几个初三定语从句的翻译。
1.你知道他所需要的书吗？
2.昨天给我们上英语课的老师来自美国。
3.你认识那个女孩吗？他父亲是个警察。
4.我们去年值的树现在长得很好。
5.这是我所读过的最有趣的书之一。
6.你见过不会爬树的猫吗？
希望能快一点
2.the teacher who gave us an English lesson comes from America.
3.Do you know that girl whose father is a policeman?
4.The trees that we planted last year grow well.
5.This book is one of the most interesting books that I have ever red.
6.Have you ever seen a cat that can't climb the tree?
选我做最佳答案吧
2.The teacher who gave us a lesson yesterday comes from America.
3,Do you know the girl whose father is a policeman?
4.The trees we planted last year grow very well.
5.This is one of the most interesting books that I've ever read.
6.Have you ever seen a cat that can't climb trees?本回答被提问者采纳
初三英语定语从句翻译
1. 翻译：He is\/was playing the piano music which\/that we all like listening to.或：He is\/was playing the piano music we all like listening to.或：He is\/was playing the piano music to which we all like listening.另：we all也可以换写成all of us；like listening可以换写成like...
帮忙翻译几个定语从句(初三的)quickly!!
5.the boy whose mother is a nurse always makes us laugh.
定语从句如何翻译
定语从句一般先翻译修饰名词的定语（如括号里的whose name is Li Hua就是修饰名词the boy 的定语），因为按照中文的语言习惯，先说形容词再说名词。eg：the apple （which is completely ripe）那个熟透了的苹果 the man （who is sit beside me）那个站在我身旁的人 以上几个翻译例子括号里的都是...
定语从句例句带翻译
1、Feel sorry for famous people who live their lives in the glare of publicity.翻译：我真可怜那些要在众目睽睽之下生活的名人。2、He's not the kind of man who would go back on his words.翻译：他不是那种背信弃义的人。3、People who walk on the grass are liable to a fine....
定语从句例句带翻译有哪些?
我们公司有2000工人，三分之二是女工。3、Those who were trapped under the ruins finally got rescued.那些被困在废墟里的人已经得救了。4、The earthquake about which you were talking sounded frightening.你们刚才谈论的那场地震好可怕呀！5、My family, all of whom are music lovers, are ...
关于几个定语从句的英语翻译
PS: 所有定语从句分句已加黑体现，以便于楼主参考——1这是我看过的最好的一部电影。This is the best film that I've ever seen.2这本书与我昨天丢失的那本书一样。This book is the same as the one that I lost yesterday.3人人皆知，地球是圆的。One fact that is known by everyone ...
用定语从句翻译!!
2、The man who is standing in front of you is the man you met yesterday.3、The girl I saw yesterday is Mary.4、That person is the person who sang on the evening party.5、I like the girl who is combing her hair.6、The boy whose mother is a teacher is Tom.7、The ...
帮忙翻译10句定语从句
以下是10句定语从句的翻译：1. 他是我见过的最聪明的人。The man is the smartest person that I have ever met.2. 我喜欢那本封面是蓝色的书。I like the book whose cover is blue.3. 这就是他工作的地方。This is the place where he works.4. 我认识的那个女孩是音乐家。The girl ...
定语从句的翻译
在那群人中，有些人每天站在那里，站了一个月。（四）译成状语从句 英语有些定语从句兼有状语功能，在意义上与主句有状语关系，说明原因、结果、目的、条件等关系。在翻译这类定语从句时，要根据一定的语言结构所表示的实际含义，给予恰当处理。例如：1) Third world countries export their mineral ...
英语定语从句的汉译
非限制性定语从句主要是译成并列分句、独立句和状语从句这几种形式,这与它的作用——仅是对先行项提供一些补充说明——有关。难怪《新编英语语法》(修定本)指出:在意义上,非限制性定语从句相当于一个并列分句,可以完全脱离主句而独立出现。 综上举例可以看出,定语从句可用“分述法”和“溶合法”进行翻译,形式有...
