外国人名怎么翻译成中文?
1、Herbert——［赫伯特］；是一位十分有名且成绩斐然的战士。2、Baron——［博瑞］；指男爵，寓意高贵，勇敢。3、Theodore——［西奥多］；指上帝赠与的礼物。4、Darren——［达伦］；指具有潜力的人，寓意能够成就非凡事业的人。5、Elijah——［以利亚］；指上帝，寓意具有必须的领导潜力。6、August...
求好听的外国人名字,要中英翻译、名字的意思
Abigail阿比盖尔 Abby艾比 (Abigail的简写)Ada艾达 (Adelaide的简写)Adelaide阿德莱德 Adeline艾德琳 Alexandra亚历桑德拉 Ailsa艾丽莎 Aimee艾米 Alice爱丽丝 Alina艾琳娜 Allison艾莉森 Amanda阿曼达 Amy艾美 Amber安伯 Anastasia阿纳斯塔西娅 (昵称Stacey)Andrea安德莉亚 Angela安吉拉 Angelia安吉莉亚 Angelina安吉莉娜 ...
帮给外国人起中国的名字
苏鸾。取音译一部分，苏：中国的一个姓，鸾：凤凰一类的鸟，在中国都属于吉祥的鸟。意为好运。
求翻译成中文的外国人名字(男女都要),有解释待含义的最好!!
(希伯来)"呼吸"的意思,为ABELARD的简写,大部份的人认为ABEL是高大,强壮的运动员,能干,独立,又聪明。有些人则认为ABEL是瘦小,温顺的男孩。 ABRAHAM 原为希伯来文,意为"民族之父"。后来,它演变成"万物之父"的意思。大多数人将ABRAHAM形容为高大壮硕留着胡子的领袖,诚实,庄严,聪明,像亚伯拉翰林肯总统一样。 ADAM...
外国人有什么名字翻译成中文好听?
vivian 薇薇安
求翻译成中文的外国人名字(男女都要),有解释待含义的最好!!
ALVA（希伯来名，给人的感觉是很崇高、庄严的，圣经上写着ALVA 是一个地名和种族名字。ALEX（为ALEXANDER的简写）：人们认为ALEX是身强体健有着希腊血统的男子，聪明，和善，令人喜爱。ALAN（据传，英国有一位诗人，叫Alawn（阿伦），很近似于Alan，它的意思，但后来，这个名字常变形为Eilian、Allan、...
求翻译成中文的外国人名字(男女都要),有解释待含义的最好!!
伊莎贝拉Isabella 艾玛Emma 奥利维亚Olivia 索菲娅Sophia 艾娃Ava 艾蜜莉Emily 麦迪逊Madison 阿比盖尔Abigail 克洛艾Chloe
外国人名翻译
在不同文化背景中，人们的名字往往带有独特的意义和传统。外国人的名字翻译不仅体现了他们的个人身份，也反映了各自的文化特色。以下是一些常见的外国名字及其翻译，以便更好地理解和交流。Mr. Andy 安迪，这个名字简洁而通用，保持着原有的英文发音。Ms. Lilian 林莲氢，中文名字巧妙地保留了英文名的音节...
如果意译外国人的名字会怎么样?
当我们将外国人的名字进行意译时，它们仿佛穿越了语言的迷宫，呈现出别样的文化韵味。让我们一起探索这些国际大腕的中文名字，它们背后的故事犹如一幅幅生动的肖像画。特朗普（Donald Trump）化身为“郭世宰”，这个名字融合了德语“鼓”与盖尔语“主宰”，象征着力量与领导力的碰撞。拜登（Joseph Biden, ...
老外的中文名字让我笑吐[外国人取的搞笑中文名字]
到了清末、民国的时候，国人翻译人名的风格有所改变，在主流的译名模式里，音译的基础上，尽量采用“姓+名”的格式，令那一时期的大部分外国人的中文名字非常雅驯，看不出是洋人。当时的法国驻华大使Rochechouart被译名叫罗淑亚——有淑德、谦逊之意。Semallé被译名叫谢满梁——有王谢堂前，燕子满梁之...
