法语发音问题（法语歌Encore Une Fois）
1）j't'envoie ces quelques mots 中j't'envoie 怎么读，j't'是什么意思
2）Un jour y'a comme ?a des gnes qui passent 中gnes qui 怎么读 是不是要连读啊，es不发音？ gn是发nie 的音吗
3）Tu n'le sais pas中n'le怎么发音
4）pour mettr' nos corps à nu 中nos 怎么发 字母o 有什么发音规则
请不要用汉语标注读音， 用音标或发音规则最好 谢谢大家
(1)j't'envoie是je t'envoie，和没缩写时的读音是一样的
(2)gnes应该是gens吧，s不发音，和qui没法连读，首字母是元音才能和s连读
(3)n'le是ne le，也和没缩写时读音一样
(4)mettre也是一样
1）je t'envoie ces quelques mots
2)Un jour y'a comme ça des gens qui passent. gens:人
3）Tu ne le sais pas
音标发布上来 但是可以给你一个在线的法语词典 http://www.frdic.com/
这里的发音很准本回答被提问者采纳
是gens，发让，s不发音
是tu ne le sais pas /ne/ /le/
nos发[no]
encore une foil该怎么读?(法语)
应该是：encore une fois 读音： 昂go喝 云了 负话 意思： 再来一次（但有一首法语歌也是这个名字，被翻译作了“再续前缘”）
法语歌encore une fois 的音译
Encore une fois的音译是“安可如奈·佛斯”。“Encore une fois”是一首脍炙人口的法语歌曲，音译是将法语单词的发音用接近的汉字来表示。在“Encore une fois”中，“Encore”音译为“安可”，“une”音译为“如奈&rdquo...
求法国歌曲encore une fois 中文音译的“歌词”
[01:19.97]J'voudrai la vivre encore une fois 我希望这个爱情故事重新继续 [01:24.27]Et face aux vagues de l'océan 当面对大海的浪涛的时候 [01:28.05]tu m'as tendue la main 你为我垂下了你的手 [01:31.60]pour m'emmener doucement 为了轻轻的牵着我 [01:35.09]jusqu'au ...
法语歌encore une fois 的音译
我自己写的中文音译，已经把连音等发音规则都归进去了，你一边听一边学应该没问题了。其中^是表示两个字要快点连读，~表示拖音，这歌我也蛮喜欢的，给你分享了。Encore une fois<何以永伤＞ J'ai jamais vu d'amour fragile \/日 热^啊 没 于 大木 服哈 日^一 了 我从来没有见过这样容易破...
encoreunefois(法文歌)歌词大意
法语歌曲《EncoreuneFois》J’ai jamais vu d’amour fragile 我从来没有见过这样容易破碎的爱情 j’ai toujours donne tout 我一直都只会全部的去给予 toute seule au bout de moi 在我自己这一边独自的去给予 j’t’envoie ces quelques mots 现在，我为你写下这几个字 Moi je suis celle qui...
法语歌《encoreunefois》的歌词中文翻译
1. 歌曲开篇的“encore une fois”翻译成中文意为“再一次”，代表着对美好瞬间的回忆和对情感的重新唤醒。歌词中的“再一次感受你的温暖”，是在表达歌手对于过往美好时光的回忆和渴望。2. “你的微笑再次触动我的心弦”，这部分翻译展现了歌手内心深处的情感被唤醒的状态，微笑成为触发情感的关键。3....
法语歌《encore une fois》的歌词中文翻译
歌曲：Encore une Fois 中文名称：再续前缘 歌曲原唱：Hélène Ségara 谱 曲：Stéphane Godsend，Alain Nacash，Marc Nacash 歌词 J`ai jamais vu d`amour fragile 我从来没有见过这样容易破碎的爱情 J`ai toujours donne tout 我一直都只会全部的去给予 Toute seule au bout de moi 只是单方...
法语歌《encore une fois》的歌词中文
法语歌曲《Encore une fois》以其深情的歌词中文版感动人心，由著名歌手Hélène Ségara倾情演绎。这首歌由Stéphane Godsend、Alain Nacash和Marc Nacash共同创作，讲述了爱情的曲折与渴望重燃的情感故事。歌词中，歌手深情表白：“我从未见过如此易碎的爱情，我全心付出，只求与你共度。当你触碰我的肌肤...
一首不是英文歌词里有nononono的歌曲 感觉像是法语 很优美节奏也不快...
呵呵，是首法语歌：Encore une fois 中文译作《再续前缘》或《何以永伤》附上歌词 J'ai jamais vu d'amour fragile 我从来没有见过这样容易破碎的爱情 j'ai toujours donne tout 我一直都只会全部的去给予 toute seule au bout de moi 在我自己这一边独自的去给予 j't'envoie ces quelques ...
法语歌《encore une fois》的歌词中文翻译
《Encore une fois》的歌词中文翻译是：“再来一次”。这首歌以其深情的旋律和感人的歌词，成为了许多人心中的经典之作。歌曲通过重复的“再来一次”的主题，传达了对过去美好时光的怀念和对再次体验的渴望。歌词中充满了对爱情的渴望、对失去的爱情的遗憾以及对未来的希望。它表达...
