你送给我的东西,我会好好用的 日语怎么说

如题所述

第1个回答  2012-02-13
あなたからの赠り物を大切に使いますね
第2个回答  2012-02-13
贳ったものをよく使います。
第3个回答  2012-02-13
贵方よりくれだ物、绝対大切にするがら
第4个回答  2019-09-13
送给
赠(おく)る
はたち
20岁

你送给我的东西,我会好好用的 日语怎么说
あなたの赠り物、きっとよく使います。请参考

给我提供了这分工作,我会好好努力的.用日语怎么说
もし、チャンスを贳えたら、绝対に顽张ります。珍しいチャンスを大切に致します。

日语:请您放心吧,我会做好的。怎么说
1,この私にお任せ下さい、ちゃんとやりますから。直译是放心交给我吧,我会干好的。但是这种说法有时会给人「说大话,不太踏实」的感觉,除非对方非常信任你,或是你非常有把握,要不然别轻易使用。2,ちゃんとやりますから、ご安心下さい。这句话直译就是你要说的那个意思,但我个人感觉这...

“谢谢你送给我的礼物,我很喜欢”日文怎么写?是朋友之间的语气
赠り物のおかげであなたがくれた、私の好きな(翻译工具翻译出来的)朋友的话说“プレゼントをくれてありがとう(な)、とても好きです。”感觉会亲切一点。日本语(日本语\/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。2010年6月...

我会好好保管的用日语怎么说
Lv0、 良く保管するわ。Lv1、 大切に保管します。Lv2、 大切に保管しております。Lv3、 至宝として、大切に取っておきます。说法很多 ,以上根据尊敬度的等级分别列出。希望对你有帮助,顺便给个最佳什么的。

请大家用日语教我说几句话,拜托大家了
1.礼物我会好好的保存起来。プレゼントはちゃんと保存します。或 プレゼントは大切に保存します。或 プレゼントは大事に保存します。2.你送的小点心,特别的好吃,因为是有一份心意在里面。この间のお菓子、気持ちが込めていますね、とても美味しかったよ。3.请带我向你的姑姑说声:...

日语怎么说“我会好好的学习的”?
直译是“认真学习。”也就是咱们平常说的好好学习的意思了。另外,整句翻译就是“私は真面目に勉强しますから”这之所以加から(表示原因)是因为你说“我会好好学习的”言外之意有让别人(父母老师之类的人)放心的意思,只说“私は真面目に勉强します”(我会好好学习)略显生硬。如果只是单纯...

收礼的客套话怎么说 收到礼物简单而又礼貌的回复
1、您的礼物我已经收到了,非常感谢您的慷慨,我会好好使用的!2、好开心!收到你的礼物我简直是世界上最幸福的女人。3、谢谢大家送的礼物,明明好开心好幸福,但是好想哭。4、哇,谢谢你送的这个礼品,我正好非常需要。5、感谢你惦记着我,这个礼物我很喜欢!6、感谢你的礼物,它让我感到非常...

感谢情人送的礼物语
1、谢谢你的礼物,我会好好珍藏。2、你真用心,选择这么合适的东西送我。谢谢你呀!3、未来时光里,愿我们一起与快乐幸福的同行,好好珍惜,不离不弃。4、无论地老天荒,我会一直陪你,无论海枯石烂,我会和你在一起!因为我爱你!5、感谢你的关怀,感谢你的帮助,感谢你对我做的一切。6、...

收到礼物后的感谢短语 晒礼物发朋友圈怎么说
1、谢谢你的礼物,我很喜欢。2、谢谢你,我会好好珍藏的!3、谢谢你的礼物,我会好好珍藏。4、谢谢,这是我过的最幸福的生日。5、我只对你说一句话:谢了、够哥们。6、谢谢直男提前准备的七夕礼物表扬。7、谢谢老公,这么多年依然宠我如小公主。8、谢谢你一直的陪伴,也很喜欢你送给我的礼物...

相似回答