戚子曰:“诚如是,则文武为二矣。夫人无二身,犹文武无二道也。材艺之美,必有不二之心,庶成其德器。苟有人焉,以不二之心,发诸事业,书夜在公,即有一尺之长,必尽一尺之用,故用将宁过于诚者。彼机警多才之徒,或巧为身谋,或明习过福,用以济私,且恃其足以资缓急,临枹皷时,先觇利害,复能颠倒是非,必不用命。我之感化不能入,我之号令不见信,我之威严不足畏,而驾驭之道始穷矣。虽良平之智,何所赖?故曰:有将材而无将心,具将也。无将心斯无将德,将德靡而用其才,此世之所以有骄将,有逆将,有矜怠之将,有盈满之将,有怏怏之将,有全躯保妻之将。安能立功植名,卫国保家,为始终完器也?孔子曰:“可以托六尺之孤,可以寄百里之命。君子人兴?君子人也。”夫以“托孤”、“寄名”必曰君子,孰谓付以疆场之重,畀以安危之机,而诈也、愚也、贪也,可使之乎?其在今日也,不得已而用之,不得已而用匹夫之勇,不得已而使贪,使诈,使愚,由养之不预,取之失宜,习之壊者久且痼,逐从而求其下焉。几何而得良将哉?故夫贪、诈、愚,第因一时一事,于其所溺处,激而用之,为我尽一日之力,则可。
高一文言文翻译,好心人来帮帮忙
有一位姓施的诗人,住在一间以石头盖成的房屋里,对狮子特别爱好,并且爱吃狮子,他发誓要吃掉十头狮子。他时常都到市上察看有无狮子出现,某日十时,正好有十头狮子出现市上,当时施君也来到市上,他看到这十头狮子,于是取下弓箭,将这十头狮子予以射杀,施君随之拾起十头射杀死掉的狮子的尸体,准备...
第三题翻译文言文怎么翻译啊,好心人帮帮忙,谢谢了
意思是:刑天与天帝争夺神界最高权力,天帝砍断他的首级,把他葬在常羊山,刑天就把乳头当作眼睛,肚肌眼当作嘴巴,挥舞着手中的武器
真心请教。有几句文言文不明白,想请大家帮忙翻译一下,非常感激!
1.是人名。译文:程昱的胆识,比起孟贲、夏育真是有过之而无不及啊。2.知足不辱是典故。【出处】《道德经》第四十四章,“故知足不辱,知止不殆,可以长久”。译文:程昱说:知道满足才不会受辱,我可以退隐了啊。程昱退的背景:以前刘备失去徐州,前来归附曹操。程昱劝曹操杀刘备,曹操不听。后...
求好心人帮忙翻译下这篇文言文
我应当不奢侈,节省开支,减轻徭役,少收赋税,选用廉洁的官吏,使老百姓穿的吃的都有富余,那么他们自然就不会去做盗贼了,何必要用严厉的刑法呢!"从这以后,过了几年,天下太平,没有人把别人掉在路上的东西拾了据为己有,大门可以不关,商人和旅客可以露宿。
忘本逐末的文言文翻译 急啊~~好心人帮帮忙
”其人俯首思曰:“是我忘记下米!”噫!并酒之本而忘之,欲求酒,及于不得酒,而反怒怨教之者之非也。世之学者,忘本逐末,而学不成,何异于是!译文 有一人向一家做酒的人家请教酿酒的方法。酒家告诉他:“一斗的米,加上一两酒引(酒药子),再加上二斗的水,三样相互掺和,这样过...
寻好心人 帮忙翻译一下这个文言文 尽量直译 谢谢了
于是朝东拜了两拜说:“这不是我背叛国家,实在是我的兵力不足啊,我只有以死报国了!”于是再次奔入战场,杀了成十上百人,铁鞭(王珪的武器)弯曲折断了,双手手掌都裂开了,而他却全然不顾,依然奋力厮杀。坐下马中箭而亡,他先后换了三匹马,又击杀了数十个人。眼睛中箭才回营,当夜就死...
文言文翻译,急求,谢谢好心人
这大概是潘岳小的时候的事,妇人们喜欢他的。。。赠予他果子,今人为什么没有这样的风气?如果有一定也不是成年儿童以上的年龄,妇人也一定不是。。。在大道上绝不会有别的念头,至于潘岳更不至于因为此事被人非议。就有史臣说:用 和 相提并论, 本人高三生,,帮个忙而已,不对请谅解...
急急急!!!求文言文翻译!!大家来帮忙找啊~谢拉!!
田需贵于魏王,惠子曰:“子必善左右。今夫杨,横树之则生,倒树之则生,折而树之又生。然使十人树杨,一人拔之,则无生杨矣。故以十人之众,树易生之物,然而不胜一人者,何也?树之难而去之易也。今子虽自树于王,而欲去子者众,则子必危矣。【译文】田需得到魏王宠幸,惠子对田...
哪位好心人能帮忙翻译初二的文言文好可有分啊!
层层叠叠的山岩峰峦,遮蔽了天空,挡住了日光。假如不是正午和半夜,就看不到太阳和月亮。到了夏季,大水漫上两岸的丘陵,上行、下行的水路都断绝了。有时皇帝有诏命必须火速传达,早晨从白帝城动身,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里的路程,即使骑上奔驰的骏马,驾着长风飞翔,也没有如此迅速。...
请帮忙翻译一下文言文,谢谢。
1虽天地之大,万物之多,而唯啁翼之知;吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!——尽管身边天地广阔无边,世间万物五光十色,而我的眼睛里只有知了的翅膀.外界的什么东西都不能分散我的注意力,都影响不了我对知了翅膀的关注,怎么会粘不到知了呢!2用志不分,乃凝于神,其佝偻丈人之谓乎!——...