歌曲《很爱很爱你》的日语版歌词中文音译

要中文音译

第1个回答  2015-10-26
Nagai aida matasete gomen
Mata kyuu ni shigoto ga haitta
Itsumo issho ni irarenakute
Sabishii omoi wo saseta ne
Aenai toki juwaki kara kikoeru
Kimi no koe ga kasureteru
Hisashiburi ni atta toki no
Kimi no egao ga mune wo saratteiku
Kizuita no anata ga konna ni mune no naka ni iru koto
Aishiteru masaka ne sonna koto ienai
Anata no sono kotoba dake wo shinjite
Kyou made matteita watashi
Egao dake wa wasurenai youni
Anata no soba ni itai kara
Waratteru anata no soba dewa sunao ni nareru no
Aishiteru demo masaka ne sonna koto ienai
Kizuita no anata ga konna ni mune no naka ni iru koto
Aishiteru masaka ne sonna koto ienai
Waratteru anata no soba dewa sunao ni nareru no
Aishiteru demo masaka ne sonna koto ienai
Kizuita no anata ga konna ni mune no naka ni iru koto
Aishiteru masaka ne sonna koto ienai
Waratteru anata no soba dewa sunao ni nareru no
Aishiteru demo masaka ne sonna koto ienai本回答被网友采纳

歌曲《很爱很爱你》的日语版歌词中文音译
Nagai aida matasete gomen Mata kyuu ni shigoto ga haitta Itsumo issho ni irarenakute Sabishii omoi wo saseta ne Aenai toki juwaki kara kikoeru Kimi no koe ga kasureteru Hisashiburi ni atta toki no Kimi no egao ga mune wo saratteiku Kizuita no anata ga konna ni mune no na...

很爱很爱你日文版歌词+中文翻译。
你沙哑的声音 久别重逢之时 你的笑颜透彻我心 我已经发觉,你在我心中 所占分量之重 难道我爱上你了吗? 可我说不出口。 深信着你的这句话 等到今天的我 是因为想不忘你的笑脸 伴你左右 在微笑着的你身旁 我会变得天真直率 难道连一句“我爱你” 也不能说吗 我已经发觉,你在我心中 所占分量之重 难道...

很爱很爱你日文版 歌词
我爱你,但却竟然连这短短一句都说不出来 気づいたのあなたがこんなに 我才发现,你是这样地 胸の中にいること 占据着我的心 爱してる,まさかねそんな事言えない 爱着你,但我竟然连这短短一句都说不出来 笑ってるあなたの侧では 在微笑着的你的身旁 素直になれるの 总能令我自...

谁帮我翻译一下 长い间 的歌词
可是 我爱你 却奈何无法说出口

很爱很爱你》日语版罗马音
我认为他的罗马音打错了。那个う是と的长音,发音不是tou 是to 拖一拍。我认为这样打会对你有帮助:ho n to ni a i shi te i ru还可以这样说:本当に爱してる这个是简体形式

《很爱很爱你》的日文版叫什么啊?
《很爱很爱你》的日文版叫《长い间》。歌名: 长い间 歌手:Kiroro 作曲 : 玉城千春 作词 : 玉城千春 长い间待たせてごめん 对不起漫长的日子里我一直让你等待 また急に仕事が入った 应接不暇的工作一件件不断 いつも一绪にいられなくて 总是不能好好地 陪在你身边 淋しい思いをさせた...

很爱很爱你日语歌词
长い间待たせてごめん またきゅに仕事が入った いつも一绪にいられなくて 淋しい思いをさせたね 逢えないとき 受话器からきこえる 君の声がかすれてる 久しぶりに逢った时の 君の笑颜がを胸さらっていく 気づいたのあなたが こんなに胸の中にいること 爱してる まさかね そ...

刘若英《很爱很爱你》歌词!
很爱很爱你 只有让你 拥有爱情 我才安心 看着她走向你 那幅画面多美丽 如果我会哭泣 也是因为欢喜 地球上两个人 能相遇不容易 做不成你的情人 我仍感激 很爱很爱你 所以愿意 不牵绊你 飞向幸福的地方去 很爱很爱你 只有让你 拥有爱情 我才安心 《很爱很爱你》是刘若英的一首经典歌曲,歌词...

有哪些被翻唱成中文版的日语歌?
《我可以》是由陈镇川填词、平井坚谱曲的一首歌曲,这首歌由台湾男歌手游鸿明演唱,是台湾电视剧《战神》中的插曲,于2006年发行。2、《很爱很爱你》翻唱:刘若英 原唱:Kiroro - 长い间 《很爱很爱你》是刘若英于1998年11月20日发行的专辑,共收录了《很爱很爱你》、《花季未了》等10首歌曲。专辑...

有一篇关于 一首歌曲《很爱很爱你》的文章 大家可以给我找找看吗 情 ...
对的。是某年的《青年文摘》里的-- 很爱很爱你 ——瞿克 高三的时候,别人还忙得昏天黑地,我父母就早早地替我办全了出国手续,只等我领到毕业证就go to 美利坚了。我们班上有个人称大P的男生特能说,一般播音时间是早自习“体育快递”,课间插播“时政要闻”,午间休息“评书连播”,晚自习...

相似回答