第1个回答 2019-08-22
韩语“我爱你”的三种说法-附音标-
사랑해요.
（省略了“我”和“你”，即省略了主语和宾语）
[sa
rang
hea
yo]
사랑합니다.
（省略了“我”和“你”，即省略了主语和宾语。比上面的尊敬的语气更强）
[sa
rang
ham
ni
da]
난
널
사랑해.
（主谓宾都全了，但不是敬语）
[nan
nerl
sa
rang
hae]
私はあなたが好きです。
Watashi
wa
a
na
ta
ga
su
ki
de
su.
语法上，“私（我）”是主语，“好き（喜欢）”是谓语，“あなた（你）”是宾语，“が……です”是介词，没有实际意义。日语的谓语放在后面，这是日语的一大特点。
以上那句是最详细的，其中比较简单，口语化的有：
大好き(sa
i
su
ki)：最喜欢你。《魔卡少女樱剧场版－－被封印的卡片》里面小樱对小狼表白就是说这句话。
好きだ(su
ki
da)：“好きだ”就是形容动词“喜欢”，直接说这个，也可以表示“我”喜欢“你”，毕竟日本人听得懂。
あなたが好き(a
na
ta
ga
su
ki)：省略主语“我”，但是其实也知道是“我”喜欢你啦！
至于那个什么あいしている，充其量只能用作句子而不适合当作表白。比如“私はあなたを爱している”直译就是“我爱着你”，一般是书面语。
사랑해요.
（省略了“我”和“你”，即省略了主语和宾语）
[sa
rang
hea
yo]
사랑합니다.
（省略了“我”和“你”，即省略了主语和宾语。比上面的尊敬的语气更强）
[sa
rang
ham
ni
da]
난
널
사랑해.
（主谓宾都全了，但不是敬语）
[nan
nerl
sa
rang
hae]
私はあなたが好きです。
Watashi
wa
a
na
ta
ga
su
ki
de
su.
语法上，“私（我）”是主语，“好き（喜欢）”是谓语，“あなた（你）”是宾语，“が……です”是介词，没有实际意义。日语的谓语放在后面，这是日语的一大特点。
以上那句是最详细的，其中比较简单，口语化的有：
大好き(sa
i
su
ki)：最喜欢你。《魔卡少女樱剧场版－－被封印的卡片》里面小樱对小狼表白就是说这句话。
好きだ(su
ki
da)：“好きだ”就是形容动词“喜欢”，直接说这个，也可以表示“我”喜欢“你”，毕竟日本人听得懂。
あなたが好き(a
na
ta
ga
su
ki)：省略主语“我”，但是其实也知道是“我”喜欢你啦！
至于那个什么あいしている，充其量只能用作句子而不适合当作表白。比如“私はあなたを爱している”直译就是“我爱着你”，一般是书面语。
第2个回答 2007-12-31
汉语: 我爱你
英语：i love you ！
法语：je t'aime / je t'adore !
德语：ich liebe dich!
俄语：ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu !
日语：爱してる!(大概是这样的读音吧#_#“ai si te ru”)那个只是表示爱~~但不是我爱你~~完整的是“はたしはぁなたをぁぃします”——感谢 你的浅笑 的修改
朝鲜语：tangshin-i cho-a-yo!
意大利语：ti amo,ti vogliobene !
西班牙语：te amo,tequiero !
葡萄牙语：eu amo-te !
荷兰语：ik hou van jou !
比利时佛兰芒语：ik zie u graag !
波兰语：kocham cie,ja cie kocham !
希腊语：s'agapo !
匈牙利语：szeretlek !
爱沙尼亚：mina armastan sind !
芬兰语：min rakastan sinua !
拉丁语：te amo,vos amo !
拉托维亚语：es tevi milu !
立陶宛语：tave myliu !
马其顿语：te sakam !
马耳他语：inhobbok !
亚美尼亚语：yes kezi seeroom yem !
保加利亚语：ahs te obicham !
克罗地亚语：volim te !
罗马尼亚语：te iu besc,te ador !
捷克语：miluji te !
丹麦语：jeg elsker dig !
冰岛语：e'g elska tig !
阿尔巴尼亚语：t dua shume !
塞尔维亚语：volim te !
斯洛文尼亚语：ljubim te !
以色列犹太语：ani ohev otach!
瑞典语：jag lskar dig!
土耳其语：seni seviyorum !
乌克兰语：ja vas kokhaju !
孟加拉语：ami tomay bhalobashi !
缅甸语：chit pa de !
柬埔寨语：bong salang oun !
菲律宾语：mahal kita,iniibig kita !
北印度语：main tumse pyar karta hoon !
印尼语：saja kasih saudari !
马来语：saya cinta mu !
蒙古语：bi chamd hairtai !
波斯语：tora dost daram !
阿拉伯语：ana ahebak(女生至男生) / arabic ana ahebek(男生至女生)
南亚泰米尔语：tamil n'an unnaik kathalikkinren !
泰语：ch'an rak khun !
巴基斯坦乌尔都语：mein tumhay pyar karti hun(女生至男生) / mein tumhay pyar karta hun(男生至女生)
越南语：em ye'u anh(女生至男生) / anh ye'u em(男生至女生)
英语：i love you ！
法语：je t'aime / je t'adore !
德语：ich liebe dich!
俄语：ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu !
日语：爱してる!(大概是这样的读音吧#_#“ai si te ru”)那个只是表示爱~~但不是我爱你~~完整的是“はたしはぁなたをぁぃします”——感谢 你的浅笑 的修改
朝鲜语：tangshin-i cho-a-yo!
意大利语：ti amo,ti vogliobene !
西班牙语：te amo,tequiero !
葡萄牙语：eu amo-te !
荷兰语：ik hou van jou !
比利时佛兰芒语：ik zie u graag !
波兰语：kocham cie,ja cie kocham !
希腊语：s'agapo !
匈牙利语：szeretlek !
爱沙尼亚：mina armastan sind !
芬兰语：min rakastan sinua !
拉丁语：te amo,vos amo !
拉托维亚语：es tevi milu !
立陶宛语：tave myliu !
马其顿语：te sakam !
马耳他语：inhobbok !
亚美尼亚语：yes kezi seeroom yem !
保加利亚语：ahs te obicham !
克罗地亚语：volim te !
罗马尼亚语：te iu besc,te ador !
捷克语：miluji te !
丹麦语：jeg elsker dig !
冰岛语：e'g elska tig !
阿尔巴尼亚语：t dua shume !
塞尔维亚语：volim te !
斯洛文尼亚语：ljubim te !
以色列犹太语：ani ohev otach!
瑞典语：jag lskar dig!
土耳其语：seni seviyorum !
乌克兰语：ja vas kokhaju !
孟加拉语：ami tomay bhalobashi !
缅甸语：chit pa de !
柬埔寨语：bong salang oun !
菲律宾语：mahal kita,iniibig kita !
北印度语：main tumse pyar karta hoon !
印尼语：saja kasih saudari !
马来语：saya cinta mu !
蒙古语：bi chamd hairtai !
波斯语：tora dost daram !
阿拉伯语：ana ahebak(女生至男生) / arabic ana ahebek(男生至女生)
南亚泰米尔语：tamil n'an unnaik kathalikkinren !
泰语：ch'an rak khun !
巴基斯坦乌尔都语：mein tumhay pyar karti hun(女生至男生) / mein tumhay pyar karta hun(男生至女生)
越南语：em ye'u anh(女生至男生) / anh ye'u em(男生至女生)
第3个回答 2006-01-04
我肯定就是这个啦!!
사랑해요 !
사랑해요 !
第4个回答 2019-08-24
“我爱你，只爱你”译成韩语为：“나는 너를 사랑해, 너만 사랑해”。
“나는”表示：我(第一人称代词，通用于平辈或者上辈对下辈之间)。例证：我的书 / 나의 책.
“너를”和“너만”表示：(基本阶第二人称代词)你。例证：你和我 / ～와 나
“사랑해”表示：【常用句】我爱你。单词原型为사랑하다。例证：나도 널 사랑해! / 我也爱你！
扩展资料：
相关短语
1、我好爱你 사랑한다
2、我想爱你 널 사랑하고 싶어
3、我只爱你 그대만을 난 사랑하니까
4、我要爱你 널 사랑하겠어
双语例句
1、今天最少也要说一次“我爱你”。
오늘은 적어도 한 번 “사랑해”라고 말해야지.
2、我只是看着你，我爱你，祝你幸福！
하지만, 당신을 사랑만큼 당신을보고 먼, 난 당신이 행복 소원!
第5个回答 2008-04-15
我爱你!
사랑해요!(情侣之间比较亲昵的叫法)
sa rang hae yo
사랑한다!
sa ran han da!(一般是男对女说的)
사랑합니다!
sa rang hab ni da(属于在比较正式的场合说的)
希望能够帮到你^^
사랑해요!(情侣之间比较亲昵的叫法)
sa rang hae yo
사랑한다!
sa ran han da!(一般是男对女说的)
사랑합니다!
sa rang hab ni da(属于在比较正式的场合说的)
希望能够帮到你^^
相似回答
