我结婚有18年了，但是我们没有领结婚证，我们现在分居三年了，还要不要去法院诉讼离婚？

那要看你们有没有什么地方谈不拢的，如果财产纠纷或者孩子的归属问题。如果你们能够协商解决的，就不用去法院了。

没有结婚证还离什么婚，你可以潇洒的离开。

虽然没领结婚证，但是有事实婚姻存在，你们的婚姻还是受法律保护的。如果离婚还是要去法院起诉。

不需要。
没有领取结婚证，你们不算结婚，你们只算非婚同居。只要你们在一起的时间晚于1994年现行《婚姻法》实施的日期，你们就不算需要判决离婚的事实婚姻。
如果，你们没有经济纠纷的话，你们可以直接分手。如果，你们因同居而产生经济纠纷且无法协商的，你们可就经济纠纷的问题，向法院提起诉讼。

可以先补办结婚证，然后到法院诉讼离婚。如果不补办结婚证，法院会以解除同居关系判决的。