帮忙翻译一下这个句子,》》》》》狂急《《《《《

我:“大家好,今天我来介绍我的新朋友给你们认识.”
Any:“大家好,我叫Any。”
我:“Any是个活泼开朗的女孩,她来自美国,但是却会说一口流利的中国话,她的兴趣很多,比如打篮球,唱歌……别看她是个女孩,他打篮球比很多男同学还打得好呢~!”
Any:“多谢您的夸奖,不过要知道”谦虚使人进步,骄傲使人落后。
我:“看吧,这就是我的新朋友,一个活泼开朗,谦虚的女孩,”

求各位大虾们帮帮我,翻译成英语,再翻译不出来我明天就挂了~~!

第1个回答  2008-10-04
I: "Good evening, I introduce my new friends to understand you."
Any: "Good evening, My name is Any."
I: "Any is a lively and cheerful girl, she came from the United States, but will speak fluent Chinese, she's a lot of interest, such as playing basketball, singing ... ... Although she was a girl, he played basketball a lot more than boys Also good to play! "
Any: "Thank you very much for the compliment, but to know that" progress is modest and proud of it behind.
I: "Look, this is my new friend, a lively and cheerful, modest girl,"本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-10-04
Hello everybody. Today I would like to introduce my new friend to you.
Amy: Hi, I am Amy.
Amy is an outgoing and lively girl. She is from the US, but she can speak fluent Chinese. She has a lot of interests and hobbies, like basketball and singing. She might be a girl, but she can play basketball better than a lot of the boys.
Amy: Thank you for all the kind words, but you know that while being humble improves a person, and being arrogant holds one back.
See? This is my new friend, a lively, outgoing and humble girl.
第3个回答  2008-10-05
I:Hello,everyone!today I will introduce my new friend to you!

Any:Nice to meet you!I'm Any.

I:Any is a lovely girl,she came from American but she can speak Chinese fluently ,and she has many hobbies,such as playing football,singing and so on.Athough she is a girl,she plays football better than many boys.

Any:Thank you!but we must remember that modest can make us improve but proud makes us fall behind.

I:Now ,you see!this is my new friend,a lovely and modest girl.
第4个回答  2008-10-05
I:hello,today i introduce my new friends to you
Any:hello,i'm any
I:Any is a lively and cheerful girl,she comes from the US,but she can speak fluent chinese.she has lots of hobbies,like playing basketball,singing……Although she is girl,he play basketball beeter than lots of boy.
Any:Thank you very much for the compliment,but to know that,Modesty helps one to make progress; conceit makes one lag behind.
I:look,this is my new friend who is a lively and cheerful, modest girl.

帮我翻译一下这些英文句子!急!!!
1. Excuse me,where's the nearest post office?打扰一下,请问最近的邮局在哪里?2.Could you tell me how can I get to the nearest post office?可以告诉我怎么去最近的邮局吗?3.Could you tell me the way to the nearest post office?可以告诉我去最近的邮局的路吗?4.Is there a pos...

谁能帮忙翻译一下《九歌·国殇》?
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刀伤。霾两轮兮絷四马,援玉兮击鸣鼓。天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武,始刚强兮不可凌。身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。【翻译】战士们手里拿着锋利的兵器啊,身披犀牛...

贺新郎文言文翻译
其实仔细读一读第一首,起承转合之间很僵硬,尤其这一句“没想到年少轻狂如我,白衣卿相,布衣天下,无庙堂之想,唯有笑傲江湖之愿,一不小心留连网络,却流水落花,情海深陷。”基本上用文言文的词夹杂着白话组合成的。 至于“三十三天觑了,离恨天最高”这句应是出自元·郑德辉《倩女离魂》第一折。 3. 苏轼词《贺...

谁帮我翻译一下这个句子
如果你要射中目标,瞄准时就必须要瞄地高一点,每支箭射出之后都要受到重力作用。

帮忙翻译一下这几句句子,翻译成日语
私はどこであなたの靴を买ってもいいか。 非常にかなり、私は时电话连络むしろ今日会うのを好む

英语高手帮个忙,翻译一下这个句子。
life is like stool,sometimes we take many efforts,but it's just a fart at last

请帮忙翻译一下这个句子,急
宝贝,我也许没有时间来陪伴你,但是我承诺我会安排出时间来的。这只是暂时的。你还记得你说过你愿意相信我说的每一个字吧。望采纳~

请帮忙翻译一下下面的一个句子: 这辆车太贵了,以至于我买不起。 谢谢...
This car is so expensive that I can not afford so... that 如此. ..以至于 希望能帮到你,要是答案还满意的话,记得采纳哦,O(∩_∩)O谢谢~!

《急》用英语给翻译几个句子
2.A Trucks full with goods run to me when I through the street.3

翻译句子.
翻译句子.  翻译句子故余虽愚,卒获有所闻。所以我虽然愚钝,最终还是得到不少教益。送东阳马生序 〔明〕宋濂 余幼时即嗜学。家贫无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚

相似回答