帮我翻译一下图片里面的日文 谢谢!

如题所述

第1个回答  2018-09-25
あなたのことが好きです就是“喜欢你”的意思,前边估计是人名...
对您有帮助还望采纳~
第2个回答  2018-09-25
表:聚酯纤维(100%)
里:聚酯纤维(100%)
中棉:聚酯纤维100%
中布:聚酯纤维100%
使用时的注意点

干洗请用石油溶剂
请尽量不要水洗
请避免使用滚筒干衣机
后面的你拍的太不清晰了,看不清楚。本回答被网友采纳
第3个回答  2018-09-25
第一张图就是讲衣服布料成分的……100%涤纶
第二张有点糊看不太清,就是清洗的注意事项,你平时涤纶的衣服怎么洗这个怎么洗就行了

谁能帮我把下面图片里的日文翻译成中文,谢谢
胜利:敌を全灭させること 败北:味方の全灭 胜利:敌人全军覆没 败北:我方全军覆没 图上面的是针对 胜利 和败北 两个词的解释。

求翻译图片上的日文
5. 「寛ぎタイムをより快适に过ごせます」可以更加舒适地享受休闲的时光。

帮忙翻译下这个图中的日文哦~急啊
第一种:屋外侧 室内侧 这两个就不用了吧 断面バース:剖视图 ツル植物:藤蔓植物(climbing plant)比如爬山虎 面状格子材:网格装的支撑植物用的材料(不知道有没有专业名词?)支持部材:支撑用材料 灌水パイプ:浇水管道(给水管)防草シート:防草垫 客土:指的是外来的土壤吧,为了配合植物的...

两张图片中的日文是什么意思?请帮忙翻译下,多谢!
どぜう:=土壌(どじょう)第一个图 ど:土的意思。取どぜう的首字

求大佬帮忙翻译一下图片上的日语,谢谢。
さらば、全てのエヴァンゲリオン。再见吧,所有新世纪福音战士。エヴァンゲリオン [英] Evangelion。(动画片)

帮忙翻译一下图片上的日文,谢谢——
いつももひとりで歩いてた。。。中文意思:一直都是孤独一人(或一直都是一个人)みんなが待っていた。。。中文意思:大家都在等着 以上,请参考!!!

谁能帮我翻译下这2张图片上的日文,不胜感激!!
日文:カードを入れ直してください。中文:请重新插卡。日文:レンズが正しく装着されていません。中文:镜头(镜片)安装不正确。你这是相机吧。以上,望采纳!

可以帮忙翻译一下图片上的日语吗?谢谢!
ビューラック 罗马音:byuu rakku 释义:ビューラックA是“皇汉堂制薬”生产的一种便秘治疗剤。

谁能帮帮忙将图片上的日语语翻译一下,谢谢啦
ここは仮缝(かりぬ)い 这里是生死的狭间 私(ゎたし)を缚(しば)る永远(ぇぃぇん)是将我束缚的永远 行(ゅ)きも帰(かぇ)りも过(す)ぎてゆくは梦(ゅめ)往来红尘俗世 不过一场梦幻 かりぬい 狭间 演唱:能登麻美子 地狱少女第一季片尾曲 ...

帮我翻译一下图片里的话 日文
罗马音:betsuni iikedo 释义:随便怎样都好;日文的【いいです】有肯定也有否定的时候。加了【别に】在前面、通常整句就是【无所谓】、【可有可无】的语気表现。至于是好是坏,就要根据前后语境的关系。けど 【终助词】用于引出说话人的感情,意见,评价等。在这种用法中,对前项内容多采取认可,...

相似回答