谁能告诉我单机游戏怎么翻译啊？
单机游戏这个词如何翻译成英文？谢谢。
就像网络游戏是Cyber Games或Network Games。
难道单机游戏是Single System Games或者Local Games。
最好能给出出处，谢谢！
开放分类： 电脑、游戏、PC、单机游戏
单机游戏(Console Game)指仅使用一台计算机或者其他游戏机就可以独立运行的电子游戏或者计算机游戏。单机游戏是区别于网络游戏而言的，是指游戏玩家不连入互联网即可在自己的电脑上玩的游戏，模式多为人机对战。因为其不能连入互联网而互动性稍显差了一些，但可以通过局域网的连接进行多人对战，而不需要专门服务器也可以正常运行的游戏。
单机游戏一般可分为：
ACT 动作过关类
A-RPG 动作角色扮演类
AVG 冒险类
EDU 养成类
ETC 其它类
FPS 第一人称射击类
FTG 格斗类
FREE 完全反射视点类
MUG 音乐类
PUZ 方块类
RAC 赛车类
RPG 角色扮演类
RTS 即时战略类
SLG 策略模拟类
SRPG 战略角色扮演类
SPT 体育类
STG 射击类
TAB 桌面类
FLY:模拟飞行
百度知道本回答被网友采纳
谁能告诉我单机游戏怎么翻译啊?
3.Single game：从主菜单选择,进入选择玩家界面.
单机游戏的英文翻译是什么?
PC GAMES: Personal Computer Games(个人电脑游戏.就是单机游戏咯)
Grand Theft Auto直接翻译是什么意思
Grand Theft Auto 的译文应该是：系列单机游戏，也译作：侠盗猎车、横行霸道、侠盗车手、侠盗飞车等。简称为GTA。游戏概述：人们不再满足于单纯某一种类型游戏的乐趣，结合众家之长成了游戏开发的新潮流。在诸多的“混合类型”游戏里，《侠盗猎车》以其令人惊异的销量证明了自己是最成功的一个。在黑帮...
怎么修改小游戏和单机游戏的语言
有一些可以用金山快译。或者内码转换器。和汉化补丁之类的多可以。不过小游戏。一般都不行吧。
gta5设置翻译_gta4设置翻译
1. gta4设置翻译 侠盗猎车手3中文设置教程：第一步：首先，打开游戏并进入游戏界面，游戏菜单会提供三个英文选项，三个选项中的第一个是进入游戏。这里我们选择第二个选项，也就是英文名称为“OPTIONS”单词的选项。第二步：然后在“OPTIONS”菜单中选择“LANGUAGE”用中文翻译，这个单词的意思是语言设置...
哪个软件可以把英文单机游戏翻译成中文
大部分游戏是不能用软件翻译的 只有少数小游戏可以用南极星翻译成中文 或者有高手个人做出的外挂形软件 最好的方式就是在网络上寻找中文补丁 中国游戏界高手很多 只要有人关注 相信不久就会出现这类那类的中文补丁了
单机游戏如何汉化需要准备哪些工具
建议你去专门的论坛（如澄空学园，游侠网等等）找专业人士问这个问题，或者加入正在收人的汉化组更好。（如果你有资格的话）你如果想自己一个人汉化一部游戏，那我告诉你，那是不现实的。一部游戏动不动就成百万上千万的字，就算你精通需要翻译的和要翻译的语言，工作量也非常之大，一个人的话只怕...
单机游戏鬼泣4登陆界面翻译
New Game是开始新游戏，选择之后有Human(人间模式)和Devil Hunter(恶魔猎人)两个难度的模式。Load Game是载入之前的进度继续游戏。第三个不用管他。Quite是结束游戏。进入新游戏后会有Mission Start开始任务，Mission List任务选单，Skill学习技能(第一次玩第一关不能选择)，Exist回到游戏，和察看、使用...
所有单机游戏类型英文简称及翻译
单机游戏一般可分为：ACT 动作过关类 A-RPG 动作角色扮演类 AVG 冒险类 EDU 养成类 ETC 其它类 FPS 第一人称射击类 FTG 格斗类 FREE 完全反射视点类 MUG 音乐类 PUZ 方块类 RAC 赛车类 RPG 角色扮演类 RTS 即时战略类 SLG 策略模拟类 SRPG 战略角色扮演类 SPT 体育类 STG 射击类 TAB 桌面类...
