法语C'est la vie是什么意思!???

c'est la vie是什么意思?
C'est la vie 法语句子，翻译为中文是“这就是生活”。在法国人生活中应用很普遍，在其他国家中也被很多人所知晓。“ce”是“这”的意思，“est”是être（是）的直陈式现在时第三人称单数变位，“ce est”缩合成c'est，意思是“这是”；la是阴性单数名词的冠词；vie是生活、人生的意思，是阴性...

c'estlavie是什么意思
C'est la vie的意思是“这就是生活”。详细解释：1. 词汇的直接翻译。在法语中，“c'est”代表“这是”，“la vie”意味着“生活”。因此，当这两个词组合在一起，“c'est la vie”直接翻译为中文就是“这就是生活”。2. 表达的意境。这句话简洁而富有哲理，它表达了对生活的一种感慨或者...

c'estlavie翻译
C'est la vie的中文翻译是“这就是生活”。详细解释段落：1. 字面意思解释： C'est是法语中的现在时态肯定句结构助动词，“这是”的意思。La是法语中对名词的修饰，表示该名词为阴性。Vie意为生活。因此，组合起来C'est la vie意为“这是生活”。2. 语境含义解读： 在日常生活中，我们常常会遇...

cette la vie是什么意思?
C'est la vie 法语句子，翻译为中文是“这就是生活”。“ce”是“这”的意思，“est”是être（是）的直陈式现在时第三人称单数变位，“ce est”缩合成c'est，意思是“这是”；la是阴性单数名词的冠词；vie是生活、人生的意思，是阴性名词。结合在一起就是，C‘est la vie，这就是生活。重点...

c'est la vie是什么意思?
【c'est la vie】是法语词组，直译为“这就是生活”或“就是这样”。它表达了对生活中不可避免的事情或命运的接受和宽容。① 翻译和含义解释：- 直译为“这就是生活”或“就是这样”。- 含义解释：表示对生活中不可避免的事情或命运的接受和宽容。常用于表示对不如意的情况或计划的失败的无奈，...

c'est la vie中文什么意思
“ce”是“这”的意思，“est”是être（是）的直陈式现在时第三人称单数变位，“ce est”缩合成c'est，意思是“这是”；la是阴性单数名词的冠词；vie是生活、人生的意思，是阴性名词。结合在一起就是，C'est la vie，这就是生活。用法："C'est la vie"这句话，在法语国家的人的生活中用的...

c'est la vie是哪国文字?是什么意思?
是法语，意思是--“这就是生活”。相当于英语中常用的“That's life”.

C'est la vie 是什么意思?
C'est la vie 法语句子，翻译为中文是“这就是生活”。在法国人生活中应用很普遍，在其他国家中也被很多人所知晓。“ce”是“这”的意思，“est”是être（是）的直陈式现在时第三人称单数变位，“ce est”缩合成c'est，意思是“这是”；la是阴性单数名词的冠词；vie是生活、人生的意思，是阴性...

急C'est La vie是什么意思 翻译成日语是什么
法语：C'est La vie 汉语：这就是人生 日语：。。。

法语C'est la vie是什么意思!???
C'est la vie “这就是生活”，比较时髦的可以翻译成：神马都是浮云~~我爱你：Je t'aime ,拼音发音基本上可以这样说：热带么。你爱我：Tu m'aimes .拼音：具卖么.