一则 再则 的翻译是:什么意思

如题所述

第1个回答  2018-01-10
firstly , 一则
secondly, 再则
第2个回答  2018-01-10
一则 再则
In the first place : 一则
In the second place; secondly, on the other hand; 再则本回答被网友采纳

《管子》浓缩的10句精华,管子名言名句翻译
语出春秋·管仲《管子·立政》。宥:宽容,饶恕。一次、两次犯错误,还可以宽恕;如果第三次再犯,就不能不追究了。三、忧郁生疾,疾困乃死。语出春秋·管仲《管子·内业》。长期忧愁郁闷,会使人生病;病入膏肓,就会死亡。四、人主者温良宽厚,则民爱之。语出春秋·管仲《管子·形势解》。君主...

柳永《少年游·长安古道马迟迟》赏析
所谓“前期”者,可以有两种提示:一则是指旧日之志意心期,一则可以指旧日的欢爱约期。总之”期”字乃是一种愿望和期待,对于柳永而言,他可以说正是一个在两种期待和愿望上,都已经同样落空了的不幸人物。 于是下面三句乃直写自己当时的寂寥落寞,曰“狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时”。早年失意之时的“幸有意中...

“一鼓再则衰”的出处是哪里
这两句表达了诗人对自己的写作能力的自省,他觉得自己的语言表达还不够完美,有些草率。一鼓再则衰,气痿肠亦槁。一次鼓励之后又随即衰退,我的精神状态也随之萎靡不振。这两句表达了诗人对自己的创作状态的反思,他认识到自己的灵感和激情并不持久,容易陷入低迷和疲倦的状态。诗不造负雅,可观徒小道。

“再则纫芝兰”的出处是哪里
每怀吾党多,未捄此世难。一则琢冰雪,再则纫芝兰。骚人绝芳洁,孰与风人宽。译文:相互追随,意气豪迈,彼此相知已有斑白的头发。细细诉说过去的事情,浅尝现在的喜悦。每次想起我们的同伴,心中充满了不舍之情,但在这个世间分离难免。我们一边捧着如冰雪般纯净的心灵,一边佩戴着如芝兰般的美好。那...

苏轼《满江红·江汉西来》原文及翻译赏析
一则,它即景怀古,借当地的历史遗迹来评人述事,能使眼中景、意中事、胸中情相互契合;再则,它选用内涵丰富、饶有意趣的历史掌故来写怀,藏情于事,耐人寻味;三则,笔端饱和感情,有一种苍凉悲慨、郁愤不平的 *** ,在字里行间涌流。 苏轼谪黄州时与朱寿昌不断翰墨往还,倾泻肺腑,本词即是其一。上片,由景入...

once again和once more的区别?
"Once again" 和 "once more" 都表示再一次,表示重复或再次发生的意思。它们在用法和含义上非常相似,通常可以互换使用,选择哪个短语取决于个人喜好或语境。大家可以先看下面的表格了解一下 once again和once more 吧:once again和once more的区别:区别1:语气和风格"once again":更正式和庄重的...

法术的口诀是什么怎样才能学习法术
居收五雷神将,电灼笔光纳,一则保性命,再则缚鬼邪,一切都逃亡,道我必长生。急急如律令。请吕祖神咒 志心皈吕祖,救脱人间苦,疾病无缠绵,安称天拥护,十干十二支、二十八宿主;天神玉女闻,尽皆降吉祥,宝剑自光芒,杀斩妖谜阻;葫芦宁灵丹,度尽凡间苦;牢狱枷锁灾,水火并瘟毒,部兵急...

周处传文言文
语言简练,含义深刻。 上海教育出版社 语文 七年级上第一单元第5课《周处》 北京师范大学出版社 语文 九年级下第二单元第4课《周处》 2010届中考文言诗文考试篇目点击 p38 2012届中考文言诗文考试篇目点击 p43 7. 周处这篇文言文怎么翻译 原文 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。 又义兴水中有蛟,山中有邅迹虎,...

庄子文言文朗读
翻译:光彩照人的样子,如同神人。 这些句子停顿是根据上面节奏划分规律之十:停顿要体现关键词的管辖范围。 这里A项突出“年幼时”,所以在“年幼时”后停顿是对的;B项强调的是“益慕”,所以在“益慕 ”后停顿才对,再则,“圣贤之道”是一个完整的短语,不可分开,这项就错了;C项突出强调的是没有鲜嫩、好吃的...

陶渊明《癸卯岁始春怀古田舍二首》原文及翻译
明人许学夷在《诗源辩体》中,一则说:「靖节诗句法天成而语意透彻,有似《孟子》一书。谓孟子全无意为文,不可;谓孟子为文,琢之使无痕迹,又岂足以知圣贤哉!以此论靖节,尤易晓也。」再则说:「靖节诗直写己怀,自然成文。」三则说:「靖节诗不可及者,有一等直写己怀,不事雕饰,故其语圆而气足;有一等...

相似回答