怎样说服家长同意出去玩

我是中学生。下午要和一个朋友出去陪她过生日，这是原本计划好的，但是她的父母吵架了，现在正在打冷战，不让她出去玩。可是今天又是她的生日，感觉说不过去，而且我能自由地出去也是这么一天，如果她去不了以后就没办法了。所以我在想怎么样可以说服她的家长什么的。因为她和我是同桌，而且感情还不错，她成绩差一点，我成绩会优秀一点，经常帮她补习一下，她的家长也会比较喜欢我，但是还是不知道该怎么样措辞。