谁能帮我把论文摘要翻译成英文啊`` 本人有重谢！`
摘 要
班长官小，但作用不小。一个企业有部门、有车间、有班组，班组作为最小的单元，它是企业的细胞，是企业生产经营活动的基础环节，是企业生产的实施单位，更是安全的直接当事人。班组安全工作的好坏，直接关系到企业安全工作的好坏，直接影响到企业的经济效益。只有班组保障了安全，才能保障企业的安全生产，搞好班组的安全管理是实现企业安全目标的关键，只有抓好班组的安全管理，确保人身和设备的安全，才会有全局的安全生产。而作为班长，就是班组的核心，负责组织班组的全面工作，是班组的安全第一责任人，班长的素质决定了班组的管理水平，其一举一动，对全班每一个人都产生直接影响。不是有句俗语：兵熊熊一个，将熊熊一窝吗？班长要是做不好，班组就不会好，班组做不好，企业也就不会好。
关 键 词:
班组安全工作 企业生产 生产经营活动 企业安全工作 安全管理 安全生产 经济效益
Team leader plays an more important role than his position. As the unit of an enterprise, conprised of departments, workshops and team, team is the basic link of the enterprise production and management activities, the implementation unit of enterprise production, as well as the directly party of the enterprise safety work. The safety work of a team has an important effect on not just the safety work but also the economic benefit of an enterprise. Only all the teams do well on security, can a whole corporation does well. The exellent work on safety management in a team, which gurantees the safety of workers and equiment, will do good to the whole situation on safety work in an enterprise. The team who is the key person in a team manages the overall work in a team, for this reason, a team leader with great quality on safety work is an example to workers.
Key Words
team, safety work, production, safety management, economic benefit
试着翻译了一下，但恕我直言，你的摘要和关键字都太累赘了
Chief Executive of small classes, but not a small role. A sector enterprises, workshops, team, team, as the smallest unit, it is their cells, is the enterprise production and management activities of the basic link is the implementation of production units, more security is the direct parties. The quality of security work team is directly related to the enterprise security work is good or bad, a direct impact on the economic efficiency of enterprises. Only the security protection team in order to protect their safety in production, do a good job in the security management team is to achieve the key objectives of corporate security, only do a good job of the security management team to ensure the safety of persons and equipment, will have the overall situation of production safety. As a squad leader, is the core team, responsible for organizing the team's overall work, is the first responsibility of the security team, the squad leader determines the quality of the management team, their every move, every person of his class have a direct Impact. Is there not saying goes: a raging soldiers, will be raging nest? » If the squad leader do not, will not be a good team, the team do well, there will be no good business.
Key words:
Production team safety production and business activities of enterprise security work safety management of production safety economic benefits本回答被提问者采纳
论文摘要翻译成英文,求高手人工翻译,千万不要机器翻译出来的,急用...
你好！译文供参考。蜗杆蜗轮传动机构具有较大的传动比，零件数目少，整体结构很紧凑，在传动过程中产生的冲击载荷小，传动平稳，噪音低，还具有自锁性等优点，但缺点是摩擦磨损较大，蜗轮制造成本高。以斜齿轮来代替蜗轮组成圆柱蜗杆斜齿轮传动机构就能很好的克服这种缺点并保留原有的优点。The advantages of...
求高手帮我把论文摘要翻译成英文的,急,谢谢了
and represents the direction for China’s development of internal audit. With increasing integration of China into the economic globalization, it is necessary for China’s internal audit to draw on the advanced theories,
论文摘要的英语翻译!!!急求!!!务必人工翻译!!!
摘要：Abstract 在当今迅猛发展的经济大潮中，贸易壁垒对国际贸易的影响越来越严重。In the trend of rapid development of economy, influences on international trade by trade barriers have been increasingly serious.TBT（技术性贸易壁垒）成为国际贸易中继关税和非关税壁垒之后的重要贸易保护手段，成为影响...
论文题目和摘要翻译成英文,麻烦了,谢谢
summary: the innovation to become in the era of knowledge economy, and an important international trade today and innovation is inseparable from the basic argument, and innovative mode and international trade mutual development and mutual promotion, but due to the international trade of n...
毕业论文摘要的英文翻译!谢谢(请勿机器翻译)
This article is wrote mainly basic on the theory evidence of customer management to discuss the customer in current status for FuJian WuPing Coal Company (福建省武平县煤炭工业公司. 请按贵司正规英文名称填，此处先直译), and bring forward optimized management method through using CRM ...
论文摘要翻译成英文,帮一下忙
the earth's crust melted under its removing and sinking at late Triassic Period, which interacted with mantle's components and formed the Aidake granitic diorite porphyry of Mogetong rich magnesium.（译者注：埃达克——找不到相关的英文资料，只好用汉语拼音Aidake 标出，请查实改正）...
会计论文摘要 英文翻译 急!谢了
摘要：税法与会计密切相关，会计核算是确定税基的重要途径，通过会计核算可以提供企业的营业收入额以及经营过程中的流转额，从而为税法服务，更好地体现税法精神；Abstract: the tax law and accounting and accounting is closely related to the important way to determine the tax base by accounting can...
谁能帮我将论文的摘要翻译成英文,谢谢啊!
Based on the physicochemical properties of methanol and its storage , we analysized potential risk for methanol tank explosion due to fire , and proposed the explosion & fire-proof action to be included in the design, the items and category to be stressed in the course of ...
请帮忙把我论文的中文摘要翻译成英文摘要!
From the first, the implementation of budget management for enterprise survival and development of natural selection; Budget focuses on the management of enterprise property rights reform of the system of natural product, Budget management is the existence and development of enterprises with ...
毕业论文的摘要英文翻译,特急,请英文高手帮忙
nature cause and Tess herself weakness is wait for the multiple factor to condense but able.(男主人公本质原因以及苔丝自身弱点等多重的因素凝聚而成的。 )Keywords: Tess , Tragedy , Economy and society cause tragedy, Tradition moral concept, Hero nature cause, Tess herself weakness ...
