怎样奇怪的mail
というふうなお土产を买って归った 买的是怎样的礼物

一个是问怎样买的,一个是买的东西是怎样的这就是区别

有不懂的随时问我
第2个回答  2010-08-13
「弟にはグ—ムソフト、妹には人形」というふうに (お土产を)买って归った。

というふうに的前面是方法或做法的举例

给弟弟买游戏软件,给妹妹买布娃娃,(我就是以这种想法或方式)把礼物买回来的。本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-08-13
に是修饰买的,有"就象这样给他们买东西.."

というふうな\/に 的用法?
というふう(よう)に 是修饰后面的动词 というふう(よう)な 是修饰后面的名词 这问题没有你想的那么复杂,句子需要修饰动作的时候,就用というふう(よう)に 需要修饰名词的时候就用 というふう(よう)な

というふうな\/に 的用法?
というふうな\/に和 というような\/に:都是一样的意思,1.弟にはグ—ムソフト、妹には人形というふう(よう)に ,お土产を买って归った。というふうに的前面是方法或做法的举例 翻译:给弟弟买游戏软件,给妹妹买布娃娃,(我就是以这种想法或方式)把礼物买回来的。2.北京、上海、广...

というふうな\/に 的用法?
というふうに是指,如何,指的是过程 妹には人形というふうに お土产を买って归った 是怎么买的,比如 找了几家店啊的 というふうな,是指 怎么样的 というふうな怪しいメール 怎样奇怪的mail というふうなお土产を买って归った 买的是怎样的礼物 一个是问怎样买的,一个是买...

请问日语 ふうだ什么意思?
如:こんなふう这个样子 だ其实是个断定句句尾的助词,です的简体。手纸の上书きはこういう~に书くものだ\/信的上款该这样写.あんな~にやれば批判されるはずだ\/如果那样做,一定受批评.

というふうに
这样的・・・如此一般的・・・原理告诉你,句子自己练习着造吧。

日语2级:というふうに什么意思,解释一下吧
像这样的,诸如此类的 冬天也可以做各种各样的运动,像滑雪,滑冰这样的

というような といったような というふうな有什么区别
(只指苹果)至于“というふうな”或“というふうに”,前面的“という”(中文意为“这样的”,用法与前述一样,无需赘言了。)后面的“ふうな”来自于名词“风(ふう)”,原意为“样子,态度,风习,方式,做法”等意。本身意思和用法和前所提到的比况助动词“ようだ”就有不同,所以你...

というふうに(\/な)和というように(\/な)有什么区别?
两者意思一样 不过第一种是口语用得多 第二个书面语和口语都可以用

日语,求という的所有用法.
1.名词+という+名词:[名字] \/叫...,称为... 表示名称,这个用法应该是最简单的了. * 中野さんという人から电话があった。 2.名词+という+名词 :[重复]\/所有的,全部的 使用同一名词表示"所有的"之意.强调. * 道路という道路は车であふれていた。 * ビルの窓という窓に人の颜が见え...

日语中表示程度的副词 频率的副词有哪些?它们的区别是什么?
(二)「なかなか?ない」的形式,常与动词能动态的否定形式搭配,表示很难做到或很难实现,“不容易”“很难”“轻易不能”日语中表示频率的副词:100%: いつも 100% :つねに【常に】80% :ふだん【普段】は 80%: たいてい【大抵】70% :ひんぱんに【频繁に】60% :よく 50% :...

相似回答