房子卖不出去怎么办

我现在遇到了一件头疼的事。事情是这样的：我有一套房子，这套房子是当初我们单位集资分的，并参加了房改。2000年，我离婚了，房子归我所有。前一阵子，我想把房子卖出去，当我和买主去房产处办理过户手续的时候遇到了麻烦，房产处的人看了法院的《民事调解书》后说，不能证明房子是我的，因为调解书上写的只是房子的集资款归我所有，没有说房子的产权是我的。如果我要卖房子的话，只有去法院开一证明，证明房子属于我。但是我去法院说明情况后，他们却说，这个证明不能开。
我认为这完全是法院当时的疏忽造成的，明明房子是我的，但是判决书上写的很模糊，他们应当开这个证明。何况当时对方拿出买房的集资款我都还给他了。
请问，如果法院不给开这个证明，我该怎么办呢？
房产证上也是我的名字。