想求助大神。《日语生活交际会话》第一课2中的一句话不是很明白。私のほうこそ、ごあいさつに伺おうと思ってたところなんですよ。我理解不了,课后翻译是:我也想着哪天去看你呢!我想请教直译的话应该翻译出来是什么呢?这句话用了哪些语法呢?谢谢了,希望知道的大神能解答我的疑问。实在是理解不了,好难受的!!!
想求助大神。《日语生活交际会话》第一课2中的一句话不是很明白...
そ表示强调 才是 伺う是寻ねる的敬语 ところ表示正在
在做一篇日语的短文,当中有一句话不是很明白,想请教各日语达人。
活字离れ意思是“脱离书本”进む表示某种进程加速。“活字离れが进む”意思就是青年人脱离书本这种现象加剧 として意思是作为,考えるツールとして=作为思考工具 还有什么问题?
学日语的大神进!和别人聊天出现一句话「あざーす!」不太明白是什么意思...
あざーす!是ありがとうございます的意思。也就是谢谢(thank you!)的意思。它是一种俗语来着。
日文语法的一个问题
的答话。(问主语)陈述句 a「私は日本语を勉强しています。」译成“我在学习日语。”是说明我在学习日语,没干别的事情,强调的是我“做的事情”。是对「あなたは何をしていますか。」(你在干什么?)的回答。(问谓语)陈述句 b「私が日本语を勉强しています。」也译成“我在学习日语。”但与上一句不...
日语生活交际会话76:お前は勉强しろ
场面:夕食の前、居间で \/ 晚饭前,在起居室 父:おーい、お茶。\/ 喂,来杯茶。母:はーい、ただいま。\/ 噢,茶来了。父:饭はまだか。早くしてくれ。\/ 饭还没好吗?快点。母:はいはい。もうすぐですから、もうちょっと待っててくださいね。\/ 好好!马上就好啦,再等一小会...
求大神日语翻译!!谢谢!
每个人的性格不同,生活不同,朋友也不同。我在这里不仅仅是想称赞"朋友"二字,我只是想让还不明白的人们明白,我们身边的朋友是那么的来之不易,要知道他们对我们的付出,要知道他们,理解他们,支持他们,像他们为我们做的一样。然而语言是苍白的,唯一能够表白的只有行动。柯南说过"语言是利刃,...
求日常生活中的日语简单对话。随便整几句。
日语简单日常对话包括:1. こんにちは 你好 罗马音:kon ni chi wa 汉语模拟音:空你级哇 2. おはようございます 早上好 罗马音:o ha you go za i ma su 汉语模拟音:哦哈哟过咋一马斯 3. こんばんは 晚上好 罗马音:kon ban wa 汉语模拟音:空帮哇 4. すみません 对不起 罗马...
日语中的不是用いえ吗?
いえ和いいえ都可以表示“不”的意思,除此之外いえ还可以表示感叹,同时いえ是日语汉字“家”的假名。一、いえ 感叹词 1、意外な事に出会って惊いたときに発する声。おや。まあ。(表示惊讶)哎哟。2、呼びかける声。やあ。もし。(招呼声)喂。嗨。3、打消しを表す声。いいえ。いや...
日语专业想要提高口语水平应该怎么做?
可以试试最简单的ア,不要发成汉语的“啊”。可以感受一下,汉语“啊”的发音位置,起码是在口腔中后部的,所以听起来很圆润饱满。但是日语发音的话嘴不用张那么大。ア段其他音也是一样。剩下几个元音也是如此,ウ的话不要噘嘴,不用像汉语“乌”一样嘟成○的,日语的ウ是扁平的。我来说一种没...
年少不知曲中意,再听已是曲中人,你怎么理解这一句话的意思?
当我们有和歌曲表达情绪,所一致的时候。才明白歌词想要表达的意思。当我们真正有了感同身受以后成为“曲中人”。这个印象比较深刻的是邓紫棋的一首歌曲《泡沫》,记得第一次听这首歌的是它吸引我的原因是因为歌手邓紫棋的声有穿透性,这首歌的旋律也很好听,而后来再有一次失恋。情绪特别...