西班牙语翻译求助。

Me llamo zhang da wei, tengo veintidos años, vengo del he bei zhang jia kou, en mi familia hay cuatro miembros; mi padre; madre, hermana pequeña y yo. Vengo del pueblo, me gusta el pueblo, el hambiente es bueno ahí, con un aire muy limpio. Me gusta el español, apesar de que no se me dan bien, voy a esforzarme mucho. Me gusta los equipos de fútbol españolas(BARÇA 还是 MADRID?)y deseo verlas en un partido algún día.
哥儿们。。。纯手工滴，明眼人看的出来滴。

Me llamo Dawei Zhang（西班牙是把姓放后面的）, tengo veintidos años, vengo desde Hebei zhang jia kou, en mi familia somos cuatro personas, mi padre, mi madre, mi hermana pequeña y yo. Mi casa es del campo, me gusta el campo, su ambiente es muy bueno con un aire fresco. Me gusta el castellano, pero no se me da bien, seguiré esforzandome. Me gusta los equipos de fútbol españoles y deseo ver algún día un partido.本回答被网友采纳

mienbro听都没听过，一般都说persona,其中ñ都没输入也不注明，混淆新人嘛这是