为什么有时听日语感觉跟英语很像

如题所述

第1个回答  2020-03-15
日语中有好多外来语的
就是把外语发音直接转成日语中相近的发音
听起来的感情很相象的
中文也有很多这样的例子
比如说很多中文中本来没有的词
干部
这个词就是俄语发音直接来的
第2个回答  2019-04-27
那是日语里的外来语,就是英语单词用日语的片假名读写,所以你听上去像英语单词,但实际上和英语单词的发音有一些出入
钢琴-piano-ピアノ(发音:皮阿诺)
跳舞-dance-ダンス(发音:但~斯)
第3个回答  2019-08-24
那是日语中的外来语
piano
ピアノ
这个好像没有和语表达的,就算用了和语表达,估计大部分日本人都要反应不过来的
dance
ダンス
踊り(おどり)
相似回答
大家正在搜